Gîte authentique – Luttange

Blotti au cœur du village de Luttange, ce gîte rural comporte deux appartements distincts. Tous deux sont équipés de tout le confort. Agrestes et bucoliques, ces deux gîtes du pays des 3 Frontières, bénéficient d’un cadre verdoyant au milieu d’un ravissant jardin couplé à un verger peuplé d’arbres fruitiers régionaux. D’une superficie de 180 m2 chacun, leurs terrasses ouvrent sur un jardin communs. Séjour, cuisine équipée, 3 chambres, salle de bains et WC séparés.

Nestled in the heart of the village of Luttange, this rural gîte has two separate apartments. Both are equipped with all the comfort. Rural and bucolic, these two cottages of the 3 Frontiers country, benefit from a green frame in the middle of a charming garden coupled with an orchard populated with regional fruit trees. With a surface area of 180 m2 each, their terraces open onto a common garden. Living room, equipped kitchen, 3 bedrooms, bathroom and separate toilet.

Diese ländliche Unterkunft liegt im Herzen des Dorfes Luttange und besteht aus zwei separaten Wohnungen. Beide sind mit allem Komfort ausgestattet. Diese beiden Ferienhäuser im Dreiländereck liegen in einer grünen Umgebung inmitten eines reizenden Gartens, der mit einem Obstgarten mit regionalen Obstbäumen verbunden ist. Die Terrassen sind jeweils 180 m2 groß und öffnen sich zu einem gemeinsamen Garten. Wohnzimmer, ausgestattete Küche, 3 Schlafzimmer, Badezimmer und separates WC.

Deze landelijke gîte ligt in het hart van het dorp Luttange en bestaat uit twee aparte appartementen. Beide zijn voorzien van alle comfort. Deze twee bucolische gîtes in de streek "3 Frontières" liggen in een groene omgeving te midden van een prachtige tuin en een boomgaard met regionale fruitbomen. Met een oppervlakte van 180 m2 elk, komen hun terrassen uit op een gemeenschappelijke tuin. Woonkamer, ingerichte keuken, 3 slaapkamers, badkamer en apart toilet.

Enclavada en el corazón del pueblo de Luttange, esta casa rural cuenta con dos pisos independientes. Ambos están equipados con todas las comodidades. Estas dos bucólicas casas rurales de la región de las 3 Fronteras disfrutan de un entorno verde en medio de un delicioso jardín junto con un huerto lleno de árboles frutales de la región. Con una superficie de 180 m2 cada una, sus terrazas se abren a un jardín compartido. Sala de estar, cocina equipada, 3 dormitorios, baño y aseo separado.

Situato nel cuore del villaggio di Luttange, questo gîte rurale dispone di due appartamenti separati. Entrambi sono dotati di ogni comfort. Questi due gîtes bucolici nella regione delle 3 Frontiere godono di un ambiente verde al centro di un delizioso giardino con un frutteto ricco di alberi da frutto regionali. Con una superficie di 180 m2 ciascuna, le loro terrazze si aprono su un giardino comune. Soggiorno, cucina attrezzata, 3 camere da letto, bagno e toilette separata.