Coeur de baie – OBIONE – Fort-Mahon-Plage

Lieu idéal pour les amoureux de la nature. Aménagé dans les dépendances d'une maison de maitre isolée, au cœur du le site naturel de la baie d'Authie. A 4 km de la plage de Fort Mahon et 600 m de la baie (accessible à pied hors période de chasse). Gîte (55 m²) avec entrée indépendante, à proximité de l'habitation des propriétaires. Au rez-de-chaussée, cuisine aménagée (réfrigérateur / congélateur) ouverte sur la pièce de vie, WC indépendant. A l'étage : 1 chambre mansardée (1 lit 140×190), 1 chambre mansardée en mezzanine (2 lits 80×200 ou 1 lit 160). WC indépendant. Salle de bains. Chauffage central au bois inclus. Terrasse ( 12 m²) et petit jardin clos privatif ( 30m²) avec vue dégagée sur les Mollières. Plancha électrique. Accès au gîte par un chemin carrossable de 2 km. Laverie commune aux 4 gîtes (lave-linge et sèche-linge). Caution ménage de 80€ à verser à l'arrivée. Parking dans la propriété. 2 petits animaux admis avec forfait ménage obligatoire 80€. Borne de recharge pour véhicule électrique sur place (règlement à faire au propriétaire).

Ideal place for nature lovers. Set in the outbuildings of a secluded manor house, in the heart of the Authie Bay nature reserve. 4 km from Fort Mahon beach and 600 m from the bay (accessible on foot, except during hunting season). Gîte (55 m²) with separate entrance, close to the owners' home. First floor: fitted kitchen (fridge/freezer) opening onto living room, separate WC. Upstairs: 1 attic bedroom (1 bed 140×190), 1 attic bedroom on mezzanine (2 beds 80×200 or 1 bed 160). Separate WC. Bathroom. Wood-fired central heating included. Terrace ( 12 m²) and small private enclosed garden ( 30m²) with unobstructed view of Les Mollières. Electric plancha. Access to gîte via 2 km carriage road. Shared laundry facilities for all 4 gîtes (washing machine and tumble dryer). Cleaning deposit of 80? to be paid on arrival. Parking on the property. 2 small pets allowed with compulsory 80? cleaning fee. Electric vehicle charging station on site (payment to be made to the owner).

Idealer Ort für Naturliebhaber. In den Nebengebäuden eines abgelegenen Herrenhauses im Herzen der Naturlandschaft der Bucht von Authie untergebracht. 4 km vom Strand von Fort Mahon und 600 m von der Bucht entfernt (außerhalb der Jagdzeit zu Fuß erreichbar). Ferienhaus (55 m²) mit separatem Eingang, in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer. Im Erdgeschoss: Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank), die sich zum Wohnraum hin öffnet, separates WC. Obergeschoss: 1 Zimmer mit Dachschräge (1 Bett 140×190), 1 Zimmer mit Dachschräge im Zwischengeschoss (2 Betten 80×200 oder 1 Bett 160). Separates WC. Badezimmer. Zentralheizung mit Holz inklusive. Terrasse (12 m²) und kleiner geschlossener Privatgarten (30m²) mit freiem Blick auf die Mollières. Elektrische Plancha. Zugang zur Unterkunft über einen 2 km langen Karrenweg. Gemeinsame Waschküche für alle 4 Unterkünfte (Waschmaschine und Wäschetrockner). Reinigungskaution von 80? bei Ankunft zu hinterlegen. Parkplatz auf dem Grundstück. 2 kleine Haustiere erlaubt mit obligatorischer Reinigungspauschale von 80? Ladestation für Elektrofahrzeuge vor Ort (Zahlung an den Eigentümer).

De ideale plek voor natuurliefhebbers. Gelegen in de bijgebouwen van een afgelegen landhuis, in het hart van het natuurreservaat Authie Bay. Op 4 km van het strand van Fort Mahon en op 600 m van de baai (te voet bereikbaar behalve tijdens het jachtseizoen). Gîte (55 m²) met aparte ingang, vlakbij het huis van de eigenaren. Begane grond: ingerichte keuken (koelkast/vriezer) uitkomend op de woonkamer, aparte WC. Etage: 1 zolderkamer (1 bed van 140×190), 1 zolderkamer op mezzanine (2 bedden van 80×200 of 1 bed van 160). Aparte WC. En-suite badkamer. Centrale verwarming op hout inbegrepen. Terras (12 m²) en kleine omheinde privétuin (30 m²) met vrij uitzicht op Les Mollières. Elektrische bakplaat. Toegang tot de gîte via een 2 km lange karrenspoorweg. Gemeenschappelijke wasruimte voor de 4 gîtes (wasmachine en droger). Borg van 80€ bij aankomst. Parkeerplaats op het terrein. 2 kleine huisdieren toegestaan tegen een verplichte schoonmaakkosten van 80€. Oplaadpunt voor elektrische auto's ter plaatse (te betalen aan de eigenaar).

El lugar ideal para los amantes de la naturaleza. Situado en las dependencias de una casa solariega aislada, en el corazón de la reserva natural de la bahía de Authie. A 4 km de la playa de Fort Mahon y a 600 m de la bahía (accesible a pie excepto durante la temporada de caza). Casa rural (55 m²) con entrada independiente, cerca de la casa de los propietarios. Planta baja: cocina equipada (nevera/congelador) abierta al salón, WC separado. Primera planta: 1 habitación abuhardillada (1 cama 140×190), 1 habitación abuhardillada en altillo (2 camas 80×200 o 1 cama 160). WC separado. Cuarto de baño en suite. Calefacción central de leña incluida. Terraza (12 m²) y pequeño jardín privado cerrado (30 m²) con vista ininterrumpida de Les Mollières. Plancha eléctrica. Acceso a la casa rural por un camino de carruajes de 2 km. Lavandería común para las 4 casas rurales (lavadora y secadora). Fianza de limpieza de 80 ¤ a la llegada. Aparcamiento en la propiedad. se admiten 2 pequeños animales de compañía con un suplemento de limpieza de 80 euros. Punto de recarga de vehículos eléctricos en el lugar (pago al propietario).

Il luogo ideale per gli amanti della natura. Situato nelle pertinenze di una casa padronale isolata, nel cuore della riserva naturale di Authie Bay. A 4 km dalla spiaggia di Fort Mahon e a 600 m dalla baia (accessibile a piedi, tranne durante la stagione di caccia). Gîte (55 m²) con ingresso indipendente, vicino alla casa dei proprietari. Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore) aperta sul soggiorno, WC separato. Primo piano: 1 camera da letto mansardata (1 letto 140×190), 1 camera da letto mansardata su soppalco (2 letti 80×200 o 1 letto 160). WC separato. Bagno in camera. Riscaldamento centrale a legna incluso. Terrazza (12 m²) e piccolo giardino privato recintato (30 m²) con vista ininterrotta su Les Mollières. Griglia elettrica. Accesso al gîte tramite una strada carrozzabile di 2 km. Lavanderia in comune per i 4 alloggi (lavatrice e asciugatrice). 80 di deposito per le pulizie da pagare all'arrivo. Parcheggio nella proprietà. sono ammessi 2 animali domestici di piccola taglia con un supplemento di pulizia obbligatorio di 80 €. Punto di ricarica per veicoli elettrici in loco (pagamento da effettuare al proprietario).