Description
Meublé de tourisme spacieux pour 2 personnes classé 3 étoiles, situé dans rue calme et ensoleillée à 200m des Thermes et du centre ville.
Appartement de 57m² au RDC avec entrée indépendante composé d'une cuisine équipée ouverte sur salon avec canapé convertible et TV 80cm. Salle d'eau indépendante. Grande chambre avec 1 lit 140×190 + lit enfant à disposition et SDB attenante avec douche.
Draps fournis. Ménage en option (50€). Terrasse commune à l'immeuble.
English
Spacious furnished apartment for 2 persons classified 3 stars, located in a quiet and sunny street at 200m from the thermal baths and the city center.
Apartment of 57m² on the ground floor with independent entrance composed of an equipped kitchen open on living room with sofa bed and TV 80cm. Independent shower room. Large bedroom with 1 bed 140×190 + child's bed at disposal and adjoining bathroom with shower.
Sheets provided. Optional cleaning service (50?). Terrace common to the building.
Deutsch
Geräumige Ferienwohnung für 2 Personen, klassifiziert mit 3 Sternen, in einer ruhigen und sonnigen Straße, 200m von den Thermen und dem Stadtzentrum entfernt.
57m² große Wohnung im Erdgeschoss mit separatem Eingang, bestehend aus einer Einbauküche, die sich zum Wohnzimmer mit Schlafsofa und 80cm-Fernseher öffnet. Separates Badezimmer mit Dusche. Großes Schlafzimmer mit 1 Bett 140×190 + Kinderbett zur Verfügung und angrenzendes Bad mit Dusche.
Bettwäsche wird gestellt. Optionale Reinigung (50?). Gemeinschaftsterrasse im Gebäude.
Dutch
Ruime 3-sterren toeristische accommodatie voor 2 personen, gelegen in een rustige en zonnige straat op 200m van de thermale baden en het stadscentrum.
Appartement van 57m² op de begane grond met onafhankelijke ingang bestaande uit een volledig uitgeruste keuken open op de woonkamer met slaapbank en TV 80cm. Onafhankelijke doucheruimte. Grote slaapkamer met 1 bed van 140×190 + kinderbed beschikbaar en aangrenzende badkamer met douche.
Lakens voorzien. Schoonmaak optioneel (50?). Terras gedeeld met het gebouw.
Español
Amplio alojamiento turístico de 3 estrellas para 2 personas, situado en una calle tranquila y soleada a 200m de los baños termales y del centro de la ciudad.
Piso de 57m² en la planta baja con entrada independiente compuesto de una cocina equipada abierta sobre el salón con sofá cama y TV 80cm. Cuarto de ducha independiente. Gran habitación con 1 cama de 140×190 + cama de niño disponible y cuarto de baño contiguo con ducha.
Sábanas incluidas. Limpieza opcional (50?). Terraza compartida con el edificio.
Italiano
Spazioso alloggio turistico a 3 stelle per 2 persone, situato in una strada tranquilla e soleggiata a 200 m dalle terme e dal centro città.
Appartamento di 57 m² al piano terra con ingresso indipendente composto da una cucina attrezzata aperta sul soggiorno con divano letto e TV 80cm. Bagno con doccia indipendente. Ampia camera con 1 letto 140×190 + letto per bambini disponibile e bagno adiacente con doccia.
Lenzuola fornite. Pulizia facoltativa (50?). Terrazza in comune con l'edificio.