Domaine de la Loge – Gîte Prairie – Flacey-en-Bresse

Le Domaine de la Loge est un complexe de loisirs niché au cœur d'un magnifique écrin naturel. Idéalement situé dans le remarquable Pays de la Bresse bourguignonne, entre les vignobles des premiers monts du Jura (le Revermont) et la belle et vaste région de Bresse, le domaine de la Loge bénéficie de la proximité immédiate de deux superbes régions touristiques, la Saône-et-Loire et le Jura, la Bourgogne et la Franche-Comté. Vaste domaine familial de 40 hectares au cœur d'une nature préservée et authentique, le Domaine de la Loge est facilement accessible par tout moyen de transport. Bénéficiant d'une situation privilégiée, le Domaine de la Loge propose de vastes hébergements de standing, disposant de tous les équipements de confort et de sécurité avec tous agréments officiels pour accueillir familles et groupes, comités d'entreprise, classes découvertes et séjours IME-IMP, personnes handicapées ou à mobilité réduite (labellisé Tourisme et Handicap et Equi'Handi) . Vous pourrez également y découvrir une école d'équitation, différents stages et événements à la journée (savoir-faire, bien-être, sport et loisirs, équitation), ainsi qu'un Parc Nature et Aventures ouvert d'avril à octobre (accrobranche, filets dans les arbres, explor'games, sentier des légendes, sentier faune et flore, chasse aux trésors, balade à Poney, balade en calèche, randonnée équestre).

Domaine de la Loge is a leisure complex nestling in the heart of a magnificent natural setting. Ideally situated in the remarkable Bresse region of Burgundy, between the vineyards of the first Jura mountains (the Revermont) and the vast and beautiful Bresse region, the Domaine de la Loge benefits from the immediate proximity of two superb tourist regions, Saône-et-Loire and Jura, Burgundy and Franche-Comté. Domaine de la Loge is a vast 40-hectare family estate in the heart of unspoilt, unspoilt countryside, easily accessible by any means of transport. The Domaine de la Loge boasts a privileged location and offers a wide range of luxury accommodation, with all the comfort and safety facilities and official approvals required to accommodate families and groups, works councils, discovery classes and IME-IMP holidays, disabled people or people with reduced mobility (Tourism and Disability and Equi'Handi approved). There's also a riding school, a range of courses and day-long events (know-how, well-being, sport and leisure, horse riding), and a Nature and Adventure Park open from April to October (accrobranche, tree nets, explor'games, legends trail, wildlife trail, treasure hunt, pony trekking, horse-drawn carriage rides, horse trekking).

Die Domaine de la Loge ist ein Freizeitkomplex, der inmitten einer wunderschönen Naturlandschaft liegt. Ideal gelegen im bemerkenswerten Land der burgundischen Bresse, zwischen den Weinbergen der ersten Juraberge (Revermont) und der schönen und weitläufigen Region Bresse, profitiert die Domaine de la Loge von der unmittelbaren Nähe zweier großartiger Urlaubsregionen, der Saône-et-Loire und des Jura, der Bourgogne und der Franche-Comté. Als weitläufiges, 40 Hektar großes Familiengut inmitten einer geschützten und authentischen Natur ist die Domaine de la Loge mit allen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen. Die Domaine de la Loge genießt eine privilegierte Lage und bietet große, luxuriöse Unterkünfte mit allen Komfort- und Sicherheitseinrichtungen und allen offiziellen Zulassungen für Familien und Gruppen, Betriebsräte, Schulklassen und IME-IMP-Aufenthalte, Menschen mit Behinderungen oder eingeschränkter Mobilität (mit den Gütesiegeln Tourisme et Handicap und Equi'Handi). Außerdem gibt es eine Reitschule, verschiedene Kurse und Tagesveranstaltungen (Know-how, Wellness, Sport und Freizeit, Reiten) sowie einen Natur- und Abenteuerpark, der von April bis Oktober geöffnet ist (Baumklettern, Baumnetze, Explor'games, Legendenpfad, Tier- und Pflanzenpfad, Schatzsuche, Ponyreiten, Kutschenfahrten, Reitausflüge).

Domaine de la Loge is een recreatiecomplex in het hart van een prachtige natuurlijke omgeving. Ideaal gelegen in de opmerkelijke Bresse-streek van Bourgondië, tussen de wijngaarden van het eerste Jura-gebergte (de Revermont) en de uitgestrekte en prachtige Bresse-streek, profiteert het Domaine de la Loge van de onmiddellijke nabijheid van twee prachtige toeristische regio's, Saône-et-Loire en Jura, Bourgondië en Franche-Comté. Domaine de la Loge is een uitgestrekt familiedomein van 40 hectare in het hart van een ongerept, authentiek platteland en is gemakkelijk bereikbaar met alle transportmiddelen. Domaine de la Loge heeft een bevoorrechte ligging en biedt een breed scala aan luxe accommodatie, met alle comfort- en veiligheidsvoorzieningen en alle officiële goedkeuringen die nodig zijn om gezinnen en groepen, ondernemingsraden, ontdekkingsklassen en IME-IMP vakanties, gehandicapten of mensen met een beperkte mobiliteit te ontvangen (goedgekeurd voor Toerisme en Handicap en Equi'Handi). Er is ook een manege, een reeks cursussen en dagactiviteiten (knowhow, welzijn, sport en vrije tijd, paardrijden), en een natuur- en avonturenpark dat geopend is van april tot oktober (accrobranche, boomnetten, explor'games, legendenpad, wildpad, schattenjacht, ponytochten, ritten met paard en wagen, trektochten te paard).

El Domaine de la Loge es un complejo de ocio enclavado en el corazón de un magnífico entorno natural. Idealmente situado en la notable región de Bresse, en Borgoña, entre los viñedos de las primeras montañas del Jura (el Revermont) y la vasta y hermosa región de Bresse, el Domaine de la Loge se beneficia de la proximidad inmediata de dos magníficas regiones turísticas, Saône-et-Loire y Jura, Borgoña y Franco Condado. El Domaine de la Loge, una vasta finca familiar de 40 hectáreas en plena naturaleza virgen y auténtica, es fácilmente accesible por todos los medios de transporte. Con una ubicación privilegiada, el Domaine de la Loge ofrece una amplia gama de alojamientos de lujo, con todas las comodidades y seguridad y todas las homologaciones oficiales necesarias para acoger a familias y grupos, comités de empresa, clases de descubrimiento y vacaciones IME-IMP, personas discapacitadas o con movilidad reducida (homologación Turismo y Discapacidad y Equi'Handi). También cuenta con un picadero, una oferta de cursos y jornadas (saber hacer, bienestar, deporte y ocio, equitación) y un Parque de Naturaleza y Aventura abierto de abril a octubre (accrobranche, redes en los árboles, explor'games, ruta de las leyendas, ruta de la fauna, búsqueda del tesoro, paseos en poni, paseos en coche de caballos, excursiones a caballo).

Il Domaine de la Loge è un complesso ricreativo immerso in un magnifico contesto naturale. Situato in posizione ideale nella straordinaria regione della Bresse in Borgogna, tra i vigneti delle prime montagne del Giura (il Revermont) e la vasta e bellissima regione della Bresse, il Domaine de la Loge beneficia dell'immediata vicinanza di due superbe regioni turistiche, la Saône-et-Loire e il Giura, la Borgogna e la Franca Contea. Vasta tenuta familiare di 40 ettari nel cuore di una campagna incontaminata e autentica, il Domaine de la Loge è facilmente raggiungibile con tutti i mezzi di trasporto. Situato in una posizione privilegiata, il Domaine de la Loge offre un'ampia gamma di alloggi di lusso, dotati di tutti i comfort e le dotazioni di sicurezza e di tutte le autorizzazioni ufficiali necessarie per accogliere famiglie e gruppi, comitati aziendali, corsi di scoperta e vacanze IME-IMP, persone disabili o a mobilità ridotta (omologati Turismo e Disabilità ed Equi'Handi). Inoltre, sono presenti un maneggio, una serie di corsi ed eventi di una giornata (know-how, benessere, sport e tempo libero, equitazione) e un Parco Natura e Avventura aperto da aprile a ottobre (accrobranche, reti sugli alberi, explor'games, percorso delle leggende, percorso faunistico, caccia al tesoro, pony trekking, gite in carrozza, trekking a cavallo).