Cottage Haut Bousserand – Pontours

Le gite de Haut-Bousserand est un ancien corps de ferme en pierre des années 1750, rénové avec des matériaux écologiques. Situés entre la ville de Bergerac et le triangle d'or de la vallée de la Dordogne, il permet les vacances les plus diverses: grottes, site préhistoriques, cité médiévales, châteaux, canoë, VTT, vignobles de Bergerac et Monbazillac, et bien sur les saveurs du terroir a base de canard, cèpes et noix. Piscine, jardin, terrasses, préau, four a pain, parking 3 places.

The gite de Haut-Bousserand is an old stone farmhouse from the 1750s, renovated with ecological materials. Situated between the town of Bergerac and the golden triangle of the Dordogne valley, it offers a wide range of holidays: caves, prehistoric sites, medieval towns, castles, canoeing, mountain biking, the vineyards of Bergerac and Monbazillac, and of course the local flavours of duck, ceps and walnuts. Swimming pool, garden, terraces, courtyard, bread oven, 3 parking spaces.

Das Gite de Haut-Bousserand ist ein altes Bauernhaus aus Stein aus den 1750er Jahren, das mit ökologischen Materialien renoviert wurde. Zwischen der Stadt Bergerac und dem goldenen Dreieck des Dordogne-Tals gelegen, bietet es die verschiedensten Urlaubsmöglichkeiten: Höhlen, prähistorische Stätten, mittelalterliche Städte, Schlösser, Kanu, Mountainbike, die Weinberge von Bergerac und Monbazillac und natürlich die regionalen Köstlichkeiten wie Ente, Steinpilze und Walnüsse. Swimmingpool, Garten, Terrassen, Innenhof, Brotbackofen, Parkplatz für 3 Autos.

De gite de Haut-Bousserand is een oude stenen boerderij uit de jaren 1750, gerenoveerd met ecologische materialen. Gelegen tussen de stad Bergerac en de gouden driehoek van de Dordogne vallei, biedt het een breed scala aan vakanties: grotten, prehistorische sites, middeleeuwse steden, kastelen, kanoën, mountainbiken, de wijngaarden van Bergerac en Monbazillac, en natuurlijk de lokale smaken van eend, eekhoorntjesbrood en walnoten. Zwembad, tuin, terrassen, binnenplaats, broodoven, 3 parkeerplaatsen.

La casa rural de Haut-Bousserand es una antigua granja de piedra de la década de 1750, renovada con materiales ecológicos. Situada entre la ciudad de Bergerac y el triángulo de oro del valle de la Dordoña, ofrece un amplio abanico de vacaciones: cuevas, yacimientos prehistóricos, ciudades medievales, castillos, piragüismo, bicicleta de montaña, los viñedos de Bergerac y Monbazillac y, por supuesto, los sabores locales del pato, los ceps y las nueces. Piscina, jardín, terrazas, patio, horno de pan, 3 plazas de aparcamiento.

La gite de Haut-Bousserand è un antico casale in pietra del 1750, ristrutturato con materiali ecologici. Situato tra la città di Bergerac e il triangolo d'oro della valle della Dordogna, offre una vasta gamma di vacanze: grotte, siti preistorici, città medievali, castelli, canoa, mountain bike, i vigneti di Bergerac e Monbazillac e, naturalmente, i sapori locali di anatra, porcini e noci. Piscina, giardino, terrazze, cortile, forno per il pane, 3 posti auto.