Description
Les propriétaires, Réjane et Bertrand, vous accueillent dans ce grand studio de 30 m2, tout récemment restauré, dans une ancienne bâtisse située à 3 km de Ouzouer sur Trézée, dans un hameau très calme au bord du canal de Briare.
Plain-pied, avec accès direct sur la cour, terrasse avec salon de jardin, barbecue. Accessible handicapés : aucune marche.
Vous trouverez un gite tout équipé (TV, machine à laver le linge sèche-linge, cuisine aménagée…) ; WIFI.
Nous sommes labellisés gîte "hébergement pêche" : à quelques encablures du gite, Vous trouverez de nombreux sites de pêche.
Borne de recharge pour véhicules électriques.
English
One-storey apartment situated in a former coaching inn which has been restored, with direct access to the courtyard. In a quiet hamlet, 3km from Ouzouer-sur-Trézée and 10km from Briare, in the heart of Puisaye lakes. Perfect for fishing, walking and relaxing.
Deutsch
Die Eigentümer Réjane und Bertrand begrüßen Sie in diesem 30 m2 großen, kürzlich renovierten Studio in einem alten Gebäude, das 3 km von Ouzouer sur Trézée entfernt in einem sehr ruhigen Weiler am Ufer des Briare-Kanals liegt.
Ebenerdig, mit direktem Zugang zum Hof, Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill. Behindertengerecht: keine Stufen.
Sie finden ein komplett ausgestattetes Ferienhaus vor (TV, Waschmaschine, Trockner, Einbauküche…); WIFI.
Wir haben das Gütesiegel "Unterkunft für Angler": In unmittelbarer Nähe des Ferienhauses finden Sie zahlreiche Angelplätze.
Ladestation für Elektrofahrzeuge.
Dutch
Gelijkvloers appartement in een voormalig, gerestaureerd postrelais, direct aan de binnenplaats. In een zeer rustig gehuchtje, op 3 km van Ouzouer-sur-Trézée en 10 km van Briare, midden tussen de meren van de Puisaye. Ideaal om te vissen, te wandelen en uit te rusten.
Español
Apartamento de planta baja en una antigua casa de postas restaurada, con acceso directo al espacio exterior. En una aldea muy tranquila, a 3 km de Ouzouer-sur-Trézée y a 10 km de Briare, en los estanques de Puisaye. Ideal para pescar, hacer senderismo y descansar.
Italiano
I proprietari, Réjane e Bertrand, vi danno il benvenuto in questo grande monolocale di 30 m2, recentemente restaurato, in un antico edificio situato a 3 km da Ouzouer sur Trézée, in un borgo molto tranquillo sulle rive del canale di Briare.
Piano terra, con accesso diretto al cortile, terrazza con mobili da giardino, barbecue. Accesso per disabili: nessun gradino.
Troverete un alloggio completamente attrezzato (TV, lavatrice e asciugatrice, cucina attrezzata, ecc.); WIFI.
Abbiamo il marchio "alloggio per pescatori": ci sono numerosi siti di pesca a poca distanza dall'alloggio.
Punto di ricarica per veicoli elettrici.