Description
En toute saison, profitez de notre appartement familial de 55m2 tout confort pouvant accueillir jusqu’à 5 personnes. Idéalement situé dans le quartier du Dernier-Sou, vous serez à 5 min à pied du secteur touristique de la Vieille-Ville et à proximité de toutes les commodités.
Situé au 2e et dernier étage d’un immeuble de ville, appréciez la vue de la Basilique à la nuit tombée et, en journée, évadez-vous pour découvrir les merveilles de la Côte d’Opale : tous nos conseils pratiques et personnels sont dans notre livret d’accueil.
English
Enjoy our comfortable 55m2 family apartment for up to 5 people, whatever the season. Ideally located in the Dernier-Sou district, you're just a 5-minute walk from the touristy Old Town and close to all amenities.
Located on the 2nd and top floor of a town building, enjoy the view of the Basilica at nightfall, and during the day, escape to discover the wonders of the Côte d?Opale: all our practical and personal advice is in our welcome booklet.
Deutsch
Profitieren Sie zu jeder Jahreszeit von unserer 55m2 großen, komfortablen Familienwohnung, die bis zu 5 Personen beherbergen kann. Ideal gelegen im Viertel Dernier-Sou, sind Sie nur 5 Minuten zu Fuß vom touristischen Sektor der Altstadt entfernt und in der Nähe aller Annehmlichkeiten.
Im zweiten und letzten Stock eines Stadthauses gelegen, können Sie bei Einbruch der Dunkelheit den Blick auf die Basilika genießen und tagsüber die Wunder der Côte d'Opale erkunden: Alle unsere praktischen und persönlichen Tipps finden Sie in unserem Begrüßungsheft.
Dutch
Geniet van onze comfortabele 55m2 familieflat voor maximaal 5 personen, ongeacht het seizoen. Ideaal gelegen in de wijk Dernier-Sou, op slechts 5 minuten lopen van het toeristische gedeelte van de oude stad en dicht bij alle voorzieningen.
Gelegen op de 2e en bovenste verdieping van een herenhuis, geniet van het uitzicht op de Basiliek bij het vallen van de avond en ontsnap overdag om de wonderen van de Opaalkust te ontdekken: al onze praktische en persoonlijke adviezen staan in ons welkomstboekje.
Español
Disfrute de nuestro confortable piso familiar de 55m2 para hasta 5 personas, sea cual sea la temporada. Idealmente situado en el barrio de Dernier-Sou, está a sólo 5 minutos a pie de la zona turística del casco antiguo y cerca de todos los servicios.
Situado en la 2ª y última planta de una casa adosada, disfrute de la vista de la Basílica al anochecer y, durante el día, escape para descubrir las maravillas de la Costa de Ópalo: todos nuestros consejos prácticos y personales están en nuestro folleto de bienvenida.
Italiano
Godetevi il nostro confortevole appartamento familiare di 55 m2 per un massimo di 5 persone, in qualsiasi stagione. Situato in posizione ideale nel quartiere Dernier-Sou, è a soli 5 minuti a piedi dalla zona turistica della Città Vecchia e vicino a tutti i servizi.
Situato al 2° e ultimo piano di una casa di città, potrete godere della vista della Basilica al calar della sera e, durante il giorno, fuggire alla scoperta delle meraviglie della Costa d'Opale: tutti i nostri consigli pratici e personali sono contenuti nel nostro libretto di benvenuto.