Demeure de Thiérache – La Haie Fondue – Proisy

Située au coeur de la vallée de l'Oise, maison rénovée avec 1 étage. cour fermée. Située au coeur d'un village thiérachien très calme, à 40 km de St Quentin et à 10 km de Guise. Rez-de-chaussée : cuisine équipée, séjour, salon, 1 chambre (1 lit 2 personnes) + 1 lit bébé, salle d'eau, wc, A l'étage : 1 chambre avec 2 lits de 1 personne chacune. Forfait ménage facultatif de 55 €. Chauffage fuel non compris. EDF non compris. cheminée/insert. Bois payant. Animaux non admis

Located in the heart of the Oise Valley, renovated house with 1 floor. Enclosed courtyard. Situated in the heart of a very quiet Thiérachien village, 40 km from St Quentin and 10 km from Guise. Ground floor: equipped kitchen, living room, lounge, 1 bedroom (1 double bed) + 1 baby bed, shower room, wc. First floor: 1 bedroom with 2 single beds. Optional cleaning package of 55 €. Fuel heating not included. EDF not included. fireplace/insert. Paid wood. Animals not allowed

Im Herzen des Oise-Tals gelegen, renoviertes Haus mit 1 Etage. Geschlossener Hof. Im Herzen eines sehr ruhigen Dorfes in Thiérachien gelegen, 40 km von St Quentin und 10 km von Guise entfernt. Erdgeschoss: ausgestattete Küche, Wohnzimmer, Salon, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett) + 1 Babybett, Badezimmer, WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 Betten für je 1 Person. Fakultative Reinigungspauschale von 55 €. Ölheizung nicht inbegriffen. EDF nicht inbegriffen. Kamin/Insert. Holz gegen Bezahlung. Haustiere nicht erlaubt

In het hart van de Oise-vallei gelegen, gerenoveerd huis met 1 verdieping. afgesloten binnenplaats. Gelegen in het hart van een zeer rustig Thiérachien dorp, 40 km van St Quentin en 10 km van Guise. Begane grond: ingerichte keuken, woonkamer, salon, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) + 1 babybedje, doucheruimte, wc, Boven: 1 slaapkamer met elk 2 eenpersoonsbedden. Optionele schoonmaakkosten van 55 €. Stookolie niet inbegrepen. Haard/insert niet inbegrepen. Hout tegen betaling. Dieren niet toegestaan

Situada en el corazón del valle del Oise, casa renovada de 1 planta. patio cerrado. Situado en el corazón de un pueblo muy tranquilo de Thiérachien, a 40 km de St Quentin y a 10 km de Guise. Planta baja: cocina equipada, salón, sala de estar, 1 dormitorio (1 cama doble) + 1 cama de bebé, cuarto de ducha, wc, Planta alta: 1 dormitorio con 2 camas individuales cada uno. Tarifa de limpieza opcional de 55€. Aceite de calefacción no incluido. EDF no incluido. Chimenea/inserto. Madera de pago. No se admiten animales

Situata nel cuore della valle dell'Oise, casa ristrutturata a 1 piano. cortile recintato. Situato nel cuore di un tranquillo villaggio di Thiérachien, a 40 km da St Quentin e a 10 km da Guise. Piano terra: cucina attrezzata, soggiorno, salotto, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale) + 1 letto per bambini, bagno con doccia, WC, Piano superiore: 1 camera da letto con 2 letti singoli. Spese di pulizia opzionali di 55 ? Gasolio per riscaldamento non incluso. L'EDF non è incluso. Camino/inserto. Legno a pagamento. Animali non ammessi