Description
Charmant petit appartement mitoyen situé dans le village de St Cricq Chalosse. Vous êtes à la campagne, vous apprécierez le calme pour un séjour détente. Brassempouy n'est qu'à quelques pas de là, allez découvrir la dame à la capuche et écouter son histoire qui remonte à la préhistoire.
English
Appartment situated in the village of Saint-Cricq Chalosse. You are in the countryside, and will appreciate the calm for a restful stay. Brassempouy is not far away, so you can discover the famous "dame à la capuche" (Lady with the hood), that was made in the Prehistory.
Deutsch
Charmante kleine Doppelhaushälfte im Dorf St Cricq Chalosse. Sie sind auf dem Land und werden die Ruhe für einen entspannten Aufenthalt zu schätzen wissen. Brassempouy ist nur ein paar Schritte entfernt. Entdecken Sie die Dame mit der Kapuze und hören Sie sich ihre Geschichte an, die bis in die Vorgeschichte zurückreicht.
Dutch
Charmante kleine halfvrijstaande flat gelegen in het dorp St Cricq Chalosse. U bent op het platteland, u zult de rust waarderen voor een ontspannen verblijf. Brassempouy is maar een paar stappen verwijderd, ga de dame in de kap ontdekken en luister naar haar verhaal dat teruggaat tot de prehistorie.
Español
Apartamiento adosado situado en el pueblo de Saint Cricq Chalosse. Situado en la campana, ideal para relajarse. Se puede descuvrir le museo de Brassempouy, y la Dama de Brassempouy.
Italiano
Affascinante appartamento bifamiliare situato nel villaggio di St Cricq Chalosse. Siete in campagna, apprezzerete la calma per un soggiorno rilassante. Brassempouy è a pochi passi, andate a scoprire la signora del cappuccio e ascoltate la sua storia che risale alla preistoria.