Clévacances H8347 > Le Buisson – Créances

Idéalement située au cœur du Cotentin, entre le Mont-Saint-Michel, les plages du débarquement et la Cité de la Mer à Cherbourg, notre demeure familiale entièrement rénovée se trouve dans un petit hameau en pleine campagne sans vis à vis. A proximité, vous trouverez le bourg de Lessay et des commerces à 2 kms ainsi que la mer à 7 kms. Vous serez au cœur du Parc naturel des Marais du Cotentin et du Bessin, à proximité des chemins de randonnée et des activités nautiques. L'aérodrome de Lessay vous permettra de pratiquer le parachutisme et de faire un baptême de l'air. Vous pouvez également faire du karting ou de l'aéromodélisme.

Ideally located in the heart of the Cotentin region, between the Mont-Saint-Michel, the D-Day beaches and the Cité de la Mer in Cherbourg, our fully renovated family home is in a small hamlet in the countryside, not overlooked. Nearby, you will find the town of Lessay and shops at 2 kms and the sea at 7 kms. You will be in the heart of the natural park of the Cotentin and Bessin marshes, close to hiking trails and water sports activities. The Lessay aerodrome will allow you to practice parachuting and to have a first flight. You can also go karting or model aircraft.

Ideal gelegen im Herzen von Cotentin, zwischen dem Mont-Saint-Michel, den Landungsstränden und der Cité de la Mer in Cherbourg, befindet sich unser komplett renoviertes Familienhaus in einem kleinen Weiler auf dem Land, ohne übersehen zu werden. In der Nähe finden Sie die Stadt Lessay und die Geschäfte in 2 km Entfernung sowie das Meer in 7 km Entfernung. Sie befinden sich im Herzen des Naturparks Marais du Cotentin et du Bessin, in der Nähe von Wanderwegen und Wassersportmöglichkeiten. Auf dem Flugplatz von Lessay können Sie Fallschirmspringen und eine Lufttaufe machen. Sie können auch Go-Kart fahren oder Modellflugzeuge fliegen.

Ideaal gelegen in het hart van de Cotentin regio, tussen Mont-Saint-Michel, de D-Day stranden en de Cité de la Mer in Cherbourg, ligt ons volledig gerenoveerde familiehuis in een klein gehucht op het platteland, niet over het hoofd gezien. In de buurt vindt u de stad Lessay en winkels op 2 km en de zee op 7 km. U bevindt zich in het hart van het natuurpark van de Cotentin en de moerassen van Bessin, dicht bij wandelpaden en watersportactiviteiten. Op de luchthaven van Lessay kunt u oefenen met parachutespringen en een eerste vlucht maken. U kunt ook gaan karten of modelvliegtuigen.

Con una ubicación ideal en el corazón de la región de Cotentin, entre el Mont-Saint-Michel, las playas del Día D y la Cité de la Mer de Cherburgo, nuestra casa familiar, totalmente renovada, se encuentra en una pequeña aldea en el campo, sin vecinos. En las cercanías, encontrará el pueblo de Lessay y las tiendas a 2 kms y el mar a 7 kms. Estará en el corazón del parque natural de las marismas de Cotentin y Bessin, cerca de rutas de senderismo y deportes acuáticos. El aeródromo de Lessay le permitirá practicar el paracaidismo y realizar un primer vuelo. También se puede practicar el karting o el aeromodelismo.

Situata in posizione ideale nel cuore della regione del Cotentin, tra il Mont-Saint-Michel, le spiagge del D-Day e la Cité de la Mer di Cherbourg, la nostra casa di famiglia completamente ristrutturata si trova in un piccolo borgo di campagna, non trascurato. Nelle vicinanze si trovano la cittadina di Lessay e i negozi a 2 km e il mare a 7 km. Sarete nel cuore del parco naturale del Cotentin e delle paludi del Bessin, vicino a sentieri escursionistici e sport acquatici. L'aerodromo di Lessay vi permetterà di esercitarvi nel paracadutismo e di fare un primo volo. È possibile anche andare sui kart o fare aeromodellismo.