Description
Bienvenue au Domaine des Mazures, un havre de paix en pleine campagne, idéal pour des séjours en famille ou entre amis. Ce domaine comprend deux gîtes mitoyens, chacun avec son entrée indépendante : un gîte de 10 personnes avec 5 chambres et un gîte de 7 à 9 personnes avec 3 chambres.
Au total, vous profitez de 8 chambres et 4 salles d’eau (dont 2 avec baignoire), parfait pour des moments conviviaux tout en préservant l’intimité de chacun.
La propriété s’étend sur un vaste terrain verdoyant et clos, garantissant sécurité et tranquillité. Vous pourrez vous détendre sur les deux terrasses, pêcher en toute sérénité dans un étang privé de 1000m², ou encore vous rafraîchir dans une baignade naturelle magnifiquement aménagée.
Les propriétaires sont sur place.
Petits et grands trouveront de quoi s’amuser avec les nombreuses installations mises à disposition : table de ping-pong, trampoline, balançoire, deux buts de foot.
Et pour une rencontre inoubliable, quatre magnifiques alpagas vivent sur la propriété !
À proximité immédiate : À seulement 100 mètres du gîte, un espace de jeux sécurisé attend les enfants, avec une tyrolienne, des jeux variés et des tables de pique-nique. La voie verte, accessible à la même distance, offre des balades à pied ou à vélo en toute sécurité.
À découvrir aux alentours : Château de Craon (6 km) – Un joyau classé monument historique et son parc enchanteur – Base de loisirs de La Rincerie (7 km) : Baignade, pêche, jeux pour enfants et sports nautiques (kayak, catamaran, planche à voile, pédalo…) – Musée Robert Tatin (19 km) – Un site artistique fascinant et insolite – Refuge de l’Arche (27 km) – Un sanctuaire accueillant 1500 animaux de toutes origines – La Mine Bleue (18 km) – Une aventure souterraine à 126 mètres sous terre.
Commerces et services : un supermarché se trouve à 3 km, et tous les commerces et services nécessaires sont à Craon (4 km).
Baignade naturelle (240 m²) : ouverte de mi-avril à mi-octobre (selon la météo), non chauffée, profondeur 1.50m à 1.70m, dimensions 15*15m. Baignade partagée avec les invités du propriétaire.
Venez vivre une expérience unique alliant détente, nature et découverte au Domaine des Mazures !
Séjour 1 à 2 nuits week-end : arrivée 16h – départ 16h. Séjour à partir de 3 nuitées : arrivée 16h – départ 10h.
English
Welcome to Domaine des Mazures, a haven of peace in the countryside, ideal for holidays with family or friends. The estate comprises two adjoining gîtes, each with its own entrance: a 10-person gîte with 5 bedrooms, and a 7- to 9-person gîte with 3 bedrooms.
In all, there are 8 bedrooms and 4 bathrooms (2 with baths), perfect for convivial moments while preserving everyone?s privacy.
The property extends over a vast, green, fenced plot, guaranteeing security and tranquility. You can relax on the two terraces, fish in peace in the 1000m² private pond, or take a refreshing dip in the beautifully landscaped natural pool.
The owners are on site.
Young and old alike will find plenty to keep them amused with the many facilities on offer: ping-pong table, trampoline, swing, two soccer goals.
And for an unforgettable encounter, four magnificent alpacas live on the property!
In the immediate vicinity: Just 100 m from the gîte, a secure play area awaits children, with a zip-line, a variety of games and picnic tables. The "voie verte", accessible at the same distance, offers safe walks and bike rides.
Nearby attractions: Château de Craon (6 km) ? A listed jewel and its enchanting park – Base de loisirs de La Rincerie (7 km): Swimming, fishing, games for children and water sports (kayaking, catamaran, windsurfing, pedal boats, etc.) – Musée Robert Tatin (19 km) ? A fascinating and unusual artistic site – Refuge de l?Arche (27 km) ? A sanctuary for 1,500 animals of all origins – La Mine Bleue (18 km) ? An underground adventure 126 meters below ground.
Shops and services: a supermarket is 3 km away, and all the shops and services you need are in Craon (4 km).
Natural pool (240 m²): open from mid-April to mid-October (weather permitting), unheated, depth 1.50m to 1.70m, dimensions 15*15m. Bathing shared with owner's guests.
Come and enjoy a unique experience combining relaxation, nature and discovery at Domaine des Mazures!
Stay 1 to 2 nights weekend: arrival 4pm – departure 4pm. From 3 nights: arrival 4pm – departure 10am.
Deutsch
Willkommen in der Domaine des Mazures, einer Oase des Friedens auf dem Land, ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Diese Domäne umfasst zwei aneinandergrenzende Unterkünfte, jede mit eigenem Eingang: eine Unterkunft für 10 Personen mit 5 Zimmern und eine Unterkunft für 7 bis 9 Personen mit 3 Zimmern.
Insgesamt stehen Ihnen 8 Zimmer und 4 Badezimmer (2 davon mit Badewanne) zur Verfügung, perfekt für gesellige Momente, wobei die Privatsphäre jedes Einzelnen gewahrt bleibt.
Das Anwesen erstreckt sich über ein großes, grünes und eingezäuntes Grundstück, das Sicherheit und Ruhe garantiert. Entspannen Sie sich auf den beiden Terrassen, angeln Sie in aller Ruhe in einem 1000m² großen privaten Teich oder erfrischen Sie sich in einem wunderschön angelegten Naturbad.
Die Eigentümer sind vor Ort.
Groß und Klein können sich mit den zahlreichen Einrichtungen, die zur Verfügung stehen, vergnügen: Tischtennisplatte, Trampolin, Schaukel, zwei Fußballtore.
Und für eine unvergessliche Begegnung leben vier wunderschöne Alpakas auf dem Grundstück!
In unmittelbarer Nähe: Nur 100 m vom Ferienhaus entfernt erwartet die Kinder ein gesicherter Spielplatz mit einer Seilbahn, verschiedenen Spielgeräten und Picknicktischen. Der in der gleichen Entfernung erreichbare Grünweg bietet sichere Spaziergänge und Radtouren.
Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: Château de Craon (6 km) ? Ein denkmalgeschütztes Juwel mit einem zauberhaften Park – Freizeitzentrum La Rincerie (7 km): Baden, Angeln, Kinderspielplatz und Wassersport (Kajak, Katamaran, Windsurfen, Tretboot?) – Robert Tatin Museum (19 km) ? Eine faszinierende und ungewöhnliche Kunststätte – Refuge de l'Arche (27 km) ? Ein Zufluchtsort für 1500 Tiere aus aller Welt – La Mine Bleue (18 km) ? Ein unterirdisches Abenteuer 126 Meter unter der Erde.
Geschäfte und Dienstleistungen: Ein Supermarkt befindet sich in 3 km Entfernung, alle notwendigen Geschäfte und Dienstleistungen gibt es in Craon (4 km).
Natürliches Bad (240 m²): geöffnet von Mitte April bis Mitte Oktober (wetterabhängig), nicht beheizt, Tiefe 1,50 m bis 1,70 m, Abmessungen 15*15 m. Gemeinsames Baden mit den Gästen des Eigentümers.
Erleben Sie eine einzigartige Erfahrung, die Entspannung, Natur und Entdeckungen in der Domaine des Mazures verbindet!
Aufenthalt 1 bis 2 Nächte Wochenende: Ankunft 16 Uhr – Abreise 16 Uhr. Aufenthalt ab 3 Übernachtungen: Ankunft 16 Uhr – Abfahrt 10 Uhr.
Dutch
Welkom op Domaine des Mazures, een oase van rust midden in de natuur, ideaal voor een vakantie met familie of vrienden. Het domein bestaat uit twee aangrenzende gîtes met elk een eigen ingang: een gîte met 5 kamers voor 10 personen en een gîte met 3 kamers voor 7 tot 9 personen.
In totaal zijn er 8 slaapkamers en 4 badkamers met douche (2 met bad), perfect voor gezellige momenten met behoud van ieders privacy.
De woning ligt op een groot, groen en omheind terrein, waardoor veiligheid en rust gegarandeerd zijn. U kunt ontspannen op de twee terrassen, in alle rust vissen in de privévijver van 1000 m² of een verfrissende duik nemen in het prachtig aangelegde natuurlijke zwembad.
De eigenaars zijn ter plaatse.
Jong en oud kunnen zich vermaken met de vele faciliteiten: tafeltennis, trampoline, schommel, twee voetbalgoals.
En voor een onvergetelijke ontmoeting wonen er vier prachtige alpaca's op het terrein!
In de directe omgeving: Op slechts 100 meter van de gîte ligt een veilige speelplek voor kinderen, met een tokkelbaan, verschillende spelletjes en picknicktafels. De "voie verte", bereikbaar op dezelfde afstand, biedt veilige wandel- en fietstochten.
Attracties in de buurt: Château de Craon (6 km) ? Een geklasseerd juweel met een betoverend park – La Rincerie recreatiecentrum (7 km): zwemmen, vissen, kinderspelen en watersporten (kajakken, catamaran, windsurfen, waterfietsen, enz.) – Musée Robert Tatin (19 km) ? Een fascinerende en ongewone artistieke site – Refuge de l'Arche (27 km) ? Een toevluchtsoord voor 1.500 dieren van allerlei herkomst – La Mine Bleue (18 km) ? Een ondergronds avontuur op 126 meter diepte.
Winkels en faciliteiten: er is een supermarkt op 3 km en alle winkels en faciliteiten die je nodig hebt zijn in Craon (4 km).
Natuurlijk zwembad (240 m²): open van half april tot half oktober (afhankelijk van het weer), onverwarmd, diepte 1,50m tot 1,70m, afmetingen 15*15m. Baden gedeeld met de gasten van de eigenaar.
Kom genieten van een unieke ervaring die ontspanning, natuur en ontdekking combineert op Domaine des Mazures!
Weekend van 1 of 2 nachten: aankomst 16u – vertrek 16u. Vanaf 3 nachten: aankomst 16u – vertrek 10u.
Español
Bienvenido al Domaine des Mazures, un remanso de paz en plena naturaleza, ideal para unas vacaciones en familia o entre amigos. La finca consta de dos casas rurales contiguas, cada una con su propia entrada: una casa rural de 5 dormitorios para 10 personas y una casa rural de 3 dormitorios para 7 a 9 personas.
En total, hay 8 habitaciones y 4 cuartos de baño (2 con bañera), perfectos para momentos de convivencia preservando al mismo tiempo la intimidad de cada uno.
La propiedad se encuentra en un gran terreno verde y cerrado, lo que garantiza la seguridad y la tranquilidad. Podrá relajarse en las dos terrazas, pescar tranquilamente en el estanque privado de 1.000 m² o darse un refrescante chapuzón en la piscina natural bellamente ajardinada.
Los propietarios están presentes.
Pequeños y mayores encontrarán diversión en las numerosas instalaciones disponibles: ping-pong, cama elástica, columpio, dos porterías de fútbol.
Y para un encuentro inolvidable, ¡cuatro magníficas alpacas viven en la propiedad!
En las inmediaciones: a sólo 100 metros de la casa rural, una zona de juegos segura espera a los niños, con una tirolina, juegos variados y mesas de picnic. La "voie verte", accesible a la misma distancia, ofrece paseos seguros a pie y en bicicleta.
Atracciones en los alrededores: Château de Craon (6 km) ? Centro de ocio La Rincerie (7 km): natación, pesca, juegos infantiles y deportes náuticos (kayak, catamarán, windsurf, barca a pedales, etc.) – Museo Robert Tatin (19 km) ? Un lugar artístico fascinante e insólito – Refuge de l'Arche (27 km) ? Un santuario para 1.500 animales de todos los orígenes – La Mine Bleue (18 km) ? Una aventura subterránea a 126 metros bajo tierra.
Comercios y servicios: hay un supermercado a 3 km, y todos los comercios y servicios necesarios están en Craon (4 km).
Piscina natural (240 m²): abierta de mediados de abril a mediados de octubre (si el tiempo lo permite), no climatizada, profundidad de 1,50m a 1,70m, dimensiones 15*15m. Baño compartido con los huéspedes del propietario.
Venga a disfrutar de una experiencia única que combina relax, naturaleza y descubrimientos en el Domaine des Mazures
Estancia de 1 o 2 noches en fin de semana: llegada 16h – salida 16h. A partir de 3 noches: llegada 16h – salida 10h.
Italiano
Benvenuti al Domaine des Mazures, un'oasi di pace nel cuore della campagna, ideale per vacanze in famiglia o con gli amici. La tenuta comprende due gîte adiacenti, ciascuno con ingresso indipendente: una gîte con 5 camere da letto per 10 persone e una gîte con 3 camere da letto per 7-9 persone.
In totale, ci sono 8 camere da letto e 4 bagni con doccia (2 con vasca), perfetti per i momenti di convivialità, pur mantenendo la privacy di ognuno.
La proprietà è immersa in un ampio terreno verde e recintato, che garantisce sicurezza e tranquillità. Potrete rilassarvi sulle due terrazze, pescare in pace nel laghetto privato di 1000 m² o fare un tuffo rinfrescante nella splendida piscina naturale.
I proprietari sono in loco.
Grandi e piccini troveranno di che divertirsi grazie alle numerose strutture disponibili: ping-pong, trampolino, altalena, due porte da calcio.
E per un incontro indimenticabile, quattro magnifici alpaca vivono nella proprietà!
Nelle immediate vicinanze: a soli 100 metri dall'alloggio, un'area giochi sicura attende i bambini, con una teleferica, diversi giochi e tavoli da picnic. La "voie verte", accessibile alla stessa distanza, offre passeggiate sicure e giri in bicicletta.
Attrazioni nelle vicinanze: Château de Craon (6 km)? Un gioiello protetto con un parco incantevole – Centro ricreativo La Rincerie (7 km): nuoto, pesca, giochi per bambini e sport acquatici (kayak, catamarano, windsurf, pedalò, ecc.) – Museo Robert Tatin (19 km) ? Un sito artistico affascinante e insolito – Refuge de l'Arche (27 km) ? Un santuario per 1.500 animali di tutte le origini – La Mine Bleue (18 km) ? Un'avventura sotterranea a 126 metri di profondità.
Negozi e servizi: un supermercato a 3 km e tutti i negozi e i servizi necessari a Craon (4 km).
Piscina naturale (240 m²): aperta da metà aprile a metà ottobre (tempo permettendo), non riscaldata, profondità da 1,50m a 1,70m, dimensioni 15*15m. Bagno in comune con gli ospiti del proprietario.
Venite a vivere un'esperienza unica che unisce relax, natura e scoperta al Domaine des Mazures!
Soggiorno di 1 o 2 notti nel fine settimana: arrivo alle 16:00 – partenza alle 16:00. Da 3 notti: arrivo alle 16:00 – partenza alle 10:00.