Description
Le Domaine de Clavé vous accueille dans son écrin de verdure avec étang, prairies et chevaux, aux confins des Landes et du Gers, au pays de l'Armagnac. Le calme et la détente règnent en maître dans notre parc arboré et fleuri de 50 hectares. La piscine privative (15mx6m) vous est exclusivement réservée. Cette location est exceptionnelle de par ses volumes (400m²), son cadre idyllique et ses prestations haut de gamme. Cette ancienne ferme du 18ème, vous propose une cuisine équipée (2 lave-vaisselle, frigo américain, gazinière 5 feux, 1 four), une grande pièce à vivre avec salle à manger, piano et salon, un salon indépendant (TV écran plat, DVD), 4 chambres à l'étage (4 lits 160×200), une salle d'eau, une salle de bains, 2 wc, une buanderie (2 lave-linges, sèche-linge). Une terrasse couverte privative avec salon de jardin, et plancha prolonge l'espace de vie intérieure
English
The Domaine de Clavé welcomes you in its green setting with a pond, meadows and horses, on the borders of the Landes and the Gers, in the land of Armagnac. Calm and relaxation reign supreme in our 50 hectare park with trees and flowers. The private swimming pool (15mx6m) is exclusively reserved for you. This rental is exceptional because of its volumes (400m²), its idyllic setting and its top-of-the-range services. This old 18th century farmhouse offers a fully equipped kitchen (2 dishwashers, American fridge, 5 burner gas cooker, 1 oven), a large living room with dining room, piano and lounge, an independent lounge (flat screen TV, DVD), 4 bedrooms upstairs (4 beds 160×200), a shower room, a bathroom, 2 toilets, a laundry room (2 washing machines, tumble dryer). A private covered terrace with garden furniture and plancha extends the interior living space
Deutsch
Die Domaine de Clavé empfängt Sie in ihrer grünen Oase mit Teich, Wiesen und Pferden, an der Grenze zwischen den Departements Landes und Gers, im Land des Armagnac. In unserem 50 Hektar großen Park mit Bäumen und Blumen herrschen Ruhe und Entspannung. Der private Pool (15mx6m) ist ausschließlich für Sie reserviert. Dieses Ferienhaus ist aufgrund seiner Größe (400m²), seiner idyllischen Umgebung und seiner hochwertigen Ausstattung außergewöhnlich. Dieser ehemalige Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen eine ausgestattete Küche (2 Geschirrspüler, amerikanischer Kühlschrank, Gasherd mit 5 Kochstellen, 1 Backofen), einen großen Wohnraum mit Esszimmer, Klavier und Wohnzimmer, ein separates Wohnzimmer (Flachbildfernseher, DVD), 4 Schlafzimmer im Obergeschoss (4 Betten 160×200), ein Badezimmer, ein Badezimmer, 2 WCs, eine Waschküche (2 Waschmaschinen, Trockner). Eine private überdachte
Dutch
Het Domaine de Clavé ontvangt u in zijn groene omgeving met vijver, weiden en paarden, op de grens van de Landes en de Gers, in het land van de Armagnac. Rust en ontspanning heersen in ons beboste en bloemrijke park van 50 hectare. Het privé zwembad (15mx6m) is exclusief voor u gereserveerd. Deze verhuur is uitzonderlijk vanwege de grootte (400m²), de idyllische omgeving en de hoogwaardige dienstverlening. Deze oude boerderij uit de 18e eeuw biedt een volledig ingerichte keuken (2 vaatwassers, Amerikaanse koelkast, 5-pits gasfornuis, 1 oven), een grote woonkamer met eetkamer, piano en salon, een apart salon (flatscreen TV, DVD), 4 slaapkamers boven (4 bedden 160×200), een doucheruimte, een badkamer, 2 toiletten, een wasruimte (2 wasmachines, wasdroger) Een overdekt privé-terras met tuinmeubelen en plancha breidt de leefruimte binnen uit
Español
El Domaine de Clavé le da la bienvenida en su entorno verde con estanque, prados y caballos, en los límites de las Landas y el Gers, en la tierra del Armagnac. La calma y la relajación reinan en nuestras 50 hectáreas de parque arbolado y florido. La piscina privada (15mx6m) está reservada exclusivamente para usted. Este alquiler es excepcional por su tamaño (400m²), su entorno idílico y sus servicios de alta calidad. Esta antigua granja del siglo 18 ofrece una cocina totalmente equipada (2 lavavajillas, nevera americana, cocina de gas de 5 quemadores, 1 horno), una gran sala de estar con comedor, piano y sala de estar, una sala de estar independiente (TV de pantalla plana, DVD), 4 dormitorios en la planta superior (4 camas 160×200), un cuarto de ducha, un baño, 2 aseos, una sala de lavandería (2 lavadoras, secadora) Una terraza cubierta privada con muebles de jardín y plancha amplía el
Italiano
Il Domaine de Clavé vi accoglie nella sua cornice verde con laghetto, prati e cavalli, ai confini delle Landes e del Gers, nella terra dell'Armagnac. La calma e il relax regnano sovrani nei nostri 50 ettari di parco alberato e fiorito. La piscina privata (15mx6m) è riservata esclusivamente a voi. Questa locazione è eccezionale per le sue dimensioni (400 m²), il suo ambiente idilliaco e i suoi servizi di alta qualità. Questo antico casale del XVIII secolo offre una cucina completamente attrezzata (2 lavastoviglie, frigorifero americano, cucina a gas a 5 fuochi, 1 forno), un ampio soggiorno con sala da pranzo, pianoforte e salotto, un salotto separato (TV a schermo piatto, DVD), 4 camere da letto al piano superiore (4 letti 160×200), un bagno con doccia, un bagno, 2 toilette, una lavanderia (2 lavatrici, asciugatrice) Una terrazza privata coperta con mobili da giardino e plancha amplia lo spazio abitativo interno