ESCALE – Hendaye
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La résidence Costa Vasca très calme est idéalement placée : à 1 kilomètre de la plage avec vue sur mer, 10 minutes à pied, avec piscine, fronton , parking privé.
L’appartement d’une superficie de 90 mètre carrés au R+1 comprend un séjour avec coin cuisine, une chambre, salle de bains, une loggia, un mezzanine et des combles aménagés au dessus, télévision, chauffage, Prévu pour 6 personnes et très calme.
English
In the very quiet residence Costa Vasca ideally placed : at 1 km from the beach with a sea view, at 10 minutes by foot, with swimming pool, fronton (playing wall), private parking.
The apartment with a surface of 90 m² in R+1 includes a stay with kitchen area, a room(chamber), bathroom, a loggia, one mezzanine and attic fitted out above, television, heating, Planned for 6 persons, it was classified in 2007 it is aerated and very quiet.
Deutsch
Die Residenz Costa Vasca ist sehr ruhig und ideal gelegen: 1 Kilometer vom Strand mit Meerblick entfernt, 10 Minuten zu Fuß, mit Pool, Fronton, Privatparkplatz.
Die Wohnung mit einer Fläche von 90 Quadratmetern im Erdgeschoss besteht aus einem Wohnzimmer mit Küchenzeile, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer Loggia, einem Mezzanin und einem ausgebauten Dachboden, Fernseher, Heizung, vorgesehen für 6 Personen, wurde 2007 klassifiziert und ist luftig und sehr ruhig.
Dutch
De residentie Costa Vasca is zeer rustig en ideaal gelegen: 1 kilometer van het strand met zeezicht, 10 minuten lopen, met zwembad, fronton, privé parkeerplaats.
Het appartement van 90 vierkante meter op de eerste verdieping omvat een woonkamer met kitchenette, een slaapkamer, een badkamer, een loggia, een mezzanine en zolder ruimte boven, televisie, verwarming, voorzien voor 6 personen, het werd geclassificeerd in 2007 het is luchtig en zeer rustig.
Español
La residencia Costa Vasca muy tranquila está idealmente colocada: a 1 kilómetro de la playa con vista sobre mar, 10 minutos a pie de la playa, con piscina, frontón, aparcamiento privado.
El apartamento de una superficie de 90 m² en R+1 comprende una salon con una zona de cocina, una habitacion, un cuarto de baño, una loggia, entresuelo y cumbres habilitados encima, televisión, calefacción. Previsto para 6 personas, ha sido clasificado en 2007. Es aireado y muy tranquilo.
Italiano
Il residence Costa Vasca, molto tranquillo, è situato in una posizione ideale: a 1 chilometro dalla spiaggia con vista sul mare, a 10 minuti a piedi, con piscina, piazzale e parcheggio privato.
L'appartamento di 90 metri quadrati al piano terra 1 è composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, loggia, soppalco e mansarda sovrastante, televisione, riscaldamento. Adatto per 6 persone e molto tranquillo.
