Description
Maison de vacances tout confort avec vue sur un environnement bucolique… L'intérieur est lumineux et fonctionnel, tout est fait pour qu'on s'y sente bien. A 6 km de la ville de Bourganeuf (tous services et commerces), où vous pouvez visiter la Tour Zizim, le bourg et ses ruelles, le musée de l'électrification et vous balader sur le site naturel des Gorges du Verger. A 26 km du Lac de Vassivière, situé au nord du Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin. D'une superficie de 1000 hectares, il offre toutes les possibilités de loisirs, la pêche, la baignade, la voile… ou tout simplement la balade.
English
Comfortable vacation home overlooking a bucolic setting… The interior is bright and functional, and everything is designed to make you feel at home. 6 km from the town of Bourganeuf (all services and shops), where you can visit the Zizim Tower, the village and its narrow streets, the electrification museum and the Gorges du Verger nature reserve. 26 km from Lac de Vassivière, in the north of the Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin. With a surface area of 1,000 hectares, it offers a wide range of leisure activities, from fishing and swimming to sailing and simply strolling.
Deutsch
Ferienhaus mit allem Komfort und Blick auf eine bukolische Umgebung… Die Einrichtung ist hell und funktionell, alles ist so gestaltet, dass Sie sich wohlfühlen. 6 km von der Stadt Bourganeuf (mit allen Dienstleistungen und Geschäften) entfernt, wo Sie den Zizim-Turm, die Stadt und ihre Gassen, das Museum der Elektrifizierung und die Naturlandschaft der Gorges du Verger besichtigen können. 26 km vom Lac de Vassivière entfernt, der sich im Norden des Regionalen Naturparks Millevaches en Limousin befindet. Mit einer Fläche von 1000 Hektar bietet er alle Möglichkeiten für Freizeitaktivitäten wie Angeln, Schwimmen, Segeln oder einfach nur Spazierengehen.
Dutch
Comfortabel vakantiehuis met uitzicht op een landelijke omgeving… Het interieur is licht en functioneel, en alles is gedaan om je thuis te voelen. Op 6 km van de stad Bourganeuf (met alle voorzieningen en winkels), waar u de Zizim toren, het dorp en de smalle straatjes, het elektrificatiemuseum en het natuurreservaat Gorges du Verger kunt bezoeken. Op 26 km van Lac de Vassivière, ten noorden van het Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin. Met een oppervlakte van 1.000 hectare biedt het meer een breed scala aan recreatieve activiteiten, zoals vissen, zwemmen, zeilen of gewoon een wandeling maken.
Español
Cómoda casa de vacaciones con vistas a un entorno bucólico… El interior es luminoso y funcional, y todo se ha hecho para que se sienta como en casa. A 6 km de la ciudad de Bourganeuf (con todas las comodidades y comercios), donde podrá visitar la Torre Zizim, el pueblo y sus callejuelas, el museo de la electrificación y la reserva natural de las Gorges du Verger. A 26 km del lago de Vassivière, en el norte del Parque Natural Regional de Millevaches en Limousin. Con una superficie de 1.000 hectáreas, el lago ofrece una amplia gama de actividades de ocio, como la pesca, la natación, la vela o simplemente pasear.
Italiano
Confortevole casa vacanze affacciata su un ambiente bucolico… Gli interni sono luminosi e funzionali e tutto è stato fatto per farvi sentire a casa. A 6 km dalla città di Bourganeuf (con tutti i servizi e i negozi), dove si possono visitare la Torre Zizim, il villaggio e le sue stradine, il museo dell'elettrificazione e la riserva naturale delle Gorges du Verger. A 26 km dal Lac de Vassivière, nel nord del Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin. Con una superficie di 1.000 ettari, il lago offre un'ampia gamma di attività per il tempo libero, tra cui pesca, nuoto, vela e semplici passeggiate.