DOMAINE D'AURE

Au cœur du Périgord pourpre, Aurélie, ses chevaux et ses poneys vous accueilleront dans cette ancienne grange de ferme entièrement rénovée alliant charme d’autrefois et confort moderne. Gîte à étage 4/6 personnes de 112 m². Au rez de chaussée: Canapé convertible 2 personnes dans le séjour. Au 1 er étage: 1 chambre avec 1 lit double 160 x 200 1 chambre avec 2 lits de 90 Salle de bain avec baignoire WC Mezzanine avec terrasse Piscine sécurisée avec ses chaises bain de soleil

In the heart of the purple Périgord, Aurélie, her horses and ponies will welcome you in this old farm barn entirely renovated combining old-fashioned charm and modern comfort. Gîte for 4/6 people of 112 m² On the ground floor Sofa bed for 2 persons in the living room. On the 1st floor: 1 bedroom with 1 double bed 160 x 200 1 room with 2 beds of 90 Bathroom with bathtub WC Mezzanine with terrace Secured swimming pool with its sunbathing chairs

Im Herzen des purpurroten Périgord begrüßen Sie Aurélie, ihre Pferde und Ponys in dieser ehemaligen Scheune eines Bauernhofs, die vollständig renoviert wurde und den Charme der Vergangenheit mit modernem Komfort verbindet. Etagenwohnung für 4/6 Personen, 112 m² Im Erdgeschoss Schlafsofa für 2 Personen im Wohnzimmer. Im 1. Stock: 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 160 x 200 1 Schlafzimmer mit 2 Betten von 90 cm Badezimmer mit Badewanne und WC Mezzanin mit Terrasse Gesicherter Swimmingpool mit Sonnenliegen

In het hart van de Périgord Pourpre, zullen Aurélie, haar paarden en pony's u verwelkomen in deze oude boerderijschuur die volledig gerenoveerd is en ouderwetse charme en modern comfort combineert. Gîte op de eerste verdieping voor 4/6 personen van 112 m² Op de begane grond Slaapbank voor 2 personen in de woonkamer. Op de eerste verdieping: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 160 x 200 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden Badkamer met bad WC Mezzanine met terras Beveiligd zwembad met ligstoelen

En el corazón del Périgord Púrpura, Aurélie, sus caballos y ponis le darán la bienvenida en este antiguo granero totalmente renovado que combina el encanto de antaño con el confort moderno. Casa rural en la primera planta para 4/6 personas de 112 m² En la planta baja Sofá cama para 2 personas en el salón. En el primer piso: 1 habitación con 1 cama doble 160 x 200 1 dormitorio con 2 camas individuales Baño con bañera WC Entreplanta con terraza Piscina asegurada con sillas para tomar el sol

Nel cuore del Perigord viola, Aurélie, i suoi cavalli e i suoi pony vi accoglieranno in questo antico fienile di fattoria interamente ristrutturato che unisce fascino antico e comfort moderno. Gîte al primo piano per 4/6 persone di 112 m² Al piano terra Divano letto per 2 persone nel soggiorno. Al primo piano: 1 camera con 1 letto matrimoniale 160 x 200 1 camera con 2 letti singoli Bagno con vasca WC Mezzanino con terrazza Piscina protetta con sedie per prendere il sole