Description
En plein cœur du parc régional de la Brenne et des grands étangs dans une bâtisse du 12 -ème siècle entièrement rénovée l espace st André est composé d 'un espace pmr privatif 2 pers pour les maries, d 'une salle isolée pouvant accueillir 60 personnes avec son espace de projection et son wifi gratuit. , d' une cuisine centrale communicante tout équipée libre traiteur , une salle de réunion 12 pers, et d 'une espace couchage 10 personnes répartie sur 3 chambres et d 'une mezzanine indépendante et d 'une salle cathédrale st Emilienne pouvant accueillir 150 personnes avec une cour centrale et un espace piscine
English
In the heart of the Brenne regional park and the great ponds, in a completely renovated 12th-century building, Espace St André comprises a private 2-person PMR area for weddings, a secluded room that can accommodate 60 people with its projection area and free wifi. a fully-equipped central kitchen with free catering, a 12-person meeting room, a 10-person sleeping area divided into 3 bedrooms and an independent mezzanine, and a St Emilienne cathedral hall for 150 people with a central courtyard and pool area
Deutsch
Im Herzen des Regionalparks der Brenne und der großen Teiche in einem Gebäude aus dem 12. Jahrhundert, das vollständig renoviert wurde, besteht der Raum St. André aus einem privaten Raum für 2 Personen für Bräute, einem isolierten Raum, der 60 Personen aufnehmen kann, mit seinem Projektionsraum und kostenlosem WLAN. der Saal kann 150 Personen aufnehmen und verfügt über einen zentralen Innenhof und einen Poolbereich
Dutch
In het hart van het regionale park van Brenne en de grote vijvers, in een volledig gerenoveerd gebouw uit de 12e eeuw, bestaat de Espace St André uit een privé PMR-ruimte voor bruiloften voor 2 personen, een afgezonderde ruimte die plaats biedt aan 60 personen met een projectieruimte en gratis WiFi. het heeft ook een volledig uitgeruste centrale keuken met gratis catering, een vergaderruimte voor 12 personen, een slaapruimte voor 10 personen verdeeld over 3 slaapkamers en een onafhankelijke mezzanine, en een kathedraalzaal St Emilienne die plaats biedt aan 150 personen, met een centrale binnenplaats en een zwembad
Español
En el corazón del parque regional de Brenne y de los grandes estanques, en un edificio del siglo XII completamente renovado, el Espace St André dispone de un espacio PMR privado para bodas con capacidad para 2 personas, una sala aislada con capacidad para 60 personas con su zona de proyección y Wi-Fi gratuito. también dispone de una cocina central totalmente equipada con servicio de catering gratuito, una sala de reuniones para 12 personas, un área de descanso para 10 personas dividida en 3 habitaciones y un entresuelo independiente, y una sala catedralicia St Emilienne para 150 personas con patio central y zona de piscina
Italiano
Nel cuore del parco regionale della Brenne e dei grandi stagni, in un edificio del XII secolo completamente ristrutturato, l'Espace St André comprende un'area PMR privata per matrimoni con 2 persone, una sala appartata che può ospitare 60 persone con area di proiezione e Wi-Fi gratuito. dispone inoltre di una cucina centrale completamente attrezzata con catering gratuito, di una sala riunioni per 12 persone, di una zona notte per 10 persone suddivisa in 3 camere da letto e un mezzanino indipendente, e di una sala della cattedrale di St Emilienne che può ospitare 150 persone, con un cortile centrale e una zona piscina