Description
Idéalement situé dans la pointe Ardennaise, ce gite vous offre un accès direct aux bords de Meuse, au départ de belles balades à pied ou à vélo le long de la voie verte.Que ce soit pour vos déplacements professionnels ( la centrale de Chooz se trouve à quelques minutes ), ou pour vos séjours touristiques vous y trouverez tout ce qu’il vous faut.
English
Ideally located on the edge of the Ardennes, this gite offers direct access to the banks of the Meuse, the starting point for beautiful walks or bike rides along the "voie verte". Whether you're traveling for business (the Chooz power plant is just a few minutes away), or for tourism, you'll find everything you need here.
Deutsch
Dieses Ferienhaus liegt ideal in den Ardennen und bietet Ihnen einen direkten Zugang zu den Ufern der Maas, wo Sie schöne Spaziergänge zu Fuß oder mit dem Fahrrad entlang des grünen Weges unternehmen können.
Dutch
Deze gite is ideaal gelegen aan de rand van de Ardennen en biedt directe toegang tot de oevers van de Maas, het vertrekpunt voor prachtige wandelingen of fietstochten langs de groene route. Of je nu op reis bent voor zaken (de elektriciteitscentrale van Chooz ligt op slechts een paar minuten afstand) of voor toerisme, je vindt hier alles wat je nodig hebt.
Español
Idealmente situada al borde de las Ardenas, esta casa rural ofrece acceso directo a las orillas del Mosa, punto de partida de hermosos paseos a pie o en bicicleta por la vía verde. Tanto si viaja por negocios (la central eléctrica de Chooz está a pocos minutos) como por turismo, aquí encontrará todo lo que necesita.
Italiano
Situata in posizione ideale ai margini delle Ardenne, questa casa vacanze offre un accesso diretto alle rive della Mosa, punto di partenza per splendide passeggiate a piedi o in bicicletta lungo il percorso verde. Che siate in viaggio per affari (la centrale elettrica di Chooz è a pochi minuti) o per turismo, qui troverete tutto ciò di cui avete bisogno.