Gîte Chêne de coeur – Saint-Pavace

Aménagé dans une aile indépendante du château de Chêne de Cœur, Monument Historique inscrit du 18ème siècle, ce gîte bénéficie des avantages de la campagne, sur un site classé d'une centaine d'hectares en partie boisé et longeant la rivière Sarthe. La Cathédrale du Mans et la Cité Plantagenêt sont à 5 Km. Pour les amateurs de tourisme, les châteaux de la Loire sont à 1H30, les plages du Débarquement à 2H, le Mont Saint Michel à 2H30. Paris est à 1H par le TGV. Pour les sportifs, le GR 36 passe à 4KM, le golf de Sargé est à 9 KM L'entrée du circuit des 24h du Mans est à 14 kms et le Centre Hippique Boulerie Jump à 10 Kms. Il se compose au RDC d'un vaste salon (40 m²) avec entrée, cuisine, salle à manger et WC. L'étage comprend 5 chambres chacune avec son cabinet de toilette, 3 salles de bains/douche, 4 WC, (1: 2 lits 90×190 ou 1 lit 180×190 2: 2 lits 80X190 ou 1 lit 160×190 3: 1 lit 140×190 4: 2 lits 100×190) 5: 1 lit 90X200 avec son cabinet de toilette. Lits faits, linge de toilette fourni. Chauffage gaz en supplément l'hiver (forfait 30 euros/jour) de début octobre à fin avril. Forfait ménage en supplément obligatoire: 90 euros. Equipement bébé (lit et chaise haute à disposition).

Housed in a separate wing of the 18th-century Chateau de Chêne de C?ur, a listed historic monument, this gîte enjoys the benefits of the countryside, on a listed site of around 100 hectares, partly wooded and running alongside the River Sarthe. Le Mans Cathedral and the Plantagenet City are 5 km away. For sightseeing enthusiasts, the Loire castles are 1H30 away, the D-Day landing beaches 2H, and Mont Saint Michel 2H30. Paris is 1 hour away by TGV. For sports enthusiasts, the GR 36 is 4 km away, and the Sargé golf course is 9 km away The entrance to the Le Mans 24-hour race circuit is 14 km away, and the Centre Hippique Boulerie Jump is 10 kms away. Ground floor: large living room (40 m²) with entrance hall, kitchen, dining room and toilet. The first floor comprises 5 bedrooms, each with its own bathroom, 3 bathrooms/showers, 4 WCs, (1: 2 beds 90×190 or 1 bed 180×190 2: 2 beds 80X190 or 1 bed 160×190 3: 1 bed 140×190 4: 2 beds 100×190) 5: 1 bed 90X200 with its own bathroom. Beds made up, towels supplied. Gas heating extra charge in winter (30 euros/day) from early October to late April. Compulsory cleaning charge: 90 euros. Baby equipment (cot and high chair available).

Diese Unterkunft befindet sich in einem separaten Flügel des Schlosses Chêne de C?ur, einem eingetragenen historischen Monument aus dem 18. Jahrhundert, und genießt die Vorteile der ländlichen Umgebung auf einem 100 Hektar großen, teilweise bewaldeten Gelände entlang des Flusses Sarthe. Die Kathedrale von Le Mans und die Cité Plantagenêt sind 5 km entfernt. Für Sightseeing-Fans sind die Loire-Schlösser 1,5 Stunden entfernt, die Landungsstrände 2 Stunden und der Mont Saint Michel 2,5 Stunden. Paris ist mit dem TGV in 1 Stunde zu erreichen. Für Sportler: Der GR 36 verläuft in 4KM Entfernung, der Golfplatz von Sargé ist 9 KM entfernt Der Eingang zur 24-Stunden-Rennstrecke von Le Mans ist 14 km entfernt und das Reitzentrum Boulerie Jump ist 10 km entfernt. Das Haus besteht im Erdgeschoss aus einem großen Wohnzimmer (40 m²) mit Eingang, Küche, Esszimmer und WC. Im Obergeschoss befinden sich 5 Schlafzimmer mit jeweils eigener Toilette, 3 Badezimmer/Duschräume, 4 WCs (1: 2 Betten 90×190 oder 1 Bett 180×190 2: 2 Betten 80×190 oder 1 Bett 160×190 3: 1 Bett 140×190 4: 2 Betten 100×190) 5: 1 Bett 90×200 mit eigener Toilette. Bezogene Betten, Handtücher werden gestellt. Gasheizung zusätzlich im Winter (30 Euro/Tag) von Anfang Oktober bis Ende April. Obligatorische Reinigungspauschale: 90 Euro. Babyausstattung (Kinderbett und Hochstuhl verfügbar).

Deze gîte is gehuisvest in een aparte vleugel van het 18e-eeuwse Château de Chêne de C?ur, een beschermd historisch monument, en profiteert van de voordelen van het platteland, op een beschermd terrein van ongeveer honderd hectare, waarvan een deel bebost is en langs de rivier de Sarthe loopt. De kathedraal van Le Mans en de Plantagenet-stad liggen op 5 km afstand. Voor liefhebbers van sightseeing liggen de kastelen van de Loirevallei op 1 uur en 30 minuten rijden, de landingsstranden van D-Day op 2 uur rijden en Mont Saint Michel op 2 uur en 30 minuten rijden. Parijs ligt op 1 uur rijden met de TGV. Voor sportliefhebbers ligt de GR 36 op 4 km afstand en de golfbaan van Sargé op 9 km afstand De ingang van het 24-uurs racecircuit van Le Mans ligt op 14 km afstand en het Centre Hippique Boulerie Jump ligt op 10 km afstand. De begane grond bestaat uit een grote woonkamer (40 m²) met hal, keuken, eetkamer en WC. Boven zijn er 5 slaapkamers, elk met eigen badkamer, 3 badkamers/douches, 4 WC's, (1: 2 bedden 90×190 of 1 bed 180×190 2: 2 bedden 80X190 of 1 bed 160×190 3: 1 bed 140×190 4: 2 bedden 100×190) 5: 1 bed 90X200 met eigen badkamer. Bedden opgemaakt, handdoeken aanwezig. Gasverwarming tegen betaling in de winter (30 euro/dag) van begin oktober tot eind april. Schoonmaakkosten: 90 euro. Baby uitrusting (kinderbed en kinderstoel beschikbaar).

Ubicada en un ala independiente del castillo de Chêne de Cœur, monumento histórico del siglo XVIII, esta casa rural goza de las ventajas del campo, en un terreno protegido de unas cien hectáreas, parte del cual está arbolado y bordea el río Sarthe. La catedral de Le Mans y la ciudad de los Plantagenet están a 5 km. Para los amantes del turismo, los castillos del Valle del Loira están a 1 hora y 30 minutos, las playas del desembarco del Día D a 2 horas y el Mont Saint Michel a 2 horas y 30 minutos. París está a 1 hora en TGV. Para los amantes del deporte, el GR 36 está a 4 km y el campo de golf de Sargé, a 9 km La entrada al circuito de las 24 horas de Le Mans está a 14 km y el Centre Hippique Boulerie Jump está a 10 km. La planta baja consta de un gran salón (40 m²) con hall de entrada, cocina, comedor y WC. Arriba hay 5 dormitorios, cada uno con su propio cuarto de baño, 3 cuartos de baño / ducha, 4 WC, (1: 2 camas 90×190 o 1 cama 180×190 2: 2 camas 80X190 o 1 cama 160×190 3: 1 cama 140×190 4: 2 camas 100×190) 5: 1 cama 90X200 con su propio cuarto de baño. Camas hechas, toallas proporcionadas. Calefacción de gas con suplemento en invierno (30 euros/día) de principios de octubre a finales de abril. Limpieza: 90 euros. Equipamiento para bebés (cuna y trona disponibles).

Ospitato in un'ala separata del settecentesco Château de Chêne de C?ur, monumento storico classificato, questo gîte gode dei vantaggi della campagna, su un sito classificato di circa 100 ettari, parte dei quali è boscosa e costeggia il fiume Sarthe. La cattedrale di Le Mans e la città dei Plantageneti si trovano a 5 km di distanza. Per gli amanti del turismo, i castelli della Valle della Loira sono a 1 ora e 30 minuti, le spiagge dello sbarco del D-Day a 2 ore e Mont Saint Michel a 2 ore e 30 minuti. Parigi è a 1 ora di TGV. Per gli amanti dello sport, il GR 36 si trova a 4 km e il campo da golf di Sargé a 9 km L'ingresso del circuito di 24 ore di Le Mans si trova a 14 km e il Centre Hippique Boulerie Jump si trova a 10 km. Il piano terra comprende un ampio soggiorno (40 m²) con ingresso, cucina, sala da pranzo e WC. Al piano superiore si trovano 5 camere da letto, ognuna con il proprio bagno, 3 bagni/doccia, 4 WC, (1: 2 letti 90×190 o 1 letto 180×190 2: 2 letti 80X190 o 1 letto 160×190 3: 1 letto 140×190 4: 2 letti 100×190) 5: 1 letto 90X200 con il proprio bagno. Letti fatti, asciugamani forniti. Riscaldamento a gas a pagamento in inverno (30 euro al giorno) da inizio ottobre a fine aprile. Spese di pulizia: 90 euro. Attrezzatura per bambini (culla e seggiolone disponibili).