Description
Situé à Carbon Blanc, petite commune de la métropole Bordelaise, le gîte de Beauval vous accueille pour un séjour en famille ou entre amis. Cette maison récente tout confort se situe dans un quartier paisible et résidentiel proche de nombreuses activités et commodités. Parc du Château de Beauval et Parc du Faisan situés à quelques minutes à pied, restaurant à 500 m, autres commerces, restaurants, bowling, cinéma à 2 kilomètres environ. Sa situation sera idéale pour découvrir les nombreuses richesses du département. Bordeaux à 10 km facilement accessible avec les transports en communs proches. La maison se situe sur une parcelle de 600 m² entièrement close avec parking pour plusieurs véhicules et borne de recharge électrique. Piscine chauffée de début mai à fin septembre.
English
Located in Carbon Blanc, a small town in the Bordeaux metropolis, the Beauval gîte welcomes you for a stay with family or friends. This comfortable new house is located in a peaceful residential area close to numerous activities and amenities. Parc du Château de Beauval and Parc du Faisan are just a few minutes' walk away, restaurant 500 m away, other shops, restaurants, bowling alley and cinema around 2 kilometers away. Ideal location for discovering the region's many attractions. Bordeaux is 10 km away, easily accessible by public transport. The house is set on a 600 m² fully enclosed plot with parking for several vehicles and electric charging point. Heated swimming pool from early May to late September.
Deutsch
Das Ferienhaus Beauval liegt in Carbon Blanc, einer kleinen Gemeinde in der Metropole Bordeaux, und empfängt Sie für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Dieses kürzlich erbaute Haus mit allem Komfort befindet sich in einem friedlichen Wohnviertel in der Nähe zahlreicher Aktivitäten und Annehmlichkeiten. Der Park des Schlosses Beauval und der Fasanenpark sind nur wenige Gehminuten entfernt, ein Restaurant 500 m, andere Geschäfte, Restaurants, Bowlingbahn, Kino ca. 2 km. Die Lage ist ideal, um die zahlreichen Reichtümer des Departements zu entdecken. Bordeaux ist 10 km entfernt und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Nähe leicht zu erreichen. Das Haus befindet sich auf einem 600 m² großen, vollständig umzäunten Grundstück mit Parkplätzen für mehrere Fahrzeuge und einer elektrischen Ladestation. Beheizter Pool von Anfang Mai bis Ende September.
Dutch
De gîte Beauval ligt in Carbon Blanc, een klein stadje in de buurt van Bordeaux, en verwelkomt je voor een verblijf met familie of vrienden. Dit nieuwe, comfortabele huis ligt in een rustige, residentiële wijk dicht bij tal van activiteiten en voorzieningen. Het Parc du Château de Beauval en Parc du Faisan liggen op enkele minuten wandelen, het restaurant op 500 m, andere winkels, restaurants, bowlingbaan en bioscoop op ongeveer 2 kilometer. Deze locatie is ideaal om de vele schatten van het departement te ontdekken. Bordeaux ligt op 10 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer. Het huis ligt op 600 m² volledig omheind terrein met parkeergelegenheid voor meerdere voertuigen en een elektrisch oplaadpunt. Verwarmd zwembad van begin mei tot eind september.
Español
Situada en Carbon Blanc, una pequeña ciudad del área metropolitana de Burdeos, la casa rural Beauval le da la bienvenida para una estancia en familia o con amigos. Esta casa nueva y confortable está situada en una zona residencial y tranquila, cerca de numerosas actividades y servicios. El Parc du Château de Beauval y el Parc du Faisan están a unos minutos a pie, el restaurante a 500 m, otras tiendas, restaurantes, bolera y cine a unos 2 kilómetros. Esta ubicación es ideal para descubrir los numerosos tesoros del departamento. Burdeos está a 10 km y es fácilmente accesible en transporte público. La casa está situada en un terreno de 600 m² totalmente cerrado con aparcamiento para varios vehículos y un punto de carga eléctrica. Piscina climatizada de principios de mayo a finales de septiembre.
Italiano
Situato a Carbon Blanc, una piccola città dell'area metropolitana di Bordeaux, il gîte Beauval vi accoglie per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Questa casa nuova e confortevole si trova in una zona tranquilla e residenziale, vicino a numerose attività e servizi. Il Parc du Château de Beauval e il Parc du Faisan sono a pochi minuti a piedi, il ristorante a 500 metri, altri negozi, ristoranti, bowling e cinema a circa 2 chilometri. Questa posizione è ideale per scoprire i numerosi tesori del dipartimento. Bordeaux dista 10 km ed è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici. La casa si trova su un terreno di 600 m² completamente recintato con parcheggio per diversi veicoli e un punto di ricarica elettrica. Piscina riscaldata da inizio maggio a fine settembre.