Description
Cette maison familiale chargée d’histoire, non loin du Mont Saint Michel a une capacité d’accueil de 8 personnes. Très spacieuse, elle est faite pour recevoir. Dotée de 4 chambres, 3 salles de bains, salle à manger et salon, tout le charme de cette grande maison en pierres apparentes repose sur une décoration sobre à l’esprit «manoir» . Pour le confort de vos vacances, les 4 chambres sont équipées de lits jumeaux (90×200) avec sommiers et matelas tapissier. Pour vos petits plats mijotés, la cuisine est équipée de 4 feux gaz, d’un four, d’un micro-ondes, d’un lave-vaisselle, d’un réfrigérateur avec partie congélation. Le lave-linge et sèche-linge sont également dans la cuisine. Ce gîte de caractère dispose d’un barbecue pour vos repas ou apéritifs à l’extérieur. La piscine et le spa sont ouverts de mi Mai à fin Septembre. Bonnes vacances ! Vous êtes nombreux et souhaitez plus de couchages ? « La petite Poupardière » à proximité de «La grande Poupardière » accueille jusqu’à 8 personnes.
English
This family house, full of history, not far from the Mont Saint Michel, has a capacity of 8 persons. Very spacious, it is made to receive. With 4 bedrooms, 3 bathrooms, dining room and living room, all the charm of this large stone house is based on a sober decoration with a "manor" spirit. For the comfort of your vacations, the 4 bedrooms are equipped with twin beds (90×200) with box springs and mattresses. For your small dishes, the kitchen is equipped with 4 gas burners, an oven, a microwave, a dishwasher, a refrigerator with freezer. The washing machine and dryer are also in the kitchen. This cottage of character has a barbecue for your meals or aperitifs outside. The swimming pool and spa are open from mid May to the end of September. Have a nice vacation ! You are numerous and wish more beds ? "La petite Poupardière" near "La grande Poupardière" can accommodate up to 8 people.
Deutsch
Dieses geschichtsträchtige Familienhaus in der Nähe des Mont Saint Michel bietet Platz für 8 Personen. Es ist sehr geräumig und eignet sich hervorragend für Gäste. Es verfügt über 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer. Der Charme dieses großen Hauses aus Naturstein liegt in seiner schlichten Dekoration im Stil eines Herrenhauses. Für den Komfort Ihres Urlaubs sind die 4 Schlafzimmer mit Einzelbetten (90×200) mit Boxspringbetten und Matratzen ausgestattet. Die Küche ist mit 4 Gaskochstellen, einem Backofen, einer Mikrowelle, einem Geschirrspüler und einem Kühlschrank mit Gefrierfach ausgestattet, in dem Sie kleine Gerichte zubereiten können. Die Waschmaschine und der Trockner befinden sich ebenfalls in der Küche. Dieses Ferienhaus verfügt über einen Grill für Mahlzeiten oder Aperitifs im Freien. Der Pool und das Spa sind von Mitte Mai bis Ende September geöffnet. Schöne Ferien! Sie sind zahlreich und möchten mehr Schlafplätze? "La petite Poupardière" in der Nähe von La grande Poupardière" bietet Platz für bis zu 8 Personen.
Dutch
Dit familiehuis met een rijke geschiedenis, niet ver van de Mont Saint Michel, heeft een capaciteit van 8 personen. Zeer ruim, het is gemaakt om te entertainen. Met 4 slaapkamers, 3 badkamers, eetkamer en woonkamer, is alle charme van dit grote stenen huis gebaseerd op een sobere inrichting met een "manor" geest. Voor het comfort van uw vakantie zijn de 4 slaapkamers uitgerust met twee eenpersoonsbedden (90×200) met boxsprings en matrassen. De keuken is uitgerust met 4 gaspitten, een oven, een magnetron, een vaatwasser en een koelkast met vriesvak. De wasmachine en droger staan ook in de keuken. Deze karaktervolle gîte heeft een barbecue voor uw maaltijden of aperitief buiten. Het zwembad en de spa zijn geopend van half mei tot eind september. Fijne vakantie! U bent talrijk en wenst meer te slapen? "La petite Poupardière", bij "La grande Poupardière", is geschikt voor maximaal 8 personen.
Español
Esta casa familiar, cargada de historia, no lejos del Mont Saint Michel, tiene capacidad para 8 personas. Muy espacioso, está hecho para el entretenimiento. Con 4 habitaciones, 3 baños, comedor y sala de estar, todo el encanto de esta gran casa de piedra se basa en una decoración sobria con espíritu "señorial". Para la comodidad de sus vacaciones, los 4 dormitorios están equipados con camas gemelas (90×200) con somieres y colchones. La cocina está equipada con 4 fuegos de gas, horno, microondas, lavavajillas y frigorífico con congelador. La lavadora y la secadora también están en la cocina. Esta casa rural con carácter dispone de una barbacoa para sus comidas o aperitivos al aire libre. La piscina y el spa están abiertos de mediados de mayo a finales de septiembre. Que pase unas buenas vacaciones ¿Es usted numeroso y desea dormir más? "La petite Poupardière", cerca de "La grande Poupardière", tiene capacidad para 8 personas.
Italiano
Questa casa familiare, ricca di storia, non lontana da Mont Saint Michel, può ospitare 8 persone. Molto spaziosa, è fatta per intrattenere. Con 4 camere da letto, 3 bagni, sala da pranzo e soggiorno, tutto il fascino di questa grande casa in pietra si basa su una decorazione sobria con uno spirito "manor". Per il comfort delle vostre vacanze, le 4 camere da letto sono dotate di letti singoli (90×200) con molle e materassi. La cucina è dotata di 4 fornelli a gas, forno, microonde, lavastoviglie e frigorifero con congelatore. Anche la lavatrice e l'asciugatrice si trovano in cucina. Questo caratteristico gîte dispone di un barbecue per i vostri pasti o aperitivi all'aperto. La piscina e la spa sono aperte da metà maggio a fine settembre. Buone vacanze! Siete numerosi e desiderate dormire di più? "La petite Poupardière", vicino a "La grande Poupardière", può ospitare fino a 8 persone.