Description
Meublé classé 3 étoiles, cette maison de 62 m² est idéalement placée pour visiter la région. La maison, sur 2 niveaux, se compose au rez-de-chaussée d'un séjour-salle à manger avec une cheminée, d'une cuisine équipée ( + canapé convertible).
Au premier étage une grande chambre (23 m²) avec un lit double, un futon simple et une salle d’eau avec WC. Jardin clos avec terrasse de 100 m², avec table, chaises et parasol, barbecue sur demande. Maison située proche de tous commerces et du centre ville. A 10 mètres du musée de la Mémoire Potière, 6 km du chantier médiéval de Guédelon. A 15 km du pays de Colette et de sa maison et du musée : Saint Sauveur, Saint Fargeau et son château…
English
This 62 m² house is ideally located for visiting the region. The house, on 2 levels, is composed on the ground floor of a living-dining room with a fireplace, a fully equipped kitchen (+ sofa bed).
On the first floor there is a large bedroom (23 m²) with a double bed, a single futon and a bathroom with toilet. Enclosed garden with terrace of 100 m², with table, chairs and parasol, barbecue on request. The house is located close to all amenities and the town centre. 10 metres from the Musée de la Mémoire Potière, 6 km from the medieval site of Guédelon. 15 km from the country of Colette and her house and museum: Saint Sauveur, Saint Fargeau and its castle…
Deutsch
Meublé klassifiziert 3 Sterne, dieses Haus von 62 m² ist ideal gelegen, um die Region zu besichtigen. Das Haus erstreckt sich über 2 Etagen und besteht im Erdgeschoss aus einem Wohn- und Esszimmer mit Kamin, einer ausgestatteten Küche ( + Schlafsofa).
Im ersten Stock befindet sich ein großes Schlafzimmer (23 m²) mit einem Doppelbett, einem Einzelfuton und einem Badezimmer mit WC. Geschlossener Garten mit Terrasse (100 m²) mit Tisch, Stühlen und Sonnenschirm, Grill auf Anfrage. Haus in der Nähe aller Geschäfte und des Stadtzentrums gelegen. 10 m vom Musée de la Mémoire Potière, 6 km von der mittelalterlichen Baustelle von Guédelon entfernt. 15 km von der Heimat von Colette und ihrem Haus und Museum entfernt: Saint Sauveur, Saint Fargeau und sein Schloss…
Dutch
Dit huis van 62 m² is ideaal gelegen om de regio te bezoeken. Het huis, op 2 niveaus, bestaat op de begane grond uit een woon-eetkamer met open haard, een volledig uitgeruste keuken (+ slaapbank).
Op de eerste verdieping bevindt zich een grote slaapkamer (23 m²) met een tweepersoonsbed, een eenpersoonsfuton en een badkamer met toilet. Omheinde tuin met terras van 100 m², met tafel, stoelen en parasol, barbecue op aanvraag. Het huis ligt dicht bij alle voorzieningen en het stadscentrum. Op 10 meter van het Musée de la Mémoire Potière, op 6 km van de middeleeuwse site van Guédelon. 15 km van het land van Colette en haar huis en museum: Saint Sauveur, Saint Fargeau en zijn kasteel…
Español
Esta casa de 62 m² está idealmente situada para visitar la región. La casa, en 2 niveles, consta en la planta baja de un salón-comedor con chimenea, una cocina totalmente equipada (+ sofá cama).
En la primera planta hay un gran dormitorio (23 m²) con una cama doble, un futón individual y un cuarto de baño con aseo. Jardín cerrado con terraza de 100 m², con mesa, sillas y sombrilla, barbacoa a petición. La casa está situada cerca de todos los servicios y del centro de la ciudad. A 10 metros del Museo de la Memoria Potière, a 6 km del sitio medieval de Guédelon. A 15 km del país de Colette y su casa y museo: Saint Sauveur, Saint Fargeau y su castillo…
Italiano
Questa casa di 62 m² è situata in posizione ideale per visitare la regione. La casa, su 2 livelli, è composta al piano terra da un soggiorno-sala da pranzo con camino, una cucina completamente attrezzata (+ divano letto).
Al primo piano si trova un'ampia camera da letto (23 m²) con un letto matrimoniale, un futon singolo e un bagno con servizi igienici. Giardino recintato con terrazza di 100 m², con tavolo, sedie e ombrellone, barbecue su richiesta. La casa si trova vicino a tutti i servizi e al centro della città. A 10 metri dal Musée de la Mémoire Potière, a 6 km dal sito medievale di Guédelon. A 15 km dal paese di Colette e dalla sua casa e museo: Saint Sauveur, Saint Fargeau e il suo castello…