Description
Maison indépendante de plain-pied. Séjour/salon (cheminée insert) avec cuisine aménagée, 2 chambres (1 lit 160, 2 lits 90), salle d'eau et WC indépendant. Chauffage électrique (non compris). Équipement bébé : rehausseur et matelas à langer. Animaux non admis. Jardin clos de 200 m². Terrasse. Les vélos pourront être stockés dans la grange attenante au gîte. Un parking se trouve devant l'hébergement, une seule voiture peut se garer dans la cour. Pêche sur place dans rivière 1ère catégorie. Le propriétaire a un autre gîte proche n°89G350.
A 20 km de Sens et 38 km de Joigny. Charges et options : Chauffage, électricité en sus au delà des 8 kwh inclus/jour. Drap 1 personne 7€ Drap 2 personnes et drap XL : 14€ Linge de toilette: 5€ par personne. Ménage de fin de séjour : 80 € Ménage de fin de séjour pour les séjours professionnels : 100€ Stère de bois : 60€
English
Detached bungalow. Living room/dining room with fireplace insert and convertible couch, fitted kitchen, 2 bedrooms (1 queen-size bed and 2 single beds), shower room and separate toilet. Electric heating with supplement. Enclosed garden (200 m²). Terrace. Tourist tax included in the price. End of stay cleaning option with supplement. Trout fishing in the river on site. The owner has another gîte nearby (number 89G350). 20km from Sens, and 38 km from Joigny.
Deutsch
Bungalow unabhängig. Wohnzimmer (Kamin einfügen + Click Clack) mit Küche, 2 Schlafzimmer (1 Bett 160 cm, 2 Betten 90), unabhängige Duschraum und wc. Elektrische Heizung (nicht enthalten). Garten 200 m ². Terrasse. Kurtaxe inbegriffen. Möglichkeit der Reinigung am Ende des Aufenthalts mit Zuschlag. Platz in Fluss Angeln 1. Kategorie. Der Besitzer hat ein anderes Ferienhaus in der Nähe von n ° 89G 350. 20 km von Sinn und 38 km von Joigny.
Dutch
Vrijstaand huis met één verdieping. Woonkamer (open haard) met ingerichte keuken, 2 slaapkamers (1 x 160cm bed, 2 x 90cm bedden), doucheruimte en aparte WC. Elektrische verwarming (niet inbegrepen). Baby uitrusting: stoelverhoger en aankleedkussen. Huisdieren niet toegestaan. Omheinde tuin van 200 m². Terras. Fietsen kunnen worden gestald in de schuur naast de gîte. Er is parkeergelegenheid voor de gîte, maar er mag slechts één auto op de binnenplaats geparkeerd worden. Vissen ter plaatse in rivier van 1ste categorie. De eigenaar heeft een andere gîte in de buurt, n°89G350.
Op 20 km van Sens en 38 km van Joigny. Kosten en opties : Verwarming, elektriciteit extra boven de 8 kwh inbegrepen/dag. Laken 1 persoon 7? 2-persoons laken en XL laken: 14? Handdoeken: 5? per persoon. Eindschoonmaak: 80? Eindschoonmaak voor zakelijke verblijven: 100? Honderd kilo hout: 60?
Español
Casa independiente de una sola planta. Salón (chimenea) con cocina equipada, 2 dormitorios (1 cama de 160 cm, 2 camas de 90 cm), cuarto de ducha y WC separado. Calefacción eléctrica (no incluida). Equipamiento para bebés: asiento elevador y cambiador. No se admiten animales. Jardín cerrado de 200 m². Terraza. Las bicicletas se pueden guardar en el granero contiguo a la casa rural. Hay aparcamiento delante de la casa rural, pero sólo se puede aparcar un coche en el patio. Pesca in situ en río de 1ª categoría. El propietario tiene otra casa rural cerca, n°89G350.
A 20 km de Sens y a 38 km de Joigny. Cargas y opciones : Calefacción, electricidad extra por encima de los 8 kwh incluidos/día. Sábana 1 persona 7? Sábana 2 personas y sábana XL: 14? Toallas: 5? por persona. Limpieza de final de estancia: 80? Limpieza de final de estancia para estancias de negocios: 100? Cien kilos de leña: 60?
Italiano
Casa indipendente a un piano. Soggiorno (camino) con cucina attrezzata, 2 camere da letto (1 letto da 160 cm, 2 letti da 90 cm), bagno con doccia e WC separato. Riscaldamento elettrico (non incluso). Attrezzatura per bambini: seggiolino e fasciatoio. Animali non ammessi. Giardino recintato di 200 m². Terrazza. Le biciclette possono essere depositate nel fienile adiacente all'alloggio. Il parcheggio è disponibile di fronte all'alloggio, ma è possibile parcheggiare una sola auto nel cortile. Pesca in loco nel fiume di 1ª categoria. Il proprietario ha un altro gîte nelle vicinanze, n°89G350.
A 20 km da Sens e a 38 km da Joigny. Costi e opzioni : Riscaldamento, elettricità extra oltre gli 8 kwh inclusi al giorno. Lenzuolo 1 persona 7? Lenzuolo 2 persone e lenzuolo XL: 14? Asciugamani: 5? a persona. Pulizia di fine soggiorno: 80? Pulizia di fine soggiorno per soggiorni di lavoro: 100? Cento pesi di legna: 60?