Description
Situé au milieu d'une propriété agricole de 70 hectares , le Domaine du Coffre vous propose des locations de deux Mas typiquement provençaux. C'est l'endroit idéal pour se ressourcer, se reposer, passer des vacances au calme, profiter de la piscine et des grands espaces environnants comme la forêt ou les champs d'oliviers.
La Maison de Rosalie et Le Mas des Oliviers ont chacun un salon, une cuisine entièrement équipée, deux chambres, une salle d'eau, des toilettes, une terrasse privative et sans vis-à-vis avec salon de jardin en fer forgé, un coin détente hamac et un emplacement ombragé pour la voiture. Vous trouverez plus d'informations sur notre site internet : www.domaineducoffre.com
English
Located in the middle of a 70-hectare agricultural property, the Domaine du Coffre offers you the possibility of renting two typically Provencal farmhouses. It is the ideal place to recharge your batteries, to rest, to spend your vacations in peace and quiet, to enjoy the swimming pool and the surrounding wide open spaces such as the forest or the olive groves
La Maison de Rosalie and Le Mas des Oliviers each have a living room, a fully equipped kitchen, two bedrooms, a shower room, toilets, a private terrace with wrought iron garden furniture, a hammock and a shady place for the car. You will find more information on our website : www.domaineducoffre.com
Deutsch
Die Domaine du Coffre liegt inmitten eines 70 Hektar großen landwirtschaftlichen Anwesens und bietet Ihnen die Möglichkeit, zwei typisch provenzalische Bauernhäuser zu mieten. Es ist der ideale Ort, um neue Energie zu tanken, sich zu erholen, einen ruhigen Urlaub zu verbringen, den Pool zu nutzen und die umliegenden Weiten wie den Wald oder die Olivenhaine zu genießen
La Maison de Rosalie und Le Mas des Oliviers haben jeweils ein Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Toilette, eine private und nicht einsehbare Terrasse mit schmiedeeisernen Gartenmöbeln, eine Hängematten-Ecke zum Entspannen und einen schattigen Stellplatz für das Auto. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.domaineducoffre.com
Dutch
Het Domaine du Coffre ligt midden in een landbouwgebied van 70 hectare en biedt u de mogelijkheid om twee typisch Provençaalse boerderijen te huren. Het is de ideale plek om nieuwe energie op te doen, om uit te rusten, om uw vakantie in alle rust door te brengen, om te genieten van het zwembad en de omliggende weidse ruimtes zoals het bos of de olijfgaarden
La Maison de Rosalie en Le Mas des Oliviers hebben elk een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken, twee slaapkamers, een doucheruimte, toiletten, een privéterras met smeedijzeren tuinmeubelen, een hangmat en een schaduwrijke plek voor de auto. Meer informatie vindt u op onze website: www.domaineducoffre.com
Español
Situado en medio de una finca agrícola de 70 hectáreas, el Domaine du Coffre le ofrece la posibilidad de alquilar dos masías típicamente provenzales. Es el lugar ideal para recargar las pilas, descansar, pasar las vacaciones en paz y tranquilidad, disfrutar de la piscina y de los amplios espacios que la rodean, como el bosque o los olivares
La Maison de Rosalie y Le Mas des Oliviers disponen cada uno de un salón, una cocina totalmente equipada, dos dormitorios, un cuarto de ducha, aseos, una terraza privada con muebles de jardín de hierro forjado, una hamaca y un lugar sombreado para el coche. Puede encontrar más información en nuestro sitio web: www.domaineducoffre.com
Italiano
Situato al centro di una proprietà agricola di 70 ettari, il Domaine du Coffre vi offre la possibilità di affittare due Mas tipicamente provenzali. È il luogo ideale per ricaricare le batterie, per riposare, per trascorrere le vacanze in pace e tranquillità, per godersi la piscina e gli ampi spazi aperti circostanti, come il bosco o gli uliveti
La Maison de Rosalie e Le Mas des Oliviers dispongono di un soggiorno, una cucina completamente attrezzata, due camere da letto, un bagno con doccia, servizi igienici, una terrazza privata con mobili da giardino in ferro battuto, un'amaca e un posto all'ombra per l'auto. Potete trovare maggiori informazioni sul nostro sito web: www.domaineducoffre.com