Description
En plein cœur de la Normandie secrète, situé entre les départements de l'Eure, l'Orne et du Calvados, nous vous proposons un grand gite de 24 couchages répartis en 7 chambres ainsi que 2 logements annexes pour 10 personnes dans un domaine typiquement Normand (colombages, torchis et couverture en petites tuiles). Le tout agrémenté d'une grande salle de réception et d'un espace jacuzzi.
English
In the heart of the secret Normandy, located between the departments of Eure, Orne and Calvados, we offer a large gite of 24 beds divided into 7 rooms and 2 additional dwellings for 10 people in a typical Normandy domain (half-timbering, cob and small tile roof). The whole embellished with a large reception room and a jacuzzi space.
Deutsch
Im Herzen der geheimen Normandie, zwischen den Departements Eure, Orne und Calvados gelegen, bieten wir Ihnen ein großes Ferienhaus mit 24 Schlafplätzen in 7 Zimmern sowie 2 Nebengebäude für 10 Personen in einem typisch normannischen Anwesen (Fachwerk, Lehm und kleine Dachziegel). Das Ganze wird durch einen großen Empfangsraum und einen Jacuzzi-Bereich ergänzt.
Dutch
In het hart van het geheime Normandië, gelegen tussen de departementen Eure, Orne en Calvados, bieden wij een grote gite voor 24 personen verdeeld over 7 kamers en 2 extra woningen voor 10 personen in een typisch Normandisch landgoed (vakwerk, lemen en klein pannendak). Dit alles wordt aangevuld met een grote ontvangstruimte en een jacuzzi.
Español
En el corazón de la Normandía secreta, situada entre los departamentos de Eure, Orne y Calvados, ofrecemos una gran casa rural con capacidad para 24 personas dividida en 7 habitaciones y 2 viviendas adicionales para 10 personas en una finca típica normanda (entramado de madera, cob y tejado de tejas pequeñas). El conjunto está adornado con una gran sala de recepción y una zona de jacuzzi.
Italiano
Nel cuore della Normandia segreta, tra i dipartimenti dell'Eure, dell'Orne e del Calvados, offriamo un grande gite da 24 posti letto suddiviso in 7 camere e 2 abitazioni supplementari per 10 persone in una tipica tenuta normanna (a graticcio, con tetto in coppi e tegole). Il tutto è impreziosito da un'ampia sala di ricevimento e da una zona jacuzzi.