Description
Une "Etxe", véritable maison basque aux volets rouges, à 5 mn du centre de Hasparren.
Plein de charme et d'authenticité, ce lieu a été conçu pour un séjour agréable. A la ferme, chez un producteur de fromage de brebis, vous serez séduit par ce lieu calme et verdoyant. Location confortable avec de beaux matériaux et une décoration typique.
English
An "Etxe", a real Basque house with red shutters, 5 minutes from the centre of Hasparren.
Full of charm and authenticity, this place has been designed for a pleasant stay. At the farm, at a sheep cheese producer, you will be seduced by this quiet and green place. Comfortable rental with beautiful materials and typical decoration.
Deutsch
Eine "Etxe", ein echtes baskisches Haus mit roten Fensterläden, 5 Minuten vom Zentrum von Hasparren entfernt.
Voller Charme und Authentizität wurde dieser Ort für einen angenehmen Aufenthalt konzipiert. Auf dem Bauernhof, bei einem Produzenten von Schafskäse, werden Sie von diesem ruhigen und grünen Ort begeistert sein. Komfortable Unterkunft mit schönen Materialien und einer typischen Dekoration.
Dutch
Een "Etxe", een echt Baskisch huis met rode luiken, op 5 minuten van het centrum van Hasparren.
Vol charme en authenticiteit is deze plek ontworpen voor een aangenaam verblijf. Op de boerderij, in het huis van een schapenkaasproducent, wordt u verleid door deze rustige en groene plek. Comfortabele verhuur met mooie materialen en een typische inrichting.
Español
Un "Etxe", una auténtica casa vasca con contraventanas rojas, a 5 minutos del centro de Hasparren.
Lleno de encanto y autenticidad, este lugar ha sido diseñado para una estancia agradable. En la granja, en la casa de un productor de queso de oveja, le seducirá este lugar tranquilo y verde. Alquiler confortable con materiales bonitos y una decoración típica.
Italiano
Una "Etxe", una vera casa basca con persiane rosse, a 5 minuti dal centro di Hasparren.
Ricco di fascino e autenticità, questo luogo è stato progettato per un soggiorno piacevole. Nella fattoria, nella casa di un produttore di formaggio di pecora, sarete sedotti da questo luogo tranquillo e verde. Affitto confortevole con bei materiali e una decorazione tipica.