Description
Entre Terre et Mer : Votre havre de Paix au Tréport – Mobil-home Tout Confort avec Grand Salon ! Évadez-vous dans notre charmant mobil-home "Entre Terre et Mer", d'une superficie de 40m² avec son extension de 15m² offrant un vaste salon. Niché sur un camping à la ferme paisible au Tréport (Seine-Maritime), ce logement est idéal pour des vacances en famille ou entre amis, vous garantissant calme et confort pour un séjour inoubliable sur la Côte d'Albâtre !
Capacité du logement : 4 personnes.
– Chambre 1 : Un grand lit double (160 cm), un dressing spacieux et une télévision pour vos moments de détente. Accès direct à la terrasse.
– Chambre 2 : Deux lits simples (90 cm) avec des rangements pratiques.
– Grand salon lumineux :avec une extension de 15m² Salon avec un confortable canapé d'angle et une télévision, parfait pour se retrouver. Pour votre confort en toute saison, le salon est équipé d'une climatisation et d'une cheminée électrique pour des moments chaleureux.
– Coin Repas : Un espace dédié pour des repas conviviaux.
– Cuisine entièrement équipée avec four, micro-ondes, réfrigérateur avec congélateur, lave-vaisselle, cafetière Senseo, grille-pain et bouilloire.
– Salle de Douche et WC séparés. L'extérieur :
Notre mobil-home bénéficie d'un environnement privilégié :
– Terrain clos et arboré : Un espace privé et sécurisé où les enfants peuvent jouer en toute tranquillité.
– Terrasse agréable : Un salon de jardin vous attend pour vos petits-déjeuners au soleil ou vos apéritifs en soirée.
– Jardin extérieur : Profitez de l'air frais et de la nature environnante.
– Équipements supplémentaires : Un barbecue Weber est à votre disposition pour de belles grillades et un parasol. Situé au TREPORT, notre mobil-home est idéalement placé : Quelques minutes des plages du Tréport et de Mers-Les-Bains.
À quelques minutes seulement de Criel-sur-Mer et de la belle plage de Mesnil-Val, connue pour son sable et ses falaises. Une boulangerie est à votre disposition à Mesnil-Val.
Quartier calme, camping à la ferme, à 2km de plage de Mesnil-Val, 3 km de la plage du Tréport, 30 km de la baie de Somme, 30 km de Dieppe, de nombreux marchés dans les environs, nombreuses commodités à proximité, situé sur le sentier du GR21.
English
Entre Terre et Mer : Votre havre de Paix au Tréport – Mobil-home Tout Confort avec Grand Salon ! Escape to our charming "Entre Terre et Mer" mobile home, measuring 40m² with its 15m² extension offering a vast living room. Nestled on a peaceful farm campsite in Le Tréport (Seine-Maritime), this accommodation is ideal for vacations with family or friends, guaranteeing peace and comfort for an unforgettable stay on the Côte d'Albâtre!
Capacity: 4 people.
– Bedroom 1: A large double bed (160 cm), a spacious dressing room and a TV for your moments of relaxation. Direct access to the terrace.
– Bedroom 2: Two single beds (90 cm) with practical storage space.
– Large, bright living room: with a 15m² extension. Living room with comfortable corner sofa and TV, perfect for getting together. For your comfort in all seasons, the living room is equipped with air conditioning and an electric fireplace for cosy moments.
– Dining area: A dedicated space for convivial meals.
– Fully equipped kitchen with oven, microwave, fridge with freezer, dishwasher, Senseo coffee maker, toaster and kettle.
– Separate shower room and WC. Exterior:
Our mobile home benefits from a privileged environment:
– Enclosed grounds with trees: A private, secure area where children can play in peace and quiet.
– Pleasant terrace: Garden furniture awaits you for breakfasts in the sun or aperitifs in the evening.
– Outdoor garden: Enjoy the fresh air and natural surroundings.
– Additional amenities: A Weber barbecue and parasol are at your disposal. Located in Le TREPORT, our mobile home is ideally placed: Just a few minutes from the beaches of Le Tréport and Mers-Les-Bains.
Just a few minutes from Criel-sur-Mer and the beautiful Mesnil-Val beach, famous for its sand and cliffs. A bakery is available in Mesnil-Val.
Quiet neighborhood, farm camping, 2 km from Mesnil-Val beach, 3 km from Le Tréport beach, 30 km from the Baie de Somme, 30 km from Dieppe, many markets in the area, many amenities nearby, located on the GR21 footpath.
Deutsch
Entre Terre et Mer: Ihre Oase der Ruhe in Le Tréport – Komfortables Mobilheim mit großem Wohnzimmer! Entfliehen Sie dem Alltag in unserem charmanten Mobilheim "Entre Terre et Mer" mit einer Wohnfläche von 40m² und einer 15m² großen Erweiterung, die ein großes Wohnzimmer bietet. Diese Unterkunft befindet sich auf einem ruhigen Bauernhof-Campingplatz in Le Tréport (Seine-Maritime) und ist ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Sie garantiert Ihnen Ruhe und Komfort für einen unvergesslichen Aufenthalt an der Alabasterküste!
Kapazität der Unterkunft: 4 Personen.
– Schlafzimmer 1: Ein großes Doppelbett (160 cm), ein geräumiges Ankleidezimmer und ein Fernseher für Ihre Entspannungsmomente. Direkter Zugang zur Terrasse.
– Schlafzimmer 2: Zwei Einzelbetten (90 cm) mit praktischen Aufbewahrungsmöglichkeiten.
– Großes, helles Wohnzimmer :mit einer Erweiterung von 15m² Wohnzimmer mit einem bequemen Ecksofa und einem Fernseher, perfekt für geselliges Beisammensein. Für Ihren Komfort zu jeder Jahreszeit ist das Wohnzimmer mit einer Klimaanlage und einem elektrischen Kamin für gemütliche Momente ausgestattet.
– Essbereich: Ein eigener Bereich für gesellige Mahlzeiten.
– Vollständig ausgestattete Küche mit Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Senseo-Kaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher.
– Duschraum und separates WC. Das Äußere :
Unser Mobilheim profitiert von einer privilegierten Umgebung:
– Eingezäuntes Grundstück mit Bäumen: Ein privater und sicherer Bereich, in dem die Kinder ungestört spielen können.
– Gemütliche Terrasse: Eine Gartenmöbelgarnitur erwartet Sie für Ihr Frühstück in der Sonne oder Ihren Aperitif am Abend.
– Garten im Freien: Genießen Sie die frische Luft und die umliegende Natur.
– Zusätzliche Einrichtungen: Ein Weber-Grill für schöne Grillabende und ein Sonnenschirm stehen Ihnen zur Verfügung. Unser Mobilheim befindet sich in Le TREPORT und ist ideal gelegen: Nur wenige Minuten von den Stränden von Le Tréport und Mers-Les-Bains entfernt.
Nur wenige Minuten von Criel-sur-Mer und dem schönen Strand von Mesnil-Val entfernt, der für seinen Sand und seine Klippen bekannt ist. In Mesnil-Val steht Ihnen eine Bäckerei zur Verfügung.
Ruhige Gegend, Camping auf dem Bauernhof, 2 km vom Strand von Mesnil-Val, 3 km vom Strand von Le Tréport, 30 km von der Somme-Bucht, 30 km von Dieppe, zahlreiche Märkte in der Umgebung, viele Annehmlichkeiten in der Nähe, am Wanderweg GR21 gelegen.
Dutch
Entre Terre et Mer : Uw oase van rust in Le Tréport – Comfortabele stacaravan met grote woonkamer! Ontsnap naar onze charmante stacaravan "Entre Terre et Mer", met een oppervlakte van 40m² en een uitbouw van 15m² voor een grote woonkamer. Deze accommodatie, genesteld op een rustige boerderijcamping in Le Tréport (Seine-Maritime), is ideaal voor een vakantie met het gezin of met vrienden en garandeert u rust en comfort voor een onvergetelijk verblijf aan de Côte d'Albâtre!
Capaciteit accommodatie: 4 personen.
– Slaapkamer 1: Een groot tweepersoonsbed (160 cm), een ruime kleedkamer en een televisie voor uw momenten van ontspanning. Directe toegang tot het terras.
– Slaapkamer 2: Twee eenpersoonsbedden (90 cm) met praktische opbergruimte.
– Grote, lichte woonkamer: met een uitbreiding van 15m² Salon met een comfortabele hoekbank en televisie, perfect om samen te komen. Voor uw comfort in alle seizoenen is de lounge uitgerust met airconditioning en een elektrische open haard voor gezellige momenten.
– Eethoek: Een speciale ruimte voor gezellige maaltijden.
– Volledig ingerichte keuken met oven, magnetron, koelkast met vriesvak, vaatwasser, Senseo, broodrooster en waterkoker.
– Doucheruimte en apart toilet. Buiten:
Onze stacaravan geniet van een bevoorrechte omgeving:
– Omheinde tuin met bomen: een veilige privéruimte waar kinderen in alle rust kunnen spelen.
– Aangenaam terras: Tuinmeubilair wacht op u voor uw ontbijt in de zon of uw avondaperitief.
– Buitentuin: Geniet van de frisse lucht en de natuurlijke omgeving.
– Extra faciliteiten: Een Weber barbecue en parasol zijn beschikbaar. Gelegen in Le TREPORT, is onze stacaravan ideaal gelegen: Op slechts enkele minuten van de stranden van Le Tréport en Mers-Les-Bains.
Op een paar minuten van Criel-sur-Mer en het prachtige strand van Mesnil-Val, beroemd om zijn zand en kliffen. Een bakker is beschikbaar in Mesnil-Val.
Rustige omgeving, camping op de boerderij, 2 km van het strand van Mesnil-Val, 3 km van het strand van Le Tréport, 30 km van de Baai van de Somme, 30 km van Dieppe, veel markten in de omgeving, veel voorzieningen in de buurt, gelegen aan de GR21 wandelroute.
Español
¡Entre Terre et Mer : Su remanso de paz en Le Tréport – Mobil-home todo confort con gran salón! Escápese a nuestro encantador mobil-home "Entre Terre et Mer", con una superficie de 40 m² y una extensión de 15 m² que ofrece un amplio salón. Ubicado en el tranquilo camping de una granja en Le Tréport (Seine-Maritime), este alojamiento es ideal para unas vacaciones en familia o entre amigos, ¡garantizándole tranquilidad y confort para una estancia inolvidable en la Côte d'Albâtre!
Capacidad del alojamiento: 4 personas.
– Habitación 1: Una gran cama doble (160 cm), un amplio vestidor y un televisor para sus momentos de descanso. Acceso directo a la terraza.
– Dormitorio 2: Dos camas individuales (90 cm) con un práctico espacio de almacenamiento.
– Salón grande y luminoso: con una extensión de 15 m² Salón con un cómodo sofá esquinero y televisión, perfecto para reunirse. Para su comodidad en todas las estaciones, el salón está equipado con aire acondicionado y una chimenea eléctrica para momentos acogedores.
– Comedor: Un espacio dedicado a las comidas de convivencia.
– Cocina totalmente equipada con horno, microondas, frigorífico-congelador, lavavajillas, cafetera Senseo, tostadora y hervidor de agua.
– Cuarto de baño con ducha y WC separado. Exterior:
Nuestra casa móvil se beneficia de un entorno privilegiado:
– Jardín cerrado con árboles: Un espacio privado y seguro donde los niños pueden jugar tranquilamente.
– Agradable terraza: Muebles de jardín le esperan para sus desayunos al sol o sus aperitivos nocturnos.
– Jardín exterior: Disfrute del aire fresco y del entorno natural.
– Servicios adicionales: Barbacoa Weber y sombrilla a su disposición. Situada en Le TREPORT, nuestra casa móvil goza de una ubicación ideal: A pocos minutos de las playas de Le Tréport y Mers-Les-Bains.
A pocos minutos de Criel-sur-Mer y de la hermosa playa de Mesnil-Val, famosa por su arena y sus acantilados. En Mesnil-Val hay una panadería.
Zona tranquila, camping en la granja, a 2 km de la playa de Mesnil-Val, a 3 km de la playa de Le Tréport, a 30 km de la bahía del Somme, a 30 km de Dieppe, muchos mercados en la zona, muchas comodidades cerca, situado en el sendero GR21.
Italiano
Entre Terre et Mer : La vostra oasi di pace a Le Tréport – Casa mobile con tutti i comfort e ampio soggiorno! Fuggite nella nostra affascinante casa mobile "Entre Terre et Mer", con una superficie di 40 m² e un'estensione di 15 m² che offre un ampio soggiorno. Situato in un tranquillo campeggio agricolo a Le Tréport (Seine-Maritime), questo alloggio è ideale per le vacanze in famiglia o con gli amici, garantendovi tranquillità e comfort per un soggiorno indimenticabile sulla Côte d'Albâtre!
Capacità ricettiva: 4 persone.
– Camera da letto 1: un grande letto matrimoniale (160 cm), un ampio spogliatoio e un televisore per i vostri momenti di relax. Accesso diretto alla terrazza.
– Camera da letto 2: due letti singoli (90 cm) con pratico ripostiglio.
– Ampio e luminoso salone: con un'estensione di 15 m² Salone con un comodo divano ad angolo e televisione, perfetto per riunirsi. Per il vostro comfort in tutte le stagioni, il salotto è dotato di aria condizionata e di un caminetto elettrico per momenti di intimità.
– Zona pranzo: uno spazio dedicato ai pasti conviviali.
– Cucina completamente attrezzata con forno, microonde, frigorifero-congelatore, lavastoviglie, macchina da caffè Senseo, tostapane e bollitore.
– Bagno con doccia e WC separato. Esterno:
La nostra casa mobile gode di un ambiente privilegiato:
– Giardino recintato con alberi: un'area privata e sicura dove i bambini possono giocare in tutta tranquillità.
– Piacevole terrazza: mobili da giardino vi aspettano per le vostre colazioni al sole o per i vostri aperitivi serali.
– Giardino esterno: godetevi l'aria fresca e la natura circostante.
– Servizi aggiuntivi: sono disponibili un barbecue Weber e un ombrellone. Situata a Le TREPORT, la nostra casa mobile è in posizione ideale: a pochi minuti dalle spiagge di Le Tréport e Mers-Les-Bains.
A pochi minuti da Criel-sur-Mer e dalla bellissima spiaggia di Mesnil-Val, famosa per la sua sabbia e le sue scogliere. A Mesnil-Val è disponibile un panificio.
Zona tranquilla, campeggio in fattoria, a 2 km dalla spiaggia di Mesnil-Val, a 3 km dalla spiaggia di Le Tréport, a 30 km dalla Baia della Somme, a 30 km da Dieppe, molti mercati nella zona, molti servizi nelle vicinanze, situato sul sentiero GR21.