Description
Si Saint Vaast la Hougue fait partie de la fabuleuse famille des "villages préférés des français" ce n'est pas un hasard : sa douceur de vivre, ses sites classés au patrimoine de l'UNESCO, son charmant port, son île mystérieuse (Tatihou)….et ce discret duplex de 100m² niché entre les toits du port.
English
If Saint Vaast la Hougue is part of the fabulous family of the "favorite villages of the French" it is not by chance: its sweetness of life, its sites classified with the inheritance of UNESCO, its charming port, its mysterious island (Tatihou) …. and this discrete duplex of 100m ² nested between the roofs of the port.
Deutsch
Dass Saint Vaast la Hougue zu der fabelhaften Familie der "Lieblingsdörfer der Franzosen" gehört, ist kein Zufall: Sein sanftes Leben, seine UNESCO-Welterbestätten, sein charmanter Hafen, seine geheimnisvolle Insel (Tatihou)….und diese diskrete 100m² große Maisonettewohnung, die sich zwischen den Dächern des Hafens eingenistet hat.
Dutch
Als Saint Vaast la Hougue deel uitmaakt van de fabelachtige familie van de "favoriete dorpen van de Fransen", dan is dat niet toevallig: zijn zachte manier van leven, zijn UNESCO erfgoed, zijn charmante haven, zijn mysterieuze eiland (Tatihou) …. en dit discrete duplex van 100m² genesteld tussen de daken van de haven…
Español
Si Saint Vaast la Hougue forma parte de la fabulosa familia de los "pueblos favoritos de los franceses", no es por casualidad: su modo de vida apacible, sus lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, su encantador puerto, su misteriosa isla (Tatihou) …. y este discreto dúplex de 100m² enclavado entre los tejados del puerto
Italiano
Se Saint Vaast la Hougue fa parte della favolosa famiglia dei "villaggi preferiti dai francesi", non è un caso: il suo modo di vivere gentile, i suoi siti patrimonio dell'UNESCO, il suo incantevole porto, la sua misteriosa isola (Tatihou) …. e questo discreto duplex di 100m² incastonato tra i tetti del porto