Clévacances H8349 > Le Bois aux Ecureuils – Fierville-les-Mines

Le bois aux écureuils est un gîte récemment rénové, idéalement situé dans un hameau paisible, à la campagne et pourtant à 6 minutes à peine de la plage de Portbail-sur-Mer et à 8 minutes de celle de Barneville-Carteret. Vous pourrez profiter des plages de sable fin, des activités nautiques (paddle, kayak de mer, char à voile…), vous initier au golf ou partir en randonnée en longeant la côte sauvage du chemin des douaniers, monter à cheval ou naviguer vers les îles anglo- normandes.

Le bois aux écureuils is a recently renovated cottage, ideally located in a peaceful hamlet, in the countryside and yet only 6 minutes from the beach of Portbail-sur-Mer and 8 minutes from the beach of Barneville-Carteret. You can enjoy the fine sandy beaches, water activities (paddle, sea kayak, sand yacht…), learn to play golf or go hiking along the wild coast of the "chemin des douaniers", ride a horse or sail to the Anglo-Norman islands.

Le bois aux écureuils ist ein kürzlich renoviertes Ferienhaus, das ideal in einem ruhigen Weiler auf dem Land liegt und dennoch nur 6 Minuten vom Strand von Portbail-sur-Mer und 8 Minuten vom Strand von Barneville-Carteret entfernt ist. Genießen Sie die feinen Sandstrände, Wassersportarten (Paddeln, Seekajak, Strandsegeln…), lernen Sie Golf oder unternehmen Sie eine Wanderung entlang der wilden Küste auf dem Zöllnerpfad, reiten Sie auf einem Pferd oder segeln Sie zu den anglo-normannischen Inseln.

Le bois aux écureuils is een onlangs gerenoveerde gîte, ideaal gelegen in een rustig gehucht, op het platteland en toch slechts 6 minuten van het strand van Portbail-sur-Mer en 8 minuten van het strand van Barneville-Carteret. U kunt genieten van de fijne zandstranden, watersporten (peddelen, zeekajakken, strandzeilen…), golfen of wandelen langs de wilde kustlijn van de "chemin des douaniers", paardrijden of varen naar de Anglo-Normandische eilanden.

Le bois aux écureuils es una casa rural recientemente renovada, idealmente situada en una aldea tranquila, en el campo y sin embargo a sólo 6 minutos de la playa de Portbail-sur-Mer y a 8 minutos de la de Barneville-Carteret. Podrá disfrutar de las playas de arena fina, practicar deportes acuáticos (remo, kayak de mar, yate de arena…), probar el golf o hacer senderismo por la costa salvaje del "chemin des douaniers", montar a caballo o navegar hasta las islas anglonormandas.

Le bois aux écureuils è un gîte recentemente ristrutturato, situato in posizione ideale in un borgo tranquillo, in campagna, ma a soli 6 minuti dalla spiaggia di Portbail-sur-Mer e a 8 minuti da quella di Barneville-Carteret. Potrete godervi le spiagge di sabbia fine, praticare sport acquatici (paddle, kayak di mare, sand yacht…), cimentarvi nel golf o fare escursioni lungo la costa selvaggia del "chemin des douaniers", andare a cavallo o navigare verso le isole anglo-normanne.