Gîte Ancien Presbytère – Jayac

Nichée dans le petit hameau paisible et typique de Jayac, la maison est un ancien presbytère qui a su préserver toute son authenticité. Les pierres blondes et les ardoises de la façade vous plongeront immédiatement dans une ambiance chaleureuse et accueillante. Le gîte est parfait pour des vacances dépaysantes, avec sa décoration de style année 70 qui vous transportera dans le temps. Vous disposez de 2 chambres, 2 salles de bain, d’une cuisine et d’un grand salon et sa salle à manger. Si vous êtes un amateur de lecture, notre bibliothèque bien achalandée saura vous satisfaire. Une deuxième salle de bain se situe à l’étage. La grande terrasse orientée vers la campagne environnante sera l’endroit idéal pour profiter des beaux jours et prendre vos repas en plein air grâce au barbecue et au mobilier de jardin mis à votre disposition. La maison est idéalement située pour découvrir la région.

Nestled in the small, peaceful and typical hamlet of Jayac, the house is a former presbytery that has preserved all its authenticity. The blonde stones and slates of the facade will immediately immerse you in a warm and welcoming atmosphere. The house is perfect for a change of scenery, with its 70's style decoration which will transport you back in time. You have 2 bedrooms, 2 bathrooms, a kitchen and a large living room and its dining room. If you are a reading enthusiast, our well-stocked library will satisfy you. A second bathroom is located on the first floor. The large terrace facing the surrounding countryside will be the ideal place to enjoy the beautiful days and take your meals in the open air thanks to the barbecue and the garden furniture at your disposal. The house is ideally located to discover the region.

Eingebettet in den kleinen, friedlichen und typischen Weiler Jayac ist das Haus ein ehemaliges Pfarrhaus, das seine Authentizität bewahrt hat. Die blonden Steine und Schieferplatten der Fassade lassen Sie sofort in eine warme und gemütliche Atmosphäre eintauchen. Das Ferienhaus ist perfekt für einen Urlaub mit Tapetenwechsel, denn seine Dekoration im Stil der 70er Jahre wird Sie in eine andere Zeit versetzen. Sie verfügen über 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, eine Küche und ein großes Wohnzimmer mit Esszimmer. Wenn Sie gerne lesen, wird unsere gut sortierte Bibliothek Sie begeistern. Ein zweites Badezimmer befindet sich im Obergeschoss. Die große Terrasse mit Blick auf die umliegende Landschaft ist der ideale Ort, um die schönen Tage zu genießen und Ihre Mahlzeiten im Freien einzunehmen, dank des Grills und der Gartenmöbel, die Ihnen zur Verfügung stehen. Das Haus ist ideal gelegen, um die Regi

Het huis, gelegen in het kleine, rustige en typische gehucht Jayac, is een voormalige pastorie die al zijn authenticiteit heeft behouden. De blonde stenen en leien van de gevel dompelen u onmiddellijk onder in een warme en gastvrije sfeer. De gîte is perfect voor een verandering van omgeving, met zijn decoratie in jaren 70 stijl die u terug in de tijd brengt. Het heeft 2 slaapkamers, 2 badkamers, een keuken en een grote woonkamer en eetkamer. Als u van lezen houdt, zal onze goed gevulde bibliotheek u tevreden stellen. Een tweede badkamer bevindt zich op de eerste verdieping. Het grote terras met uitzicht op het omliggende platteland is de ideale plek om te genieten van de zonnige dagen en om uw maaltijden in de open lucht te nuttigen dankzij de barbecue en het tuinmeubilair dat tot uw beschikking staat. Het huis is ideaal gelegen om de regio te verkennen.

Enclavada en la pequeña, tranquila y típica aldea de Jayac, la casa es un antiguo presbiterio que ha conservado toda su autenticidad. Las piedras rubias y las pizarras de la fachada le sumergirán de inmediato en un ambiente cálido y acogedor. La casa rural es perfecta para un cambio de aires, con su decoración estilo años 70 que le transportará en el tiempo. Dispone de 2 dormitorios, 2 cuartos de baño, una cocina y una amplia sala de estar y comedor. Si es un aficionado a la lectura, nuestra bien surtida biblioteca le satisfará. Un segundo cuarto de baño se encuentra en la primera planta. La gran terraza orientada al campo es el lugar ideal para disfrutar de los días soleados y comer al aire libre gracias a la barbacoa y los muebles de jardín a su disposición. La casa está idealmente situada para explorar la región.

Immersa nel piccolo, tranquillo e tipico borgo di Jayac, la casa è un ex presbiterio che ha conservato tutta la sua autenticità. Le pietre bionde e le ardesie della facciata vi immergeranno immediatamente in un'atmosfera calda e accogliente. L'alloggio è perfetto per cambiare scenario, con la sua decorazione in stile anni '70 che vi trasporterà indietro nel tempo. Dispone di 2 camere da letto, 2 bagni, una cucina e un ampio soggiorno e sala da pranzo. Se siete appassionati di lettura, la nostra biblioteca ben fornita vi soddisferà. Un secondo bagno si trova al primo piano. L'ampia terrazza affacciata sulla campagna circostante è il luogo ideale per godersi le giornate di sole e per consumare i pasti all'aria aperta grazie al barbecue e ai mobili da giardino a vostra disposizione. La casa è situata in posizione ideale per esplorare la regione.