Description
Dans le village de Ainhice Mongelos, cette location est située à seulement 10 km de Saint-Jean-Pied-de-Port. La forêt d'Iraty est à 30 minutes, pour une découverte de la faune et de la flore. L'appartement est aménagé dans une maison récente, de style basque.
Elle comprend deux chambres (1 lit en 140 et 2 en 90, 1 convertible en 90, lit bébé). Le séjour ouvre sur une baie vitrée et une terrasse. Ce charmant espace extérieur privatif vous propose une vue imprenable sur les collines et montagnes basques.
English
In the village of Ainhice Mongelos, this rental is just 10 km from St Jean Pied de Port. The Iraty forest is only 30 minutes away, for a discovery of the flora and fauna. The apartment is in a recent Basque-style house.
It comprises two bedrooms (1 bed 140 and 2 beds 90, 1 convertible bed 90, crib). The living room opens onto a bay window and a terrace. This charming, private outdoor space offers breathtaking views of the Basque hills and mountains.
Deutsch
Im Dorf Ainhice Mongelos liegt diese Ferienunterkunft nur 10 km von St Jean Pied de Port entfernt. Der Wald von Iraty ist 30 Minuten entfernt und lädt zur Entdeckung der Flora und Fauna ein. Die Wohnung ist in einem neueren Haus im baskischen Stil eingerichtet.
Sie besteht aus zwei Schlafzimmern (1 Bett 140 cm und 2 Betten 90 cm, 1 Schlafcouch 90 cm, Babybett). Das Wohnzimmer öffnet sich zu einem Erkerfenster und einer Terrasse. Dieser charmante private Außenbereich bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die baskischen Hügel und Berge.
Dutch
In het dorp Ainhice Mongelos ligt deze huuraccommodatie op slechts 10 km van St Jean Pied de Port. Het bos van Iraty ligt op slechts 30 minuten afstand, ideaal om de flora en fauna te verkennen. Het appartement bevindt zich in een recent huis in Baskische stijl.
Het bestaat uit twee slaapkamers (1 tweepersoonsbed (140 cm) en 2 eenpersoonsbedden (90 cm), 1 tweepersoonsbed (90 cm) en een kinderbedje). De woonkamer opent naar een erker en een terras. Deze charmante privéruimte buiten biedt een adembenemend uitzicht op de Baskische heuvels en bergen.
Español
En el pueblo de Ainhice Mongelos, esta propiedad de alquiler se encuentra a sólo 10 km de St Jean Pied de Port. El bosque de Iraty está a sólo 30 minutos, ideal para explorar la flora y la fauna. El piso se encuentra en una casa de estilo vasco reciente.
Consta de dos habitaciones (1 cama doble (140 cm) y 2 camas individuales (90 cm), 1 cama doble convertible (90 cm) y una cuna). El salón da a un mirador y a una terraza. Este encantador espacio exterior privado ofrece unas vistas impresionantes de las colinas y montañas vascas.
Italiano
Nel villaggio di Ainhice Mongelos, questa struttura in affitto si trova a soli 10 km da Saint-Jean-Pied-de-Port. La foresta di Iraty si trova a 30 minuti di distanza, ideale per esplorare la flora e la fauna. L'appartamento si trova in una recente casa in stile basco.
È composto da due camere da letto (1 letto matrimoniale (140 cm) e 2 letti singoli (90 cm), 1 letto matrimoniale convertibile (90 cm) e una culla). Il soggiorno si apre su un bovindo e su una terrazza. Questo incantevole spazio esterno privato offre una vista mozzafiato sulle colline e sulle montagne basche.