Fameli and Co – La Maison de Givry – Givry

Fameli and Co – La Maison de Givry est une maison de caractère nichée au cœur du vignoble de la Côte Chalonnaise. Entièrement rénovée, elle marie le charme de l’ancien – pierres apparentes, cave voûtée, volumes chaleureux – au confort moderne d’une décoration soignée et d’espaces lumineux. Avec ses trois chambres, ses deux salles de bain, sa grande cuisine conviviale et sa véranda ouverte sur le jardin, elle offre un cadre idéal pour des retrouvailles en famille ou entre amis, à deux pas des caves de dégustation et des paysages emblématiques de Bourgogne.

Fameli and Co – La Maison de Givry is a house of character nestling in the heart of the Côte Chalonnaise vineyards. Completely renovated, it combines the charm of the past – exposed stonework, vaulted cellar, warm volumes – with the modern comforts of meticulous decoration and bright spaces. With its three bedrooms, two bathrooms, large, friendly kitchen and veranda opening onto the garden, it is the ideal setting for a get-together with family or friends, just a stone's throw from the wine-tasting cellars and Burgundy's iconic landscapes.

Fameli and Co – La Maison de Givry ist ein Haus mit Charakter, das im Herzen der Weinberge der Côte Chalonnaise liegt. Es wurde vollständig renoviert und vereint den Charme des Alten – sichtbare Steine, Gewölbekeller, gemütliche Räume – mit dem modernen Komfort einer gepflegten Dekoration und hellen Räumen. Mit seinen drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, der großen, geselligen Küche und der zum Garten hin offenen Veranda bietet es den idealen Rahmen für ein Wiedersehen mit der Familie oder mit Freunden, nur wenige Schritte von den Weinkellern und den emblematischen Landschaften des Burgunds entfernt.

Fameli en Co ? La Maison de Givry is een karaktervol huis in het hart van de wijngaarden van de Côte Chalonnaise. Het is volledig gerenoveerd en combineert de charme van het verleden: zichtbare stenen, gewelfde kelder, warme volumes, met het moderne comfort van een zorgvuldige inrichting en lichte kamers. Met zijn drie slaapkamers, twee badkamers, grote, gezellige keuken en veranda die uitkomt op de tuin, is het de ideale plek voor een gezellig samenzijn met familie of vrienden, op een steenworp afstand van de wijnkelders en de karakteristieke landschappen van Bourgondië.

Fameli y compañía ? La Maison de Givry es una casa con carácter situada en el corazón de los viñedos de la Côte Chalonnaise. Completamente renovada, combina el encanto del pasado (piedra vista, bodega abovedada, volúmenes cálidos) con las comodidades modernas de una decoración cuidada y habitaciones luminosas. Con sus tres habitaciones, dos cuartos de baño, su gran cocina de convivencia y su veranda abierta al jardín, es el marco ideal para una reunión en familia o entre amigos, a dos pasos de las bodegas de degustación y de los paisajes emblemáticos de Borgoña.

Fameli e Co? La Maison de Givry è una casa di carattere immersa nel cuore dei vigneti della Côte Chalonnaise. Completamente ristrutturata, unisce il fascino del passato (pietra a vista, cantina a volta, volumi caldi) ai comfort moderni di una decorazione accurata e di ambienti luminosi. Con le sue tre camere da letto, i due bagni, l'ampia e accogliente cucina e la veranda che si apre sul giardino, è l'ambiente ideale per riunirsi con la famiglia o con gli amici, a due passi dalle cantine di degustazione e dai paesaggi emblematici della Borgogna.