Gîte Chablisien – Chablis

En Bourgogne, au cœur du vignoble, cette maison est située dans le village de Chablis, réputé pour son vin blanc délicieux. Labellisée 2 clés, la location comprend un coin cuisine, un séjour avec un canapé convertible et une télévision couleur, une salle de bains avec baignoire et un wc indépendant. A l’étage, une chambre avec 1 lit 2 personnes. Une cour avec un salon de jardin et barbecue. Priorité à la détente, aux balades dans le vignoble (vélos à disposition) et sur le marché bourguignon. Les draps et le linge de maison sont compris dans la location.

In Burgundy, in the heart of the vineyards, this house is located in the village of Chablis, famous for its delicious white wine. Labellisée 2 clés, the rental includes a kitchenette, a living room with a sofa bed and color TV, a bathroom with bathtub and a separate toilet. Upstairs, a bedroom with 1 double bed. A courtyard with garden furniture and barbecue. Priority to relaxation, walks in the vineyards (bikes available) and the Burgundy market. Bed linen and towels included.

In Burgund, im Herzen der Weinberge, befindet sich dieses Haus im Dorf Chablis, das für seinen köstlichen Weißwein bekannt ist. Die Unterkunft ist mit 2 Schlüsseln ausgezeichnet und umfasst eine Küchenzeile, ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und einem Farbfernseher, ein Badezimmer mit Badewanne und eine separate Toilette. Im Obergeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett. Ein Hof mit Gartenmöbeln und Grill. Vorrang für Entspannung, Spaziergänge in den Weinbergen (Fahrräder stehen zur Verfügung) und auf dem burgundischen Markt. Bettwäsche und Handtücher sind in der Miete inbegriffen.

In Bourgondië, in het hart van de wijngaarden, ligt dit huis in het dorp Chablis, beroemd om zijn heerlijke witte wijn. De accommodatie, bekroond met 2 sleutels, bestaat uit een kitchenette, een woonkamer met slaapbank en kleurentelevisie, een badkamer met bad en een apart toilet. Boven een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed. Een binnenplaats met tuinmeubelen en barbecue. Ontspanning is een prioriteit, net als wandelingen in de wijngaarden (fietsen beschikbaar) en de Bourgondische markt. Lakens en huishoudlinnen zijn inbegrepen in de huurprijs.

En Borgoña, en el corazón de los viñedos, esta casa se encuentra en el pueblo de Chablis, famoso por su delicioso vino blanco. Con 2 llaves, el alojamiento consta de una cocina americana, un salón con sofá cama y televisión en color, un cuarto de baño con bañera y un aseo independiente. Arriba, un dormitorio con 1 cama doble. Un patio con muebles de jardín y barbacoa. La relajación es una prioridad, así como los paseos por los viñedos (bicicletas disponibles) y el mercado de Borgoña. Las sábanas y la ropa de hogar están incluidas en el precio del alquiler.

In Borgogna, nel cuore dei vigneti, questa casa si trova nel villaggio di Chablis, famoso per il suo delizioso vino bianco. Dotata di 2 chiavi, la casa è composta da un angolo cottura, un soggiorno con divano letto e televisione a colori, un bagno con vasca e una toilette separata. Al piano superiore, una camera con 1 letto matrimoniale. Un cortile con mobili da giardino e barbecue. Il relax è una priorità, così come le passeggiate nei vigneti (biciclette disponibili) e il mercato della Borgogna. Lenzuola e biancheria per la casa sono incluse nel prezzo di affitto.