Gîte Bel Air – Saint-Étienne-aux-Clos

Le gîte vous propose le calme au cœur de la campagne Corrézienne, l'air frais, le ciel étoilé et le chant des oiseaux. De sa terrasse, vous pourrez contempler le magnifique paysage qu'offre le point de vue, bouquiner à l'ombre des arbres, profiter des longues soirées d'été autour du barbecue et apprécier la quiétude de la région. Le gîte vous permettra de découvrir de multiples lieux touristiques aux alentours . En septembre vous serez les mieux placés pour le brame des cerfs et la cueillette de champignons. Aérodrome de Thalamy – St Exupery à seulement 4/5 km environ.

Set in a large green park with trees, in the heart of the Millevaches plateau, this charming, fully-renovated, detached cottage boasts a superb panoramic view of the surrounding countryside. The gîte offers peace and quiet in the heart of the Corrézienne countryside, fresh air, starry skies and birdsong. From its terrace, you can contemplate the magnificent scenery from the viewpoint, read a book in the shade of the trees, enjoy the long summer evenings around the barbecue and appreciate the peace and quiet of the region. The gîte is also an ideal base for exploring the many tourist attractions in the surrounding area. In September, you'll be in the best position to watch the stags bellowing and pick mushrooms.

In einem großen grünen Park mit Bäumen, im Herzen des Plateaus von Millevaches, befindet sich ein charmantes kleines unabhängiges Haus, das komplett renoviert wurde und einen herrlichen Panoramablick auf die umliegende Natur bietet. Das Ferienhaus bietet Ihnen Ruhe im Herzen der Landschaft der Corrézienne, frische Luft, einen Sternenhimmel und Vogelgezwitscher. Von der Terrasse aus können Sie die herrliche Landschaft vom Aussichtspunkt aus betrachten, im Schatten der Bäume schmökern, die langen Sommerabende am Grill genießen und die Ruhe der Region schätzen. Von der Unterkunft aus können Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Umgebung entdecken. Im September werden Sie die besten Voraussetzungen für das Röhren der Hirsche und das Sammeln von Pilzen haben.

Gelegen in een groot groen park met bomen, in het hart van het plateau van Millevaches, is dit charmante kleine vrijstaande huis volledig gerenoveerd en heeft het een prachtig panoramisch uitzicht op het omliggende platteland. De gîte biedt rust in het hart van het Corrézienne platteland, frisse lucht, sterrenhemel en vogelgezang. Vanaf het terras kun je het prachtige landschap vanaf het uitkijkpunt aanschouwen, een boek lezen in de schaduw van de bomen, genieten van de lange zomeravonden rond de barbecue en de rust van de streek waarderen. De gîte is ook een ideale uitvalsbasis om de vele toeristische attracties in de omgeving te verkennen. In september zit je in de beste positie om de herten te zien loeien en paddenstoelen te plukken.

Situada en un gran parque verde arbolado, en pleno corazón de la meseta de Millevaches, esta encantadora casita unifamiliar ha sido completamente renovada y goza de una magnífica vista panorámica de la campiña circundante. La casa rural ofrece paz y tranquilidad en el corazón de la campiña Corrézienne, aire fresco, cielos estrellados y el canto de los pájaros. Desde la terraza, podrá contemplar el magnífico paisaje desde el mirador, leer un libro a la sombra de los árboles, disfrutar de las largas tardes de verano alrededor de la barbacoa y apreciar la tranquilidad de la región. La casa rural es también un punto de partida ideal para explorar las numerosas atracciones turísticas de los alrededores. En septiembre, estará en la mejor posición para ver la berrea de los ciervos y recoger setas.

L'alloggio offre pace e tranquillità nel cuore della campagna della Corrézienne, aria fresca, cielo stellato e canto degli uccelli. Dalla terrazza, potrete contemplare il magnifico paesaggio dal belvedere, leggere un libro all'ombra degli alberi, godervi le lunghe serate estive intorno al barbecue e apprezzare la pace e la tranquillità della regione. L'alloggio vi permetterà di scoprire le numerose attrazioni turistiche dei dintorni. A settembre, sarete nella posizione migliore per osservare il muggito dei cervi e raccogliere funghi. L'aerodromo di Thalamy – St Exupery dista solo 4/5 km.