Gîte Au cœur des rêves – Grand'Combe-Châteleu

Notre gîte tout confort est situé en pleine nature, dans une ancienne maison comtoise! A l'intérieur, une ambiance cosy et montagnarde vous attend! A quelques pas de la frontière Suisse, venez découvrir ce havre de paix où la nature est encore préservée! Au pied du mont Châteleu, au carrefour de nombreuses balades, le dépaysement est assuré! Possibilités de restauration sur place, à l'auberge, cuisine maison, locale et bio! Venez vous ressourcer, nous sommes là pour vous accueillir!

Our comfortable gîte is set in the heart of nature, in an old Comtois house! Inside, a cosy mountain atmosphere awaits you! Just a stone's throw from the Swiss border, come and discover this haven of peace where nature is still unspoilt! At the foot of Mont Châteleu, at the crossroads of numerous walks, a change of scenery is guaranteed! You can also eat at the inn, which serves home-cooked, local and organic food! Come and recharge your batteries, we're here to welcome you!

Unser komfortables Ferienhaus befindet sich inmitten der Natur in einem alten Comtoise-Haus! Im Inneren erwartet Sie eine gemütliche und bergische Atmosphäre! Nur wenige Schritte von der Schweizer Grenze entfernt, entdecken Sie diese Oase der Ruhe, in der die Natur noch erhalten ist! Am Fuße des Berges Châteleu, an der Kreuzung zahlreicher Wanderwege, ist Ihnen ein Tapetenwechsel garantiert! Verpflegungsmöglichkeiten vor Ort, in der Auberge, hausgemachte, lokale und biologische Küche! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Onze comfortabele gîte ligt midden in de natuur, in een oud Comtéhuis! Binnen wacht je een gezellige bergsfeer! Kom op een steenworp afstand van de Zwitserse grens deze oase van rust ontdekken waar de natuur nog ongerept is! Aan de voet van de Mont Châteleu, op het kruispunt van talrijke wandelingen, is een verandering van omgeving gegarandeerd! Je kunt ook eten in de herberg, die huisgemaakte, lokale en biologische gerechten serveert! Kom nieuwe energie opdoen, we zijn er om je te verwelkomen!

Nuestra confortable casa rural está situada en plena naturaleza, en una antigua casa de Comtois En su interior, le espera un ambiente acogedor de montaña A dos pasos de la frontera suiza, venga a descubrir este remanso de paz en plena naturaleza A los pies del Monte Châteleu, en la encrucijada de numerosos paseos, el cambio de aires está garantizado También podrá comer en la posada, que sirve comida casera, local y ecológica Venga a reponer fuerzas, estamos aquí para recibirle

Il nostro confortevole gîte è situato nel cuore della natura, in un'antica casa del Comtois! All'interno, vi attende un'accogliente atmosfera di montagna! A due passi dal confine svizzero, venite a scoprire questa oasi di pace dove la natura è ancora incontaminata! Ai piedi del Mont Châteleu, all'incrocio di numerose passeggiate, il cambiamento di scenario è garantito! Potrete anche mangiare alla locanda, che serve piatti casalinghi, locali e biologici! Venite a fare il pieno di energia, siamo qui per accogliervi!