Demeure du Baron de Joursanvault – Beaune

Hôtel particulier du XVIIIe s. sur une cour-jardin intérieure, situé au cœur du vieux Beaune. C'est une demeure luxueuse avec pièces de réception ornées de boiseries et de tentures et mobilier d'époque Napoléon III et un salon télévision, internet et lecteur CD et DVD. Chacune des trois chambres (grande literie), très différentes par les couleurs et la décoration personnalisée, dispose de sa propre salle de bains. Depuis cette demeure, vous pourrez visiter à pied la ville de Beaune, ses musées, faire des dégustations de vin et goûter la gastronomie bourguignonne.

Eighteenth-century mansion set in an inner courtyard-garden, located in the heart of old Beaune. It is a luxurious residence with reception rooms decorated with wood panelling and hangings and furniture from the Napoleon III period and a television lounge, internet and CD and DVD player. Each of the three bedrooms (large bedding), very different in colour and personalised decoration, has its own bathroom. From here, you can visit the town of Beaune and its museums on foot, and enjoy wine tasting and Burgundy gastronomy.

Jahrhundert auf einem inneren Gartenhof, im Herzen der Altstadt von Beaune gelegen. Es ist ein luxuriöses Haus mit holzvertäfelten Empfangsräumen, Vorhängen und Möbeln aus der Zeit Napoleons III. sowie einem Fernseh- und Internetsalon mit CD- und DVD-Player. Jedes der drei Schlafzimmer (mit großer Bettwäsche), die sich in den Farben und der persönlichen Dekoration stark unterscheiden, verfügt über ein eigenes Badezimmer. Von diesem Haus aus können Sie zu Fuß die Stadt Beaune und ihre Museen besichtigen, Weinproben machen und die burgundische Gastronomie probieren.

Achttiende-eeuws herenhuis in een binnentuin, in het hart van het oude Beaune. Het is een luxueus verblijf met ontvangstruimten versierd met houten lambriseringen en behang en meubilair uit de tijd van Napoleon III en een televisielounge, internet en cd- en dvd-speler. Elk van de drie slaapkamers (groot beddegoed), zeer verschillend van kleur en gepersonaliseerde decoratie, heeft zijn eigen badkamer. Van hieruit kunt u te voet de stad Beaune en zijn musea bezoeken en genieten van wijnproeverijen en de Bourgondische gastronomie.

Mansión del siglo XVIII situada en un patio-jardín interior, en el corazón del casco antiguo de Beaune. Se trata de una lujosa residencia con salas de recepción decoradas con paneles y colgaduras de madera y muebles de la época de Napoleón III y una sala de televisión, Internet y reproductor de CD y DVD. Cada una de las tres habitaciones (de cama grande), muy diferentes por sus colores y su decoración personalizada, tiene su propio cuarto de baño. Desde aquí, podrá visitar a pie la ciudad de Beaune y sus museos, y disfrutar de catas de vino y de la gastronomía de Borgoña.

Dimora settecentesca immersa in un cortile-giardino interno, nel cuore della vecchia Beaune. Si tratta di una residenza di lusso con sale di ricevimento decorate con boiserie e tappezzerie e mobili dell'epoca di Napoleone III e una sala con televisione, internet e lettore CD e DVD. Ognuna delle tre camere da letto (con letti grandi), molto diverse tra loro per colori e decorazioni personalizzate, ha il proprio bagno. Da qui è possibile visitare a piedi la città di Beaune e i suoi musei, nonché degustare i vini e la gastronomia della Borgogna.