Demeure de charme – Viry

Dominant la paisible vallée de l'Arconce, à seulement 10 minutes de Charolles, cette propriété authentique vous invite à un séjour de détente absolue, entouré de verdure, d'histoire, et des origines de la célèbre race charolaise. Le lieu idéal pour se ressourcer en pleine nature. Entourée de prairies et d'animaux, la maison offre un cadre unique pour se déconnecter du quotidien. Que vous soyez en famille ou entre amis, tout est réuni pour un séjour reposant et convivial.

Overlooking the peaceful Arconce valley, just 10 minutes from Charolles, this authentic property invites you to enjoy a holiday of absolute relaxation, surrounded by greenery, history and the origins of the famous Charolais breed. The ideal place to recharge your batteries in the heart of nature. Surrounded by meadows and animals, the house offers a unique setting in which to disconnect from everyday life. Whether you're with family or friends, you'll find everything you need for a relaxing and convivial stay.

Dominierend über dem friedlichen Arconce-Tal, nur 10 Minuten von Charolles entfernt, lädt Sie dieses authentische Anwesen zu einem absolut entspannenden Aufenthalt ein, umgeben von Grün, Geschichte und den Ursprüngen der berühmten Charolais-Rasse. Der ideale Ort, um sich inmitten der Natur zu erholen. Umgeben von Wiesen und Tieren bietet das Haus einen einzigartigen Rahmen, um vom Alltag abzuschalten. Ob mit der Familie oder mit Freunden, hier ist alles für einen erholsamen und geselligen Aufenthalt vereint.

Uitkijkend over de vredige vallei van Arconce, op slechts 10 minuten van Charolles, nodigt dit authentieke landgoed je uit voor een vakantie van absolute ontspanning, omgeven door groen, geschiedenis en de oorsprong van het beroemde Charolais-ras. De ideale plek om nieuwe energie op te doen in het hart van de natuur. Omgeven door weiden en dieren biedt het huis een unieke omgeving om je los te koppelen van het dagelijks leven. Of je nu met je gezin of met vrienden bent, je vindt hier alles wat je nodig hebt voor een ontspannen en gezellig verblijf.

Con vistas al apacible valle de Arconce, a sólo 10 minutos de Charolles, esta auténtica propiedad le invita a relajarse en absoluta tranquilidad, rodeado de verdor, historia y los orígenes de la famosa raza Charolais. El lugar ideal para reponer fuerzas en plena naturaleza. Rodeada de prados y animales, la casa ofrece un marco único para desconectar de la vida cotidiana. En familia o entre amigos, encontrará todo lo necesario para una estancia relajante y acogedora.

Affacciata sulla tranquilla valle di Arconce, a soli 10 minuti da Charolles, questa autentica proprietà vi invita a trascorrere una vacanza di assoluto relax, circondati dal verde, dalla storia e dalle origini della famosa razza Charolais. Il luogo ideale per ricaricare le batterie nel cuore della natura. Circondata da prati e animali, la casa offre un ambiente unico in cui staccare la spina dalla vita quotidiana. Che siate in famiglia o con amici, troverete tutto il necessario per un soggiorno rilassante e conviviale.