Description
Au sein d'un environnement naturel, préservé et unique, blotties dans un écrin de 5 hectares, Le Domaine des Eymaries est idéalement situé au coeur du Périgord Noir, des sites préhistoriques de la Vallée de la Vézère classés au patrimoine mondial de l'UNESCO. Ce gîte de 90 m2, dont la construction date du XVII ème siècle offre calme, intimité, authenticité et confort pour 6 personnes avec piscine chauffée et spa.
English
In the heart of a natural, preserved and unique environment, nestling in a 5 hectare setting, Le Domaine des Eymaries is ideally situated in the heart of the Périgord Noir, the prehistoric sites of the Vézère Valley classified as a UNESCO World Heritage Site. This 90 m2 gîte, whose construction dates back to the 17th century, offers calm, intimacy, authenticity and comfort for 6 people with a heated swimming pool and spa.
Deutsch
Inmitten einer natürlichen, geschützten und einzigartigen Umgebung, eingebettet in ein 5 Hektar großes Schmuckkästchen, liegt die Domaine des Eymaries ideal im Herzen des Périgord Noir, der prähistorischen Stätten des Vézère-Tals, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Das 90 m2 große Ferienhaus aus dem 17. Jahrhundert bietet Ruhe, Privatsphäre, Authentizität und Komfort für 6 Personen mit beheiztem Pool und Spa.
Dutch
In het hart van een natuurlijke, beschermde en unieke omgeving, genesteld in een omgeving van 5 hectare, is Le Domaine des Eymaries ideaal gelegen in het hart van de Périgord Noir, de prehistorische plaatsen van de Vézère-vallei die door de UNESCO tot werelderfgoed zijn verklaard. Deze gîte van 90 m2, gebouwd in de 17e eeuw, biedt rust, privacy, authenticiteit en comfort voor 6 personen met een verwarmd zwembad en spa.
Español
En el corazón de un entorno natural, preservado y único, enclavado en un entorno de 5 hectáreas, Le Domaine des Eymaries está idealmente situado en el corazón del Périgord Noir, los lugares prehistóricos del Valle del Vézère clasificados como Patrimonio Mundial de la UNESCO. Esta casa rural de 90 m2, construida en el siglo XVII, ofrece calma, privacidad, autenticidad y comodidad para 6 personas con una piscina climatizada y un spa.
Italiano
Nel cuore di un ambiente naturale, preservato e unico, immerso in un contesto di 5 ettari, Le Domaine des Eymaries è idealmente situato nel cuore del Périgord Noir, i siti preistorici della Valle del Vézère classificati come patrimonio mondiale dell'UNESCO. Questo gîte di 90 m2, costruito nel XVII secolo, offre calma, privacy, autenticità e comfort per 6 persone con piscina riscaldata e spa.