Description
Nous vous garantissons un petit bout de paradis dans un havre de paix que nous vous invitons a découvrir. Notre domaine comprend une ancien ferme en pierre située dans le calme absolu avec des vues a couper le souffle. Nous avons crée un centre “remise en forme” comprenant deux piscines chauffées et sécurisées, ainsi qu’un hammam Oriental en mosaïque et un sauna. Notre jacuzzi est à votre disposition et convient pour 4 personnes. Un “fitness” comprenant cinq équipements professionnels sont à votre disposition durant la matinée.
Notre gîte 2 propose deux chambres pour quatre personnes.
English
We guarantee you a little piece of paradise in a haven of peace that we invite you to discover. Our domain includes an old stone farmhouse located in absolute calm with breathtaking views. We have created a fitness centre with two heated and secure swimming pools, as well as a mosaic Oriental hammam and a sauna. Our jacuzzi is at your disposal and is suitable for 4 people. A "fitness centre" with five professional equipment is at your disposal in the morning
Our gîte 2 offers two rooms for four people.
Deutsch
Wir garantieren Ihnen ein kleines Stück Paradies in einer Oase des Friedens, die wir Sie einladen, zu entdecken. Unser Anwesen besteht aus einem alten Bauernhaus aus Stein in absolut ruhiger Lage mit atemberaubender Aussicht. Wir haben ein Fitnesszentrum mit zwei beheizten und gesicherten Schwimmbädern, einem orientalischen Mosaik-Hammam und einer Sauna eingerichtet. Unser Jacuzzi steht Ihnen zur Verfügung und ist für 4 Personen geeignet. Ein "Fitnessstudio" mit fünf professionellen Geräten steht Ihnen vormittags zur Verfügung
Unser Ferienhaus 2 bietet zwei Zimmer für vier Personen.
Dutch
Wij garanderen u een stukje paradijs in een oase van rust die wij u graag laten ontdekken. Ons landgoed bestaat uit een oude stenen boerderij gelegen in absolute rust met een adembenemend uitzicht. We hebben een fitnesscentrum gecreëerd met twee verwarmde en beveiligde zwembaden, evenals een oosterse mozaïek hammam en een sauna. Onze jacuzzi is beschikbaar voor maximaal 4 personen. Er is een fitnesscentrum met vijf professionele fitnessapparaten
Onze gîte 2 biedt twee kamers voor vier personen.
Español
Le garantizamos un trocito de paraíso en un remanso de paz que le invitamos a descubrir. Nuestra finca consta de una antigua granja de piedra situada en la más absoluta calma con unas vistas impresionantes. Hemos creado un centro de fitness con dos piscinas climatizadas y aseguradas, así como un hammam de mosaico oriental y una sauna. Nuestro jacuzzi está disponible para un máximo de 4 personas. Un centro de fitness con cinco máquinas profesionales de fitness está disponible por la mañana
Nuestra casa rural 2 ofrece dos habitaciones para cuatro personas.
Italiano
Vi garantiamo un piccolo angolo di paradiso in un'oasi di pace che vi invitiamo a scoprire. La nostra tenuta è costituita da un antico casale in pietra situato in assoluta tranquillità con una vista mozzafiato. Abbiamo creato un centro fitness con due piscine riscaldate e protette, oltre a un hammam orientale a mosaico e una sauna. La nostra vasca idromassaggio è disponibile per un massimo di 4 persone. Al mattino è disponibile un centro fitness con cinque macchine professionali
Il nostro gîte 2 offre due camere per quattro persone.