Description
Situé au coeur de la Sologne et ses 30 hectares de verdure, à 1h30 de Paris, laissez-vous charmer par ce gite 10 personnes à quelques minutes de La Ferté-Saint-Aubin. Ici, calme et déconnexion sont les maîtres mots. Venez vivre au rythme paisible de nos chevaux dans un hébergement authentique. Niché au bout de 5 kilomètres de chemin, notre ancienne fermette solognote est un havre de paix à proximité d’Orléans, dans le Loiret, entre prairies, forêt et étang. À proximité de Chambord et du Parc Équestre de Lamotte-Beuvron, c’est le lieu idéal pour se ressourcer, en famille ou entre amis. Rénovée avec soin, cette ancienne grange marie authenticité et confort : un grand séjour cathédrale baigné de lumière, 2 suites avec salles d'eau privatives et 1 chambre double avec accès extérieur, un dortoir tout confort, une salle de bain indépendante, et tout le nécessaire pour un séjour inoubliable. Indépendante, avec terrasse, jardin privé, boulodrome et barbecue, le gîte vous invite à pr…
English
Located in the heart of Sologne, surrounded by 30 hectares of lush greenery and just 1 hour and 30 minutes from Paris, let yourself be charmed by this 10-person vacation rental just a few minutes from La Ferté-Saint-Aubin. Here, peace and quiet are the order of the day. Come experience the peaceful rhythm of our horses in this authentic lodging. Tucked away at the end of a 5-kilometer path, our traditional Sologne farmhouse is a haven of peace near Orléans, in the Loiret department, surrounded by meadows, woods, and a pond. Located near Chambord and the Lamotte-Beuvron Equestrian Park, it’s the ideal place to recharge, whether with family or friends. Carefully renovated, this former barn combines authenticity and comfort: a large, light-filled living room with high ceilings, 2 suites with private bathrooms and 1 double bedroom with exterior access, a comfortable dormitory, a separate bathroom, and everything you need for an unforgettable stay. Detached, with a terrace, private garden, bocce court, and barbecue, the cottage invites you to…
Deutsch
Im Herzen der Sologne gelegen, umgeben von 30 Hektar Grünfläche und nur 1,5 Stunden von Paris entfernt, lässt sich diese Ferienunterkunft für 10 Personen, nur wenige Minuten von La Ferté-Saint-Aubin entfernt, ganz sicher in Ihren Bann ziehen. Hier stehen Ruhe und Abschalten im Vordergrund. Erleben Sie den friedlichen Rhythmus unserer Pferde in einer authentischen Unterkunft. Versteckt am Ende eines 5 Kilometer langen Weges ist unser altes Bauernhäuschen aus der Sologne eine Oase der Ruhe in der Nähe von Orléans im Departement Loiret, zwischen Wiesen, Wald und Teich. In der Nähe von Chambord und dem Reitpark von Lamotte-Beuvron ist dies der ideale Ort, um mit der Familie oder mit Freunden neue Energie zu tanken. Sorgfältig renoviert, verbindet diese ehemalige Scheune Authentizität und Komfort: ein großes, lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit hoher Decke, 2 Suiten mit eigenem Duschbad und 1 Doppelzimmer mit Zugang nach draußen, ein komfortabler Schlafraum, ein separates Badezimmer sowie alles, was Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt benötigen. Das freistehende Ferienhaus mit Terrasse, eigenem Garten, Bouleplatz und Grill lädt Sie ein, …
Dutch
Gelegen in het hart van de Sologne, te midden van 30 hectare groen, op 1,5 uur rijden van Parijs: laat u betoveren door deze vakantiehuis voor 10 personen, op slechts enkele minuten van La Ferté-Saint-Aubin. Hier staan rust en ontspanning centraal. Kom genieten van het vredige ritme van onze paarden in een authentieke accommodatie. Verscholen aan het einde van een 5 kilometer lang pad is onze oude boerderij uit de Sologne een oase van rust in de buurt van Orléans, in het departement Loiret, tussen weiden, bos en een meertje. Vlakbij Chambord en het paardenpark van Lamotte-Beuvron is dit de ideale plek om nieuwe energie op te doen, met het gezin of met vrienden. Deze oude schuur is met zorg gerenoveerd en combineert authenticiteit met comfort: een grote, lichtdoorlatende woonkamer met hoog plafond, 2 suites met eigen badkamer en 1 tweepersoonskamer met toegang naar buiten, een comfortabele slaapzaal, een aparte badkamer en alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf. Het vrijstaande vakantiehuis, met terras, privétuin, jeu-de-boulesbaan en barbecue, nodigt u uit om…
Español
Situada en el corazón de la Sologne, con sus 30 hectáreas de naturaleza, a una hora y media de París, déjate seducir por esta casa rural con capacidad para 10 personas, a pocos minutos de La Ferté-Saint-Aubin. Aquí, la tranquilidad y la desconexión son las palabras clave. Ven a vivir al ritmo pausado de nuestros caballos en un alojamiento auténtico. Enclavada al final de un camino de 5 kilómetros, nuestra antigua casita de campo de la Sologne es un remanso de paz cerca de Orléans, en el departamento de Loiret, entre praderas, bosques y estanques. Cerca de Chambord y del Parque Ecuestre de Lamotte-Beuvron, es el lugar ideal para recargar pilas, en familia o con amigos. Renovado con esmero, este antiguo granero combina autenticidad y comodidad: un gran salón con techo abovedado y muy luminoso, 2 suites con cuarto de baño privado y 1 habitación doble con acceso exterior, un dormitorio con todas las comodidades, un cuarto de baño independiente y todo lo necesario para una estancia inolvidable. Independiente, con terraza, jardín privado, pista de petanca y barbacoa, la casa rural te invita a…
Italiano
Situato nel cuore della Sologne, immerso in 30 ettari di verde, a un’ora e mezza da Parigi, lasciatevi incantare da questo alloggio per 10 persone a pochi minuti da La Ferté-Saint-Aubin. Qui, tranquillità e distacco dalla routine quotidiana sono le parole d’ordine. Venite a vivere al ritmo sereno dei nostri cavalli in una sistemazione autentica. Immersa alla fine di un sentiero di 5 chilometri, la nostra antica casetta di campagna della Sologne è un’oasi di pace vicino a Orléans, nel Loiret, tra prati, boschi e laghetti. %C0 Vicino a Chambord e al Parco equestre di Lamotte-Beuvron, è il luogo ideale per ricaricare le batterie, in famiglia o con gli amici. Ristrutturato con cura, questo antico fienile coniuga autenticità e comfort: un ampio soggiorno a soffitto alto inondato di luce, 2 suite con bagno privato e 1 camera matrimoniale con accesso esterno, un dormitorio dotato di ogni comfort, un bagno indipendente e tutto il necessario per un soggiorno indimenticabile. Indipendente, con terrazza, giardino privato, campo da bocce e barbecue, la casa vacanze vi invita a…