DOMAINE SAINTE SUZANNE LA FOLIE D'AMOUR – Puimisson

Le domaine Sainte Suzanne propose un hébergement insolite : La folie. Le nid d'amour est un studio installé dans ce qui fut autrefois la tour du domaine. Cette tour était appelée une "folie". Elle a été érigée au 18ème siècle et culmine à 12m de hauteur avec une vue panoramique à 360° sur toute la vallée et les vignobles. La folie permettait à l'époque au propriétaire et ses amis d'admirer son vignoble qui s'étendait à perte de vue. Rénovée au goût du jour, avec charme et tradition, délicatement souligné par l'utilisation de matériaux nobles, vous y passerez un moment magique et inoubliable

Domaine Sainte Suzanne offers an unusual accommodation: La folie. Le nid d'amour is a studio installed in what was once the tower of the domain. This tower was called a "folie". It was erected in the 18th century and culminates at 12m high with a 360° panoramic view over the entire valley and the vineyards At the time, the folie allowed the owner and his friends to admire his vineyard which stretched as far as the eye could see. Renovated to the taste of the day, with charm and tradition, delicately underlined by the use of noble materials, you will spend a magical and unforgettable moment there

Die Domaine Sainte Suzanne bietet eine ungewöhnliche Unterkunft an: La folie. Das Liebesnest ist ein Studio, das sich in dem befindet, was früher der Turm der Domäne war. Dieser Turm wurde "folie" genannt. Er wurde im 18. Jahrhundert errichtet und erreicht eine Höhe von 12 m mit einem 360°-Panoramablick auf das gesamte Tal und die Weinberge. Die "folie" ermöglichte es damals dem Besitzer und seinen Freunden, seine Weinberge zu bewundern, die sich bis zum Horizont erstreckten. Renoviert nach dem Geschmack der Zeit, mit Charme und Tradition, zart unterstrichen durch die Verwendung von edlen Materialien, werden Sie hier einen magischen und unvergesslichen Moment verbringen

Het landgoed Sainte Suzanne biedt een ongewone accommodatie: La folie. Le nid d'amour is een studio ingericht in wat ooit de toren van het landgoed was. Deze toren werd een "folie" genoemd. Hij werd gebouwd in de 18e eeuw en is 12 meter hoog met een panoramisch uitzicht van 360° over de vallei en de wijngaarden. In die tijd konden de eigenaar en zijn vrienden vanuit de folie zijn wijngaarden bewonderen, die zich zo ver als het oog reikte uitstrekten. Gerenoveerd volgens de moderne smaak, met charme en traditie, subtiel onderstreept door het gebruik van edele materialen, zul je hier een magisch en onvergetelijk moment doorbrengen

La finca Sainte Suzanne ofrece un alojamiento insólito: La folie. Le nid d'amour es un estudio instalado en lo que fue la torre de la finca. Esta torre se llamaba "folie". Construida en el siglo XVIII, tiene 12 metros de altura y ofrece una vista panorámica de 360° sobre el valle y los viñedos. En aquella época, la folie permitía al propietario y a sus amigos admirar sus viñedos, que se extendían hasta donde alcanzaba la vista. Renovada según los gustos modernos, con encanto y tradición, delicadamente subrayados por el uso de materiales nobles, pasará aquí un momento mágico e inolvidable

La tenuta di Sainte Suzanne offre un alloggio insolito: La folie. Le nid d'amour è un monolocale allestito in quella che un tempo era la torre della tenuta. Questa torre era chiamata "folie". Fu costruita nel XVIII secolo e si erge a 12 metri di altezza con una vista panoramica a 360° sulla valle e sui vigneti. All'epoca, la folie permetteva al proprietario e ai suoi amici di ammirare i suoi vigneti, che si estendevano a perdita d'occhio. Ristrutturata secondo i gusti moderni, con fascino e tradizione, delicatamente sottolineati dall'uso di materiali nobili, trascorrerete qui un momento magico e indimenticabile