Deldadetcha Gîte – Saubrigues

Meublé de tourisme idéalement situées dans un environnement bucolique et à 20 mn des plages d'Hossegor et de Seignosse ! La maison dispose d'un grand séjour de 80 m2 avec cuisine équipée, d'une salle de jeux de 30 m2, d'une chambre en rez-de-chaussée équipée pour personne à mobilité réduite (avec salle d'eau et wc privatifs), de 4 chambres spacieuses à l'étage (avec salle d'eau ou salle de bain et wc séparé dans chaque chambre) et en extérieur d'une grande terrasse de 200 m2. Tables d'hôtes sur réservation.

Furnished tourism ideally located in a bucolic environment and 20 minutes from the beaches of Hossegor and Seignosse! The house has a large living room of 80 m2 with a fully equipped kitchen, a games room of 30 m2, a bedroom on the first floor equipped for people with reduced mobility (with private shower room and toilet), 4 spacious bedrooms on the first floor (with shower room or bathroom and separate toilet in each room) and outside a large terrace of 200 m2. Table d'hôtes on reservation.

Meublé de tourisme ideal gelegen in einer bukolischen Umgebung und 20 Minuten von den Stränden von Hossegor und Seignosse entfernt! Das Haus verfügt über ein großes Wohnzimmer von 80 m2 mit ausgestatteter Küche, ein Spielzimmer von 30 m2, ein Zimmer im Erdgeschoss, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität ausgestattet ist (mit eigenem Bad und WC), 4 geräumige Zimmer im Obergeschoss (mit eigenem Bad oder Badezimmer und separatem WC in jedem Zimmer) und im Außenbereich eine große Terrasse von 200 m2. Gästetische auf Reservierung.

Gemeubileerd vakantiehuis ideaal gelegen in een bucolische omgeving en op 20 minuten van de stranden van Hossegor en Seignosse! Het huis heeft een grote woonkamer van 80 m2 met een volledig uitgeruste keuken, een speelkamer van 30 m2, een slaapkamer op de begane grond ingericht voor mensen met beperkte mobiliteit (met eigen doucheruimte en toilet), 4 ruime slaapkamers op de eerste verdieping (met doucheruimte of badkamer en apart toilet in elke slaapkamer) en een groot terras van 200 m2 buiten. Table d'hôtes op reservering.

¡Casa de vacaciones amueblada idealmente situada en un entorno bucólico y a 20 minutos de las playas de Hossegor y Seignosse! La casa tiene un gran salón de 80 m2 con una cocina totalmente equipada, una sala de juegos de 30 m2, un dormitorio en la planta baja equipado para personas con movilidad reducida (con cuarto de ducha y aseo privados), 4 amplios dormitorios en la primera planta (con cuarto de ducha o baño y aseo separado en cada dormitorio) y una gran terraza de 200 m2 en el exterior. Table d'hôtes bajo reserva.

Casa vacanze ammobiliata e situata in un ambiente bucolico a 20 minuti dalle spiagge di Hossegor e Seignosse! La casa dispone di un ampio soggiorno di 80 m2 con cucina completamente attrezzata, una sala giochi di 30 m2, una camera da letto al piano terra attrezzata per persone a mobilità ridotta (con bagno privato con doccia e toilette), 4 spaziose camere da letto al primo piano (con bagno o doccia e toilette separata in ogni camera) e un'ampia terrazza di 200 m2 all'esterno. Table d'hôtes su prenotazione.