Description
Dans un environnement boisé au calme, entouré de chênes, vous apercevrez cette grande maison familiale avec sa piscine privée couverte. Lieu idéal pour passer des vacances en famille ou se retrouver entre amis. Pour les loisirs, vous trouverez sur place : portique, vélos, billard ! Situé à 4km de Martel, 25km de Rocamadour, 20km de Padirac et 10km de Souillac, vous êtes proches de toutes les commodités mais également des grands sites touristiques lotois, des chemins de randonnées et de la Dordogne pour les amateurs de pêche et de baignade en rivière.
English
In a quiet wooded setting, surrounded by oak trees, you'll see this large family home with its private covered swimming pool. An ideal place for a family vacation or a get-together with friends. For leisure activities, there's a swing set, bicycles and billiards! Situated 4km from Martel, 25km from Rocamadour, 20km from Padirac and 10km from Souillac, you're close to all amenities, but also to the Lot's major tourist sites, hiking trails and the Dordogne for fishing and river swimming enthusiasts.
Deutsch
In einer ruhigen, bewaldeten Umgebung, umgeben von Eichen, erblicken Sie dieses große Familienhaus mit seinem privaten Hallenbad. Ein idealer Ort, um einen Familienurlaub zu verbringen oder sich mit Freunden zu treffen. Für die Freizeitgestaltung finden Sie vor Ort: Klettergerüst, Fahrräder, Billard! Das Haus liegt 4 km von Martel, 25 km von Rocamadour, 20 km von Padirac und 10 km von Souillac entfernt. Sie befinden sich in der Nähe aller Annehmlichkeiten, aber auch der großen Sehenswürdigkeiten der Region Lot, der Wanderwege und der Dordogne für Angelfreunde und Flussschwimmer.
Dutch
In een rustige, bosrijke omgeving, omringd door eikenbomen, ligt dit grote familiehuis met een overdekt privézwembad. Het is de ideale plek voor een gezinsvakantie of een gezellig samenzijn met vrienden. Voor vrijetijdsbesteding vind je een schommel, fietsen en een pooltafel op het terrein! Gelegen op 4 km van Martel, 25 km van Rocamadour, 20 km van Padirac en 10 km van Souillac, ben je dicht bij alle voorzieningen, maar ook bij de belangrijkste toeristische trekpleisters van de Lot, wandelpaden en de Dordogne voor liefhebbers van vissen en rivierzwemmen.
Español
En un tranquilo entorno arbolado, rodeada de robles, se encuentra esta gran casa familiar con piscina privada cubierta. Es el lugar ideal para unas vacaciones en familia o una reunión con amigos. Para las actividades de ocio, tiene a su disposición un columpio, bicicletas y una mesa de billar Situada a 4 km de Martel, a 25 km de Rocamadour, a 20 km de Padirac y a 10 km de Souillac, está cerca de todos los servicios, pero también de los principales lugares turísticos del Lot, de rutas de senderismo y de la Dordoña para los aficionados a la pesca y a la natación fluvial.
Italiano
In un tranquillo contesto boschivo, circondata da querce, si trova questa grande casa familiare con piscina privata coperta. È il luogo ideale per una vacanza in famiglia o per un incontro con gli amici. Per il tempo libero, troverete un'altalena, biciclette e un tavolo da biliardo in loco! Situata a 4 km da Martel, a 25 km da Rocamadour, a 20 km da Padirac e a 10 km da Souillac, è vicina a tutti i servizi, ma anche ai principali siti turistici del Lot, ai sentieri escursionistici e alla Dordogna per gli amanti della pesca e del nuoto fluviale.