Description
Bienvenue à "La Fabrique" à Munster
Un hébergement plein de charme, niché dans un ancien atelier de jus de fruits, au cœur du Parc Naturel des Ballons des Vosges. Idéal pour explorer la région, randonner, découvrir les marchés de Noël ou simplement se détendre. Le logement
Ce rez-de-jardin avec entrée privative et jardin clos de 480 m² vous offre confort et tranquillité. Il dispose d’une chambre double, d’une mezzanine avec lit simple (parfaite pour un ado ou un grand enfant), d’un espace bureau avec possibilité de lit enfant, d’un salon cosy avec cheminée et d’une cuisine bien équipée. Les + :
– Logement 100 % énergies renouvelables
– Accessibilité PMR complète
– Piano, cheminée, jardin, compost, fruits du verger en saison
– 3 vélos à disposition, local pour vélos/skis
– À 5 min à pied de la gare Infos pratiques
accès autonome par boîte à clés ou accueil en personne par le propriétaire, au choix, linge fourni, équipements bébé sur demande. Merci de prêter attention aux espaces sensibles (mezzanine, mare, cheminée) en présence d’enfants.
English
Welcome to "La Fabrique" in Munster
Charming accommodation in a former fruit juice factory in the heart of the Parc Naturel des Ballons des Vosges. Ideal for exploring the region, hiking, discovering Christmas markets or simply relaxing. The accommodation
This ground-floor apartment with private entrance and 480 m² enclosed garden offers comfort and tranquility. It features a double bedroom, a mezzanine with a single bed (perfect for a teenager or older child), an office area with the option of a cot, a cosy living room with fireplace and a well-equipped kitchen. Features :
– 100% renewable energy
– Full PMR accessibility
– Piano, fireplace, garden, compost, orchard fruit in season
– 3 bicycles available, bike/ski room
– 5-minute walk to train station Practical info
independent access via key box or personal welcome by the owner, as you wish, linen provided, baby equipment on request. Please pay attention to sensitive areas (mezzanine, pond, fireplace) in the presence of children.
Deutsch
Willkommen in "La Fabrique" in Munster!
Eine charmante Unterkunft, die in einer ehemaligen Fruchtsaftwerkstatt im Herzen des Naturparks Ballons des Vosges untergebracht ist. Ideal, um die Region zu erkunden, zu wandern, die Weihnachtsmärkte zu entdecken oder einfach nur zu entspannen. Die Unterkunft
Dieses Gartengeschoss mit eigenem Eingang und geschlossenem Garten von 480 m² bietet Ihnen Komfort und Ruhe. Sie verfügt über ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Zwischengeschoss mit Einzelbett (perfekt für einen Teenager oder ein großes Kind), einen Arbeitsbereich mit der Möglichkeit eines Kinderbetts, ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin und eine gut ausgestattete Küche. Die Pluspunkte:
– Unterkunft zu 100 % aus erneuerbaren Energien
– Vollständige Zugänglichkeit für Personen mit eingeschränkter Mobilität
– Klavier, Kamin, Garten, Kompost, Früchte des Obstgartens in der Saison
– 3 Fahrräder zur Verfügung, Abstellraum für Fahrräder/Skis
– 5 Min. Fußweg zum Bahnhof Praktische Infos
autonomer Zugang über Schlüsselkasten oder persönlicher Empfang durch den Eigentümer, je nach Wunsch, Bettwäsche wird gestellt, Babyausstattung auf Anfrage. Bitte achten Sie in Anwesenheit von Kindern auf sensible Bereiche (Mezzanin, Teich, Kamin).
Dutch
Welkom bij "La Fabrique" in Munster
Charmante accommodatie in een voormalige vruchtensapfabriek, in het hart van het natuurpark Ballons des Vosges. Ideaal om de regio te verkennen, te wandelen, de kerstmarkten te ontdekken of gewoon te ontspannen. De accommodatie
Dit appartement op de begane grond met eigen ingang en omheinde tuin van 480 m² biedt comfort en rust. Het heeft een tweepersoonskamer, een mezzanine met een eenpersoonsbed (perfect voor een tiener of ouder kind), een studieruimte met de mogelijkheid van een kinderbedje, een gezellige woonkamer met open haard en een goed uitgeruste keuken. Voordelen :
– 100% hernieuwbare energie accommodatie
– Volledig PRM toegankelijk
– Piano, open haard, tuin, compost, fruit uit de boomgaard in het seizoen
– 3 fietsen beschikbaar, fiets/ski kamer
– 5 minuten lopen van het station Praktische info
onafhankelijke toegang via sleutelbox of persoonlijk onthaal door de eigenaar, naar keuze, linnen voorzien, babyvoorzieningen op aanvraag. Let op gevoelige plekken (mezzanine, vijver, open haard) in aanwezigheid van kinderen.
Español
Bienvenido a "La Fabrique" en Munster
Alojamiento con encanto en una antigua fábrica de zumos de frutas, en el corazón del Parque Natural de Ballons des Vosges. Ideal para explorar la región, hacer senderismo, descubrir los mercados navideños o simplemente relajarse. El alojamiento
Este apartamento de planta baja con entrada privada y jardín cerrado de 480 m² ofrece comodidad y tranquilidad. Dispone de una habitación doble, un altillo con una cama individual (ideal para un adolescente o un niño mayor), una zona de estudio con posibilidad de cuna, un acogedor salón con chimenea y una cocina bien equipada. Ventajas :
– Alojamiento 100% renovable
– Accesibilidad total para PMR
– Piano, chimenea, jardín, compost, fruta del huerto en temporada
– 3 bicicletas disponibles, sala de bicicletas/esquí
– A 5 minutos a pie de la estación Información práctica
acceso independiente mediante caja de llaves o bienvenida en persona por el propietario, a su elección, ropa de cama proporcionada, equipamiento para bebés a petición. Atención a las zonas sensibles (entresuelo, estanque, chimenea) en presencia de niños.
Italiano
Benvenuti a "La Fabrique" a Munster
Alloggio di charme in un'ex fabbrica di succhi di frutta, nel cuore del Parco Naturale dei Ballons des Vosges. Ideale per esplorare la regione, fare escursioni, scoprire i mercatini di Natale o semplicemente rilassarsi. L'alloggio
Questo appartamento al piano terra con ingresso indipendente e giardino recintato di 480 m² offre comfort e tranquillità. Dispone di una camera da letto matrimoniale, un soppalco con un letto singolo (perfetto per un adolescente o un bambino più grande), una zona studio con la possibilità di una culla, un accogliente salotto con camino e una cucina ben attrezzata. Vantaggi :
– Alloggio al 100% a energia rinnovabile
– Piena accessibilità al PRM
– Pianoforte, camino, giardino, compost, frutta del frutteto in stagione
– 3 biciclette a disposizione, deposito bici/sci
– 5 minuti a piedi dalla stazione Informazioni pratiche
accesso indipendente tramite cassetta delle chiavi o accoglienza personale da parte del proprietario, a scelta, biancheria fornita, servizi per bambini su richiesta. Si prega di prestare attenzione alle aree sensibili (mezzanino, laghetto, camino) in presenza di bambini.