Description
Ressourcement garanti dans ce joli appartement de 2 pièces situé au bord du Doubs à proximité de l'Eurovélo 6. Idéal pour 2 personnes, cet appartement est bien au calme avec une vue incroyable sur le Doubs.
Au départ du gîte, vous aurez le choix dans les activités : vélo, randonnée, pêche, escalade à proximité, visites touristiques. Il y a même un ponton accessible pour votre propre matériel (canoé, barque). Un véritable cocon pour déconnecter !
English
Recharge your batteries in this pretty 2-room flat on the banks of the Doubs, close to the Eurovélo 6. Ideal for 2 people, this flat is very quiet with an incredible view of the Doubs.
From the gîte, you'll have a choice of activities: cycling, hiking, fishing, climbing nearby, sightseeing. There's even a pontoon accessible for your own equipment (canoe, rowing boat). A real cocoon in which to unwind!
Deutsch
In dieser hübschen 2-Zimmer-Wohnung am Ufer des Doubs in der Nähe des Eurovélo 6 ist Erholung garantiert. Diese Wohnung ist ideal für 2 Personen und liegt sehr ruhig mit einem unglaublichen Blick auf den Doubs.
Von der Unterkunft aus haben Sie eine große Auswahl an Aktivitäten: Radfahren, Wandern, Angeln, Klettern in der Nähe, Sightseeing. Es gibt sogar einen begehbaren Steg für Ihre eigene Ausrüstung (Kanu, Ruderboot). Ein echter Kokon zum Abschalten!
Dutch
Doe nieuwe energie op in dit mooie appartement met 2 kamers aan de oever van de Doubs, vlakbij de Eurovélo 6. Deze gîte is ideaal voor 2 personen en is zeer rustig gelegen met een ongelooflijk uitzicht op de Doubs.
Vanuit de gîte heb je een ruime keuze aan activiteiten: fietsen, wandelen, vissen, klimmen in de buurt, bezienswaardigheden bezoeken. Er is zelfs een aanlegsteiger toegankelijk voor je eigen materiaal (kano, roeiboot). Een echte cocon om tot rust te komen!
Español
Recargue las pilas en este bonito apartamento de 2 habitaciones a orillas del Doubs, cerca del Eurovélo 6. Ideal para 2 personas, este piso es muy tranquilo con una vista increíble del Doubs.
Desde la casa rural, podrá elegir entre numerosas actividades: ciclismo, senderismo, pesca, escalada en las inmediaciones, visitas turísticas. Incluso hay un pontón accesible para su propio equipo (canoa, bote de remos). Un auténtico capullo para relajarse
Italiano
Ricaricate le batterie in questo grazioso bilocale sulle rive del Doubs, vicino all'Eurovélo 6. Ideale per 2 persone, questo appartamento è molto tranquillo e offre una vista incredibile sul Doubs.
Dal gîte, avrete una scelta di attività: ciclismo, escursionismo, pesca, arrampicata nelle vicinanze, visite turistiche. C'è anche un pontile accessibile per le vostre attrezzature (canoa, barca a remi). Un vero e proprio bozzolo in cui rilassarsi!