Gîte Auprès du Lac de Mansigné….. – Mansigné

A 20 mn du circuit des 24 Heures, à 30 mn du centre du Mans, ressourcez-vous dans notre logement adapté à l’accueil de familles grâce à ses 5 lits et sa grande salle d'eau. Grande pièce de vie avec cuisine toute équipée, table, et canapé-écran plat. 1 chambre avec 2 lits 90 jumelables en grand lit et 1 chambre avec 3 lits 90. Grande salle d'eau avec vasque, grande douche et wc. Maison de plain pied où vous apprécierez l’espace terrasse couvert avec barbecue à disposition. L’emplacement est idéal pour un séjour avec des enfants (accès à pied au lac de Mansigné ainsi qu’à la piscine municipale) Vous trouverez tous les commerces d’appoint dans un rayon de 500m. Grand parking privé.

Just 20 minutes from the 24 Hours race circuit and 30 minutes from the center of Le Mans, our 5-bed apartment with its large bathroom is ideal for families. Large living room with fully-equipped kitchen, dining table and flat-screen sofa. 1 bedroom with 2 double beds (90cm) and 1 bedroom with 3 single beds (90cm). Large bathroom with washbasin, large shower and toilet. This single-storey house features a covered terrace area with barbecue. The location is ideal for a stay with children (walking distance to Lake Mansigné and municipal swimming pool) All convenience stores within 500m. Ample private parking.

20 Minuten von der Rennstrecke des 24-Stunden-Rennens und 30 Minuten vom Zentrum von Le Mans entfernt, können Sie sich in unserer familienfreundlichen Unterkunft mit 5 Betten und einem großen Badezimmer erholen. Großer Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche, Esstisch und Sofa mit Flachbildschirm. 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm), die zu einem Doppelbett zusammengestellt werden können, und 1 Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten (90 cm). Großes Badezimmer mit Waschbecken, großer Dusche und WC. Das Haus ist ebenerdig und verfügt über einen überdachten Terrassenbereich mit Grill. Die Lage ist ideal für einen Aufenthalt mit Kindern (Zugang zu Fuß zum See von Mansigné und zum städtischen Schwimmbad) Alle Geschäfte des täglichen Bedarfs finden Sie in einem Umkreis von 500 m. Großer Privatparkplatz.

Op slechts 20 minuten van het 24-uurs racecircuit en 30 minuten van het centrum van Le Mans, is ons appartement met 5 slaapkamers en een grote doucheruimte ideaal voor gezinnen. Grote woonkamer met volledig uitgeruste keuken, eettafel en flatscreenbank. 1 slaapkamer met 2 tweepersoonsbedden (90 cm) en 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden (90 cm). Grote doucheruimte met wastafel, grote douche en wc. Deze gelijkvloerse woning heeft een overdekt terras met barbecuefaciliteiten. De ligging is ideaal voor een verblijf met kinderen (toegang te voet tot het meer van Mansigné en het gemeentelijk zwembad) Alle plaatselijke winkels liggen op 500m. Voldoende privéparkeergelegenheid.

A 20 minutos del circuito de las 24 Horas y a 30 minutos del centro de Le Mans, nuestro piso de 5 camas con un gran cuarto de ducha es ideal para familias. Amplio salón con cocina totalmente equipada, mesa de comedor y sofá con pantalla plana. 1 habitación con 2 camas dobles (90 cm) y 1 habitación con 3 camas individuales (90 cm). Gran cuarto de ducha con lavabo, ducha grande y wc. Esta casa de una sola planta dispone de una terraza cubierta con barbacoa. La ubicación es ideal para una estancia con niños (acceso a pie al lago Mansigné y a la piscina municipal) Todos los comercios se encuentran a 500 m. Amplio aparcamiento privado.

A soli 20 minuti dal circuito della 24 Ore e a 30 minuti dal centro di Le Mans, il nostro appartamento con 5 letti e ampio bagno con doccia è ideale per le famiglie. Ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata, tavolo da pranzo e divano a schermo piatto. 1 camera con 2 letti matrimoniali (90 cm) e 1 camera con 3 letti singoli (90 cm). Ampio bagno con lavabo, grande doccia e wc. Questa casa a un piano dispone di una terrazza coperta con attrezzature per il barbecue. La posizione è ideale per un soggiorno con bambini (accesso a piedi al lago di Mansigné e alla piscina comunale) Tutti i negozi locali si trovano a 500 m. Ampio parcheggio privato.