Côte Fleurie – Lisieux

Confortable gîte à proximité immédiate du centre-ville et de la gare de Lisieux. Entièrement rénové. Ce logement de 28 m² dispose : – d'une terrasse privative avec salon de jardin (non accolé – à 10m), – d'une place de stationnement privative, – du WIFI gratuit, – d'une chambre avec lit double – lit préparé à votre arrivée (possibilité de mettre un lit parapluie), – d'une salle d'eau avec douche à l'italienne, wc et lave linge (linge fourni), – d'une grande pièce de vie comprenant une cuisine entièrement aménagée et équipée (four, réfrigérateur / congélateur, cafetière, bouilloire, grille-pain, plaques de cuisson induction…) avec coin repas, banquette lit et TV écran plat.

Comfortable gite in the immediate vicinity of the city center and the train station of Lisieux. Completely renovated. This accommodation of 28 m² has : – a private terrace with garden furniture, – a private parking space, – free WIFI, – a room with double bed – bed prepared at your arrival (possibility of putting a bed umbrella), – a bathroom with Italian shower, toilet and washing machine (linen provided), – a large living room with a fully equipped kitchen (oven, refrigerator / freezer, coffee maker, kettle, toaster, induction cooker…) with dining area, sofa bed and flat screen TV.

Komfortables Ferienhaus in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums und des Bahnhofs von Lisieux. Sie wurde vollständig renoviert. Diese 28 m² große Unterkunft verfügt über : – einer privaten Terrasse mit Gartenmöbeln (nicht angebaut – in 10 m Entfernung), – einem privaten Parkplatz, – kostenloses WIFI, – einem Schlafzimmer mit Doppelbett – das Bett wird bei Ihrer Ankunft vorbereitet (es besteht die Möglichkeit, ein Regenschirmbett aufzustellen), – einem Badezimmer mit begehbarer Dusche, WC und Waschmaschine (Wäsche wird gestellt), – einem großen Wohnraum mit einer komplett eingerichteten und ausgestatteten Küche (Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Induktionskochfeld…) mit Essecke, Schlafsofa und Flachbildfernseher.

Comfortabele gîte op korte loopafstand van het centrum en het station van Lisieux. Volledig gerenoveerd. Dit appartement van 28 m² heeft : – een privéterras met tuinmeubelen (niet aangebouwd – op 10m afstand), – een privé parkeerplaats, – gratis WIFI, – een slaapkamer met een tweepersoonsbed – bed voorbereid bij aankomst (mogelijkheid om een paraplubed toe te voegen), – een doucheruimte met inloopdouche, toilet en wasmachine (linnengoed aanwezig), – een grote woonkamer met een volledig ingerichte en uitgeruste keuken (oven, koelkast/vriezer, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, inductiekookplaat, etc.), eethoek, slaapbank en flatscreen-tv.

Confortable casa rural a dos pasos del centro de Lisieux y de la estación. Completamente renovado. Este apartamento de 28 m² dispone de : – una terraza privada con mobiliario de jardín (no anexa – a 10 m), – una plaza de aparcamiento privada, – wIFI gratuito, – una habitación con cama doble – cama preparada a su llegada (posibilidad de añadir una cama paraguas), – un cuarto de baño con ducha, WC y lavadora (ropa de cama incluida), – un gran salón con cocina totalmente amueblada y equipada (horno, nevera/congelador, cafetera, hervidor de agua, tostadora, placa de inducción, etc.), zona de comedor, sofá cama y TV de pantalla plana.

Confortevole gîte a pochi passi dal centro e dalla stazione di Lisieux. Completamente ristrutturato. Questo appartamento di 28 m² dispone di : – una terrazza privata con mobili da giardino (non annessa – a 10 m di distanza), – un posto auto privato, – wIFI gratuito, – una camera da letto con letto matrimoniale – letto preparato al vostro arrivo (possibilità di aggiungere un letto ad ombrello), – un bagno con doccia, WC e lavatrice (biancheria fornita), – un ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata (forno, frigorifero/congelatore, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, piano cottura a induzione, ecc.), zona pranzo, divano letto e TV a schermo piatto.