Description
Pour découvrir les richesses de notre région, en famille ou entre amis, rien de mieux que cette authentique maison de Touraine. Décoré avec goût et harmonie, le gîte "Au bras du tilleul" dispose de tout le confort pour passer de très agréables vacances. Vous profiterez du jardin de La Pénesais et d’une terrasse arrière d’un charme fou.
English
To discover the riches of our region, with family or friends, nothing better than this authentic Touraine house. Decorated with taste and harmony, the gîte "Au bras du tilleul" has all the comforts to spend very pleasant holidays. You will enjoy the garden of La Pénesais and a charming back terrace.
Deutsch
Um die Reichtümer unserer Region mit der Familie oder mit Freunden zu entdecken, gibt es nichts Besseres als dieses authentische Haus in der Touraine. Das geschmackvoll und harmonisch eingerichtete Ferienhaus "Au bras du tilleul" verfügt über jeglichen Komfort, um einen sehr angenehmen Urlaub zu verbringen. Sie werden den Garten von La Pénesais und eine hintere Terrasse mit viel Charme genießen.
Dutch
Om de rijkdom van onze streek te ontdekken, met familie of vrienden, is er niets beter dan dit authentieke huis in Touraine. De met smaak en harmonie ingerichte gîte "Au bras du tilleul" is van alle gemakken voorzien om een zeer aangename vakantie door te brengen. U zult genieten van de tuin van La Pénesais en een charmant achterterras.
Español
Para descubrir la riqueza de nuestra región, en familia o entre amigos, nada mejor que esta auténtica casa de Touraine. Decorada con gusto y armonía, la casa rural "Au bras du tilleul" dispone de todas las comodidades para pasar unas vacaciones muy agradables. Podrá disfrutar del jardín de La Pénesais y de una encantadora terraza trasera.
Italiano
Per scoprire la ricchezza della nostra regione, in famiglia o con gli amici, non c'è niente di meglio di questa autentica casa della Touraine. Arredato con gusto e armonia, il gîte "Au bras du tilleul" dispone di tutti i comfort per trascorrere una vacanza molto piacevole. Potrete godere del giardino de La Pénesais e di un'incantevole terrazza sul retro.