Description
Ce gîte spacieux pour 8 personnes vous accueille dans un cadre moderne, dans le bourg de Gacé. À proximité immédiate, découvrez le Château de Gacé, le Musée de la Dame aux Camélias, ou partez à la rencontre des chevaux du célèbre Haras national du Pin, à quelques kilomètres.
Maison de bourg donnant sur la rue, en formule tout compris. – Rez de chaussée : salle à manger, espace salon avec TV, cuisine équipée (quelques marches), salle d'eau avec wc. – 1er étage : 2 chambres avec chacune 1 lit double 140 x 190 et bureau, lit bébé, salle d'eau avec wc. – 2ème étage : 2 chambres avec chacune 1 lit double 140 x 190, petite pièce avec canapé convertible, salle de bain avec wc. Cour intérieure de 80 m² avec table de jardin et barbecue. Garage 18 m² à quelques mètres dans une ruelle. Supérette en face de la maison.
English
This spacious cottage for 8 people welcomes you in a modern setting, in the village of Gacé. Discover the Château de Gacé, the Musée de la Dame aux Camélias, or meet the horses of the famous Haras du Pin, a few kilometers away, nearby.
Village house overlooking the street, all-inclusive. – Ground floor: Dining room, living room with TV, equipped kitchen (a few steps), shower room with toilet. – 1st floor: 2 bedrooms each with a 140 x 190 cm double bed and desk, baby bed, shower room with toilet. – 2nd floor: 2 bedrooms each with a 140 x 190 cm double bed, small room with a sofa bed, bathroom with toilet. 80 m² interior courtyard with garden table and barbecue. 18 m² garage a few meters away in an alley. Convenience store across the street.
Deutsch
Dieses geräumige Ferienhaus für 8 Personen empfängt Sie in einer modernen Umgebung in der Stadt Gacé. Entdecken Sie in unmittelbarer Nähe das Schloss von Gacé, das Museum der Kameliendame oder begegnen Sie den Pferden im berühmten Nationalgestüt Haras du Pin, das nur wenige Kilometer entfernt ist.
Dorfhaus mit Blick auf die Straße, mit All-Inclusive-Angebot. – Erdgeschoss: Esszimmer, Wohnbereich mit TV, ausgestattete Küche (einige Stufen), Badezimmer mit WC. – 1. Stock: 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett 140 x 190 und Schreibtisch, Babybett, Badezimmer mit WC. – 2. Stock: 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett 140 x 190, kleiner Raum mit Schlafsofa, Badezimmer mit WC. Innenhof von 80 m² mit Gartentisch und Grill. Garage 18 m² wenige Meter entfernt in einer Gasse. Supermarkt gegenüber dem Haus.
Dutch
Deze ruime gîte biedt 8 slaapplaatsen in een moderne omgeving in het marktstadje Gacé. Ontdek in de directe omgeving het Château de Gacé, het Musée de la Dame aux Camélias, of maak kennis met de paarden op de beroemde Haras national du Pin, op slechts een paar kilometer afstand.
All-inclusive dorpshuis met uitzicht op de straat. – Begane grond: eetkamer, zithoek met tv, ingerichte keuken (een paar treden), doucheruimte met wc. – 1e verdieping: 2 slaapkamers, elk met 1 tweepersoonsbed (140 x 190) en bureau, kinderbed, badkamer met douche en wc. – 2e verdieping: 2 slaapkamers, elk met 1 tweepersoonsbed (140 x 190), kleine kamer met slaapbank, badkamer met wc. Binnenplaats van 80 m² met tuintafel en barbecue. Garage van 18 m² op een paar meter afstand in een steegje. Mini-markt tegenover het huis.
Español
Esta espaciosa casa rural con capacidad para 8 personas se encuentra en un entorno moderno en la ciudad mercado de Gacé. En las inmediaciones, descubrir el castillo de Gacé, el Museo de la Dame aux Camélias, o conocer a los caballos en el famoso Haras nacional du Pin, a pocos kilómetros de distancia.
Casa de pueblo con todo incluido que da a la calle. – Planta baja: comedor, salón con TV, cocina equipada (algunos escalones), cuarto de ducha con wc. – 1er piso: 2 habitaciones, cada una con 1 cama doble (140 x 190) y escritorio, cuna, cuarto de ducha con wc. – 2ª planta: 2 habitaciones, cada una con 1 cama doble (140 x 190), pequeña habitación con sofá cama, cuarto de baño con wc. Patio de 80 m² con mesa de jardín y barbacoa. Garaje de 18 m² a unos metros, en un callejón. Mini-mercado frente a la casa.
Italiano
Questo spazioso gîte può ospitare 8 persone in un ambiente moderno nella città mercato di Gacé. Nelle immediate vicinanze, scoprite lo Château de Gacé, il Musée de la Dame aux Camélias, o incontrate i cavalli al famoso Haras national du Pin, a pochi chilometri di distanza.
Casa di villaggio all-inclusive affacciata sulla strada. – Piano terra: sala da pranzo, salotto con TV, cucina attrezzata (pochi gradini), bagno con doccia e WC. – 1° piano: 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale (140 x 190) e scrivania, culla, bagno con doccia e WC. – 2° piano: 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale (140 x 190), cameretta con divano letto, bagno con wc. Cortile di 80 m² con tavolo da giardino e barbecue. Garage di 18 m² a pochi metri di distanza in un vicolo. Mini-market di fronte alla casa.