Gîte Au Jardin 2 – Morsbronn-les-Bains

Hébergement neuf d'une superficie de 37 m² en ossature bois, au calme, de plain-pied, climatisé, à l'arrière du jardin du propriétaire. Grande pièce de vie avec cuisine équipée (four, lave-vaisselle…), coin repas et salon avec canapé convertible, CH1 (2 lit 1p), salle d'eau (lave-linge), wc séparé, dégagement avec placard. A l'extérieur, terrasse avec mobilier de jardin et barbecue, accès au jardin. Parking. Situé à 600 m de l'établissement thermal. Non accessibilité du logement pour les personnes en situation de handicap.

New accommodation of 37 m² in wood frame, quiet, ground floor, air-conditioned, at the back of the owner's garden. Large living room with equipped kitchen (oven, dishwasher…), dining area and living room with sofa bed, CH1 (2 single beds), shower room (washing machine), separate toilet, corridor with cupboard. Outside, terrace with garden furniture and barbecue, access to the garden. Parking lot. Located at 600 m from the thermal establishment. No accessibility of the accommodation for people with disabilities.

Neue Unterkunft mit einer Fläche von 37 m² in Holzrahmenbauweise, ruhig gelegen, ebenerdig, klimatisiert, im hinteren Teil des Gartens des Eigentümers. Großer Wohnraum mit ausgestatteter Küche (Backofen, Geschirrspüler…), Essbereich und Wohnzimmer mit Schlafsofa, Schlafraum (2 Einzelbetten), Badezimmer (Waschmaschine), separates WC, Flur mit Schrank. Draußen, Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill, Zugang zum Garten. Parkplatz. 600 m vom Thermalbad entfernt gelegen. Keine Zugänglichkeit der Unterkunft für Menschen mit Behinderungen.

Nieuwe accommodatie van 37 m² in houtskelet, rustig, op één niveau, airconditioning, aan de achterkant van de tuin van de eigenaar. Grote woonkamer met volledig ingerichte keuken (oven, vaatwasser…), eethoek en salon met slaapbank, CH1 (2 eenpersoonsbedden), doucheruimte (wasmachine), apart toilet, gang met kast. Buiten, terras met tuinmeubelen en barbecue, toegang tot de tuin. Parkeerplaats. Gelegen op 600 m van het kuuroord. Geen toegang tot de accommodatie voor mensen met een handicap.

Nuevo alojamiento de 37 m² en marco de madera, tranquilo, en una sola planta, con aire acondicionado, en la parte trasera del jardín del propietario. Gran salón con cocina totalmente equipada (horno, lavavajillas…), comedor y sala de estar con sofá cama, CH1 (2 camas individuales), cuarto de ducha (lavadora), WC separado, pasillo con armario. En el exterior, terraza con muebles de jardín y barbacoa, acceso al jardín. Plaza de aparcamiento. Situado a 600 m del balneario. No hay acceso al alojamiento para personas con discapacidad.

Nuovo alloggio di 37 m² in struttura di legno, tranquillo, su un unico livello, climatizzato, sul retro del giardino del proprietario. Ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata (forno, lavastoviglie…), zona pranzo e salotto con divano letto, CH1 (2 letti singoli), bagno con doccia (lavatrice), WC separato, corridoio con armadio. All'esterno, terrazza con mobili da giardino e barbecue, accesso al giardino. Posto auto. Situato a 600 m dalle terme. Non è possibile accedere all'alloggio per le persone con disabilità.