Description
Célèbre pour sa fonderie des cloches, la cité de Villedieu-les-Poêles est associée au travail du cuivre et promeut cet artisanat unique. Nichée dans un vallon verdoyant, elle offre l'avantage d'être à proximité de grands sites touristiques normands : La Baie du Mont St-Michel (30 min), le port de Granville (25 min) ou les plages du Débarquement (1h)…
La Maison du Pêcheur, décorée sur le thème de la mer, est une charmante demeure dominant un joli vallon bocager. L'intérieur cosy et le jardin de 2000m² exposé sud en font une adresse très appréciée des vacanciers. Elle séduit de plus par son intégration à l'environnement réussi avec ses matériaux traditionnels, son jardin ou sa production d'eau chaude par énergie solaire… Une bonne idée pour des vacances en famille avec les enfants.
Maison mitoyenne à une autre location. Entrée avec wc. Séjour avec poêle à bois et coin-cuisine équipé (four, micro-ondes, lave-vaisselle, congélateur). À l'étage: Chambre1 (1 lit 180X200). Chambre 2 (2 lits 90×190). Salle d'eau et w.c. Équipement bébé. TV (HD). Lecteur DVD. Chaine hifi. Internet wifi. Lave-linge. Draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Chauffage électrique compris. Toutes charges comprises. Terrain clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Portique commun. Abri commun. Parking.
English
Famous for its bell foundry, the town of Villedieu-les-Poêles is associated with copper work and promotes this unique craft. Nestled in a green valley, it offers the advantage of being close to some of Normandy's major tourist sites: the Bay of Mont St-Michel (30 min), the port of Granville (25 min) or the D-Day landing beaches (1h)…
La Maison du Pêcheur, decorated on the theme of the sea, is a charming home overlooking a pretty bocage valley. The cosy interior and the 2000m² south-facing garden make it a very popular address for holidaymakers. What's more, it's successfully integrated into its surroundings, with traditional materials, a garden and solar hot water production… A great idea for a family vacation with children.
House adjoining another rental. Entrance with wc. Living room with wood-burning stove and equipped kitchenette (oven, microwave, dishwasher, freezer). Upstairs: Bedroom 1 (1 bed 180X200). Bedroom 2 (2 beds 90×190). Shower room and w.c. Baby equipment. TV (HD). DVD player. Hi-fi system. Internet wifi. Washing machine. Sheets and towels provided. Beds made up on arrival. Electric heating included. All utilities included. Private enclosed grounds. Private terrace. Garden furniture. Barbecue. Shared porch. Shared shed. Parking area.
Deutsch
Die für ihre Glockengießerei berühmte Stadt Villedieu-les-Poêles wird mit der Kupferverarbeitung in Verbindung gebracht und fördert dieses einzigartige Kunsthandwerk. Die in einem grünen Tal gelegene Stadt bietet den Vorteil, dass sie sich in der Nähe der großen normannischen Sehenswürdigkeiten befindet: Die Bucht des Mont St-Michel (30 Min.), der Hafen von Granville (25 Min.) oder die Landungsstrände (1 Std.)…
Das Maison du Pêcheur, das nach dem Thema Meer dekoriert wurde, ist ein charmantes Haus, das ein hübsches, von Hecken gesäumtes Tal überragt. Die gemütliche Einrichtung und der 2000m² große Garten mit Südausrichtung machen es zu einer beliebten Adresse für Urlauber. Darüber hinaus besticht es durch seine gelungene Integration in die Umgebung mit seinen traditionellen Materialien, seinem Garten oder seiner Warmwasserbereitung durch Sonnenenergie… Eine gute Idee für einen Familienurlaub mit Kindern.
Haus, das an ein anderes Mietobjekt angrenzt. Eingang mit WC. Wohnzimmer mit Holzofen und ausgestatteter Küchenzeile (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Gefrierschrank). Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (1 Bett 180×200), Schlafzimmer 2 (2 Betten 90×190), Badezimmer und WC, Babyausstattung. FERNSEHER (HD). DVD-Player. Hifi-Anlage. Wifi Internet. Waschmaschine. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Gemachte Betten bei der Ankunft. Elektrische Heizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Privates eingezäuntes Grundstück. Terrasse. Gartenmöbel. Barbecue. Gemeinsam genutzter Portikus. Gemeinsamer Unterstand. Parkplatz.
Dutch
Villedieu-les-Poêles, beroemd om zijn klokkengieterij, wordt geassocieerd met koperwerk en promoot dit unieke ambacht. Villedieu-les-Poêles ligt in een groene vallei en heeft het voordeel dat het dicht bij de belangrijkste toeristische attracties van Normandië ligt: de baai van Mont St-Michel (30 min), de haven van Granville (25 min) of de landingsstranden van D-Day (1 uur)…
La Maison du Pêcheur, ingericht met een maritiem thema, is een charmant huis dat uitkijkt over een mooie, omheinde vallei. Het gezellige interieur en de tuin van 2.000 m² op het zuiden maken het een populaire keuze voor vakantiegangers. Bovendien past het perfect in de omgeving door het gebruik van traditionele materialen, een tuin en waterverwarming op zonne-energie… Een geweldig idee voor een familievakantie met kinderen.
Huis grenzend aan een ander verhuurobject. Entree met wc. Woonkamer met houtkachel en ingerichte keukenhoek (oven, magnetron, vaatwasser, diepvriezer). Boven: Slaapkamer 1 (1 bed 180X200). Slaapkamer 2 (2 bedden 90×190). Doucheruimte en wc. Baby uitrusting. TV (HD). DVD-speler. Hifi. Internet wifi. Wasmachine. Lakens en handdoeken aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Elektrische verwarming inbegrepen. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Omheind privéterrein. Terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Gemeenschappelijke veranda. Gemeenschappelijke schuur. Parkeerplaats.
Español
Famosa por su fundición de campanas, la ciudad de Villedieu-les-Poêles está asociada al trabajo del cobre y promueve esta artesanía única. Enclavada en un verde valle, ofrece la ventaja de estar cerca de algunas de las principales atracciones turísticas de Normandía: la bahía del Monte St-Michel (30 min), el puerto de Granville (25 min) o las playas del desembarco del Día D (1 hora)…
La Maison du Pêcheur, decorada con temática marinera, es una encantadora casa con vistas a un bonito valle rodeado de setos. Su acogedor interior y su jardín de 2.000 m² orientado al sur la convierten en una opción muy apreciada por los veraneantes. Además, se integra perfectamente en el entorno gracias a los materiales tradicionales, el jardín y la calefacción solar… Una gran idea para unas vacaciones en familia con niños.
Casa contigua a otra propiedad de alquiler. Entrada con aseo. Salón con estufa de leña y cocina equipada (horno, microondas, lavavajillas, congelador). Arriba: Dormitorio 1 (1 cama 180X200). Dormitorio 2 (2 camas 90×190). Cuarto de ducha y w.c. Equipamiento para bebés. TV (HD). Reproductor de DVD. Equipo de música. Internet wifi. Lavadora. Sábanas y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Calefacción eléctrica incluida. Todos los servicios incluidos. Terreno privado y cerrado. Terraza. Muebles de jardín. Barbacoa. Porche compartido. Cobertizo comunitario. Aparcamiento.
Italiano
Famosa per la sua fonderia di campane, la città di Villedieu-les-Poêles è associata alla lavorazione del rame e promuove questo mestiere unico. Immersa in una valle verde, offre il vantaggio di essere vicina ad alcune delle principali attrazioni turistiche della Normandia: la baia di Mont St-Michel (30 minuti), il porto di Granville (25 minuti) o le spiagge dello sbarco del D-Day (1 ora)…
La Maison du Pêcheur, decorata con un tema marinaresco, è un'incantevole casa che si affaccia su una graziosa valle di siepi. I suoi interni accoglienti e il suo giardino di 2.000 m² esposto a sud la rendono una scelta popolare per i vacanzieri. Inoltre, si integra perfettamente con l'ambiente circostante, utilizzando materiali tradizionali, un giardino e il riscaldamento solare dell'acqua… Un'ottima idea per una vacanza in famiglia con bambini.
Casa adiacente a un'altra proprietà in affitto. Ingresso con wc. Soggiorno con stufa a legna e angolo cottura attrezzato (forno, microonde, lavastoviglie, congelatore). Al piano superiore: Camera 1 (1 letto 180X200). Camera 2 (2 letti 90×190). Bagno con doccia e w.c. Attrezzatura per bambini. TV (HD). Lettore DVD. Impianto stereo. Internet wifi. Lavatrice. Lenzuola e asciugamani forniti. Letti fatti all'arrivo. Riscaldamento elettrico incluso. Tutte le utenze sono incluse. Terreno privato recintato. Terrazza. Mobili da giardino. Barbecue. Portico in comune. Capannone comune. Parcheggio.